background image

 

 

POLSKI 

Gratulujemy zakupu zestawu głośnikowego VONYX.Przeczytaj tę instrukcję przed użyciem sprzętu.  
 

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 

 

Uszkodzenie słuchu: 
Zestawy głośnikowe VONYX generują wysokie ciśnienie akustyczne (SPL), które może uszkodzić słuch artysty, zespołu 
lub widowni. Należy unikać dłuższego przebywania w obszarze, w którym SPL wynosi więcej niż 85 dB. 

 

Upewnij się, że wzmacniacz mocy jest wyłączony, gdy podłączasz lub odłączasz zestaw głośnikowy. 

 

Zestaw musi być zainstalowany przez wykwalifikowanego technika.  

 

Nie obciążaj zbytnio obudowy, aby nie uszkodzić zestawu. 

 

Podłączaj zestaw tylko do wysokiej jakości wzmacniacza mocy: 

 

Napięcie bezpośrednie wychodzące ze wzmacniacza uszkodzi głośniki 

 

Przesterowanie wzmacniacza może uszkodzić woofer, tweeter oraz horn. 

 

Nie obciążaj zbytnio zestawu, aby nie uszkodzić jego podzespołów.  

 

Nie umieszczaj w pobliżu zestawu otwartego ognia (świeca, zapałki itp.) – NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU 

 

Tylko do użytku wewnątrz. Jeśli zestaw jest używany na zewnątrz, upewnij się, że do środka nie dostanie się wilgoć.. 

 

Upewnij się, że zestaw znajduje się na solidnej, stabilnej powierzchni. 

 

Zestawy mogą być ustawiane jeden na drugim, lecz nie ustawiaj stosu, który waży więcej niż 50 kg. 

 

Zestawy mogą być podwieszane. Używaj odpowiednio mocnych materiałów. Instalacja powinna być wykonana przez 
wykwalifikowanego technika. Podczas wieszania sprzętu upewnij się, że nikt nie stoi pod miejscem montażu. 

 

Używaj statywów, które są w stanie udźwignąć ciężar zestawu głośnikowego. Nie próbuj umieszczać więcej niż dwóch 
zestawów głośnikowych na jednym statywie. 

 

Nie umieszczaj żadnych płynów na obudowie oraz chroń ją przed wilgocią. Wilgoć może znacznie skrócić żywotność 
zestawu. 

 

Używaj specjalnych uchwytów, jeśli chcesz przenieść zestaw. UWAŻAJ NA KRĘGOSŁUP! 

 

Jeśli zestaw jest uszkodzony w takim stopniu, że widoczny jest środek zestawu, nie podłączaj go do wzmacniacza! 
Skontaktuj się z najbliższym dealerem.  

 

Nigdy nie próbuj naprawiać zestawu samodzielnie. Naprawa może być wykonana tylko przez autoryzowany serwis. 

 

Ustaw we wzmacniaczu najniższy poziom głośności przed jego włączeniem. 

 

Utrzymuj sprzęt z dala od dzieci. 

 

CONNECTIONS: 

Przede wszystkim sprawdź, czy parametry zestawu głośnikowego są dopasowane do parametrów wzmacniacza mocy. Zwróć 
szczególną uwagę na moc wzmacniacza oraz impedancję, przy jakiej może pracować.  
Sprawdź, czy wzmacniacz jest wyłączony. Jeśli tak, możesz podłączyć zestaw. UWAGA! Sprawdź polaryzację (+/-). Przewody 
tego samego koloru musza być podłączone do tego samego znaku w obu urządzeniach. Np. + na wzmacniaczu musi być 
podłączony do + w zestawie głośnikowym. Jeśli podłączysz + do -, znacznie zmaleje jakość dźwięku. 
Używaj wysokiej jakości kabli głośnikowych, które będą odpowiednie co do mocy oraz odległości pomiędzy wzmacniaczem a 
zestawem głośnikowym.  
 

Podłączenie kilku zestawów głośnikowych: 

Kiedy podłączysz kolejny zestaw głośnikowy równolegle pod jeden kanał, impedancja zmniejszy się z 8 do 4 omów. Upewnij 
się, ze Twój wzmacniacz mocy może pracować w takich warunkach. Jeśli więcej niż 2 zestawy głośnikowe są podłączone pod 
jeden kanał, impedancja spadnie poniżej 4 omów. Większość wzmacniaczy tego nie wytrzyma! 
 

 
Nie wyrzucaj uszkodzonego zestawu do śmietnika, przynieś je do punktu recyklingu. Większość jego podzespołów 

nadaje się do recyklingu

.  

 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Nie próbuj wykonywać napraw samemu. To spowoduje utratę gwarancji. Nie wprowadzaj żadnych zmian w urządzeniu. To także spowoduje utratę gwarancji. 
Gwarancja nie dotyczy sytuacji, w których uszkodzenie zestawu jest spowodowane niewłaściwym jego użytkowaniem oraz niestosowaniem się do tej instrukcji 
obsługi. VONYX nie jest odpowiedzialny za wszelakie uszkodzenia ciała spowodowane niestosowaniem się do ostrzeżeń zawartych w instrukcji. Dotyczy to 
także wszelakich wypadków. 

Summary of Contents for 170.773

Page 1: ...TX Series Ref nr 170 773 170 775 170 777 170 780 170 785 170 788 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 0...

Page 2: ...e box BEWARE OF YOUR BACK If the unit is damaged to an extent that internal parts are visible DO NOT connect the unit and DO NOT switch it on Contact your dealer or VONYX Never try to repair the unit...

Page 3: ...elen om de luidspreker te verplaatsen LET OP UW RUG Indien het apparaat dermate beschadigd is dat inwendige onder delen zichtbaar zijn mag deze NOOIT aangesloten worden en NOOIT worden gebruikt Neem i...

Page 4: ...m Fall an Ihren Fachh ndler oder Tronios Reparaturen d rfen nur von Fachpersonal ausgef hrt werden Die Box enth lt keine vom Benutzer auswechselbaren Teile Vor Einschalten des Verst rkers erst die Lau...

Page 5: ...n visibles no enchufe el aparato En este caso por favor contacte con Tronios Nunca intente reparar el aparato por usted mismo No contiene ninguna parte reemplazable por el usuario Todas las reparacion...

Page 6: ...outes les r parations doivent tre effectu es par un technicien qualifi L enceinte ne contient pas de pi ces rempla ables par l utilisateur Baisser compl tement le volume de l amplificateur avant la mi...

Page 7: ...zestaw jest uszkodzony w takim stopniu e widoczny jest rodek zestawu nie pod czaj go do wzmacniacza Skontaktuj si z najbli szym dealerem Nigdy nie pr buj naprawia zestawu samodzielnie Naprawa mo e by...

Page 8: ...CTIONS BASIS AANSLUITING GRUNDANSCHL SSE CONNEXIONS DE BASE CONEXIONES B SICAS POD CZANIE ZESTAWU NAG O NIENIOWEGO CABLE CONNECTOR AANSLUITINGEN KABELVERBINDER CONNECTEUR DE C BLE CONECTOR DEL CABLE R...

Page 9: ...00 600 750 1000 15000 1000 Power Vonyx W 250 300 350 500 750 500 Power RMS W 100 150 200 250 300 250 In Speakon Yes In Jack Yes In Binding Post Yes Driver Size inch 8 10 12 15 2 x 15 15 Impedance Ohms...

Page 10: ...170 773 170 775 170 777 170 780 170 785 170 788 Product Description PA Box TX serie Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 55013 EN 55020 EN 61000 3 2 3 3 The product meets the requirements stated...

Page 11: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2015 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: