Vonino Onyx Z Quick Start Manual Download Page 22

 

карта , задръжте картата в посочената позиция в близост 

четец на таблета и внимателно я поставете в слота. Сега 
можете да получите достъп до съдържанието на MicroSD 
картата. За да извадите картата , първо натиснете бутона 
Премахване  на  SD  карта  в  подменюто,  след  това  леко 
натиснете  картата  на  вътре  и  я  освободете,  след  което 
можете да я премахнете .

4.8

        

 

Батерия

 - Показва информация за състоянието на 

батерията. Устройството използва Li- Ion батерия с висок 
капацитет.  Потреблението  на  енергия  зависи  както  от 
размера и вида на файловете, които имат достъп , както и 
за  операциите,  които  извършвате  на  устройството. 
Устройството може да се конфигурира от потребителя в 
менюто  Settings,  достъп  до  подменютата  настоящето 
там. Устройството може да се презарежда с помощта на 
USB  кабел  или  зарядното  устройство.  Включете 
зарядното  устройство  към  алтернативен  източник  на 
електроенергия на 220V, а след това включете зарядното 
устройство към жака на устройството.

4.9

       

 

Apps 

-  Показа  и  управлява  инсталираните 

приложения.  В  това  подменю  можете  да  видите  всички 
приложения и софтуер, инсталирани на вашия таблет. С 
достъпа  си  до  това  подменю  ,  можете  да  изберете  кои 
п р и л оже н и я   д а   п о д д ъ р ж а т   и   ко и то   и с к а те   д а 
деинсталирате, можете да видите местоположението на 

4.2 

         

мобилни  данни

  *  -  (  *  не  се  предлага  за  всички 

модели Vonino ) - Start / Stop мобилна връзка за данни ; 
кликнете  върху  това  меню  за  достъп  до  менюто 
Разширени  настройки  за  свързване  на  мобилни  мрежи 
настройки. Роумингът на данни : Задайте използване на 
връзки за данни , когато сте в роуминг . Access Point Names 
:  Изберете  име  на  точка  за  достъп  (  APN  )  за  мобилни 
мрежи. Можете да добавяте или редактирате APNs . За да 
възстановите  настройките  на  APN  към  фабричните 
настройки , изберете Възстанови стандартни настройки . 
Мрежовите  оператори  :  Търсене  на  и  изберете  мрежа  ; 
Изберете  автоматично  :  Настройте  устройството  ,  за  да 
изберете първата свободна мрежа.

4.3 

           

Bluetooth

 * - ( * не се предлага за всички модели 

Vonino  )  -  Включване  /  изключване  на  Bluetooth 
свързаност,

 

в  това  подменю,  можете  да  намерите 

настройките  за  видимост  на  устройството  и  Bluetooth 
устройства на разположение за връзка.

4.4 

         

 

Използване на данни

 - Показва информация за 

използването на мобилните данни .

4.5 

       

Звук - Volumes

 : уведомления, аларма и медийно 

съдържание;  Preset  настройки:  меню  Настройки  за 
изпращане на уведомления; Звук при натискане : звукът 
ще  бъде  чут,  когато  докосвате  екрана;  Звук  при 

заключване: звук се чува при заключване и отключване на 
екран

4.6 

         

Дисплей  -  Brightness 

:  настройка  на  яркостта; 

Background  снимката:  изберете  фоново  изображение. 
Изображението за фон може да се променя, като отидете 
в подменюто на дисплея в менюто Settings, или от една от 
главните екрани  на  таблета.  За  да  промените фоновото 
изображение,  когато  сте  в  основния  екран,  натиснете  и 
задръжте на празен

a

 страна на екрана, докато се появи 

необходим

o

т

o

 меню; Автоматично завъртане на екрана : 

включване / изключване на автоматичното завъртане на 
екрана  ;  Режим  готовност:  изключете  времето  за 
скрийнсейвър.  Когато  устройството  е  в  режим  на 
готовност,  безжична  (3G  и  WiFi  )  функции  ще  бъдат 
изключени,  за  да  се  пести  енергия,  освен  ако  не  е 
конфигуриран  по  друг  начин;  Размер  на  шрифта  : 
конфигурация на размера на шрифта .

4.7

         

 

Storage

  -  Проверка  на  наличната  памет  за 

съхранение.

 

Използването  на  един 

MicroSD

  карта:  След 

като  устройството  е  свързано  към  компютъра,  ще 
намерите  две  устройства  за  съхранение  .  Първият  е 
интегрирана  памет, а  втората  е  на  MicroSD  картата.  Ако 
няма  поставена  карта,  второто  устройство  не  може  да 
бъде достъпен. Това устройство поддържа 

MicroSD

 карти 

с капацитети от 128 MB до 32 GB. За да вмъкнете 

MicroSD 

41

Описанието  и  функционалността  на  подменютата 
Настойки :

4.1           Wi-Fi
 
4.2           мобилни данни
 
4.3           Bluetooth
 
4.4      

 

    използване на данни

 
4.5          Звук
 
4.6           Дисплей
 
4.7           Хранилище

4.8           Батерия
 
4.9           Приложения

4.10     

 

    

 

Услуги за 

                   

местоположение

4.1     

     

Wi - Fi - Start / Stop безжична връзка ; отидете на 

4.11         

 

Сигурност

 
4.12         

 

Език и въвеждане

 
4.13         

 

Резервни копия  &

                  

нулиране

 4.14          Google Профил
 
4.15     

     

Добавяне 

                  

на профил

 
4.16          Дата и час
 
4.17          Достъпност
 
4.18     

     

Опции за

                

 

 

разработчици

 
4.19          За таблетка

BG

Summary of Contents for Onyx Z

Page 1: ...Vonino Corporation LLC 72608 El Paseo Palm Desert CA 92260 USA 1 76 09331533 info vonino us www vonino us QUICK START GUIDE DESIGNED BY TZIGARET DESIGN COM ...

Page 2: ...EN DE IT CZ HR BG RO 2 7 8 15 16 23 24 29 30 37 38 45 46 53 ...

Page 3: ...r EN 3 The product To start your tablet press and hold the Power Key for 5 seconds To power off your tablet press and hold the power button for 5 seconds and tap OK to power it off when the automatic dialogueboxappears In the operating mode shortly press the Power Key to lock thescreenorentersleepmode In the operating mode shortly press the Power Key and glide the locked icon onto the unlocked ico...

Page 4: ...ory defaults selectResetto default Networkoperators Search for and select a network Select automatically Set the device to selectthefirstavailablenetwork 4 3 Bluetooth not available on all Vonino models Turnon offBluetoothconnectivity inthissubmenu youcan find the visibility settings of the device and the bluetooth devicesavailableforconnection 4 4 Data usage Displays information about the use of da...

Page 5: ...abledbydefault 4 12 Languageandinput Changingthelanguage the areaandthemethodfortextinput 4 13 Backup reset You can make a backup copy and return to the factory settings of the device and you can reset thedatacounters 4 14 Google This submenu displays the accounts synchronized with the tablet and provides access to personalizedGoogleservices 4 15 Add an account Adding a new account to be synchroni...

Page 6: ...aufdieses Symbol um die Startseite in jederAnwendung zugreifen TippenSieaufdieses Symbol um das Menü mit installierten Anwendungen zugreifen 3GSignalstärke Symbol wenn einem kompatibles Dongle angeschlossenist II QUICK GUIDE Zum Starten die Start Taste 5 Sekunden lang drücken Zum Beenden die Start Taste 5 Sekunden lang drücken und wählenSieOKim angezeigtem Fenster Im Betrieb um das Gerät zu Sperre...

Page 7: ...as ersteverfügbaresMobilfunknetz 4 3 Bluetooth nicht auf allen Modellen Vonino Start Stop der Bluetooth Verbindung in diesem Untermenü finden Sie die Einstellungen der Sichtbarkeit des Gerätes und die Bluetooth Verbindungen 4 4 Nutzungsdaten Zeigt Informationen über die VerwendungvonDatenverbindungen 4 5 Ton Volumes Lautstärke für Benachrichtigungen Alarm und Medien Vorbestimmte Meldung Drücken um ...

Page 8: ...tallation von Anwendungen die nicht von Google Market stammenundiststandardmäßigaktiviert 4 12 SpracheundEingabemethode ÄndernderSprache derZeitzoneundTexteingabemethodeusw 4 1 3 E r s t e l l e n S i e e i n e S i c h e r u n g s u n d Rücksetzungskopie Es kann eine Sicherungskopie gemacht werden und danach die Werkseinstellungen und Daten des Tablets zurücksetzen 4 14 Google Dieses Untermenü zei...

Page 9: ...dene Filme werden nicht korrekt abgespielt A Dieses Gerät ist kompatibel mit Videos aus dem Internet aber weildieVideoformatestarkvariieren kannderPlayer mit einigen von ihnen inkompatibel sein In solchen Fällen empfiehlt es sich eine Video Konvertierungs Software zum Umwandeln von Videos in ein kompatibles Format zu verwenden 1 2TechnischeSpezifikationen Betriebssystem GoogleAndroid4 2JellyBean Typ...

Page 10: ...re di ricarica IT 17 I IL PRODOTTO Peravviareiltuotablet tenerepremutoiltastodiaccensione per5secondi Per spegnere il tablet premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi e toccare OK quando viene visualizzatalafinestradidialogoautomatico Nella modalità di funzionamento premere brevemente il tasto di accensione per bloccare lo schermo o attivare lo sleep mode Nella modalità di fu...

Page 11: ...sario la rotazione automatica dello schermo attivare disattivare la rotazione automatica dello schermo stand by disabilita il tempo di attivazione dello screen saver Quando il dispositivo è in modalità stand by le funzioni wireless 3G e WiFi verranno spente per risparmiare energia se non diversamente configurate Dimensione del carattere configurazione della dimensione dei caratteri 4 7 Archiviazione...

Page 12: ...modello da PIN o la password Password Visibile Se selezionato visualizza apertamente i segni digitati nella barra diimmissionedellapassword Originisconosciute consentedi installare applicazioni al di fuori del Google market ed è abilitatoperimpostazionepredefinita 4 12 Linguaeinserimento Lamodificadellalingua l areaeilmetododiimmissionedeltesto 4 13 Backuperipristino Èpossibileeffettuareunacopia di ...

Page 13: ...ile con i formati di file video da internet ma il player può essere incompatibile con alcuni di loro a causa della grande varietà di file video disponibili on line In tali casi si raccomanda di usare un computer e un programma di conversione video per convertire il file video in unformatocompatibile 1 2Specifichetecniche Sistemaoperativo GoogleAndroid4 2JellyBean Processore Dual Core MTK8312 Cortex A7...

Page 14: ...ízení zapnete stisknutím a podržením tlačítka Power po dobu5sekund K vypnutí také stisknet e a držte tlačítko Power po dobu 5 sekund Po objevení dialogového okna kleknete na OK NaopakkrátkýmstisknutímtlačítkaPower uzamknetenebo naopakaktivujeteobrazovku Proodemknutíobrazovkyjetřebavevýchozímnastavení kliknoutnaikonku zámku táhnoutsnínaikonku odemknutého zámku a pustit V Nastavení si však můžete na...

Page 15: ... špatnéhopočasí kolemvysokéhonapětí vevozidleseochrany předzaslunečníclonou PřehledjednotlivýchpodkmenuNastavení 4 1 Wi Fi 4 2 Mobilnídata 4 3 Bluetooth 4 4 Využitídat 4 5 Zvuk 4 6 Displej 4 7 Úložiště 4 8 Baterie 4 9 Aplikace 4 10 Určovánípolohy 4 1 Wi Fi Nastavení připojení k dostupných hotspotu Nejdříve zapnete táhnutím poté se po kliknutí zobrazí seznam nalezených sítí k připojení V případě za...

Page 16: ...4 13 Zálohování obnovení dat Zde můžete pr es Obnovení továrních dat resetovat systém do původního nastavení nebo nastavit zálohování pr es služby společnostiGoogle 4 14 Google V této podkategorii najdete všechny úct y synchronizované s vaším zařízením Zároveň zde máte přístup k personalizovaným službám od společnosti Google 4 15 Přidat účet Klikne te na službu u které chcete nastavitpřístupkúc ty...

Page 17: ...etak na tabletu pritisnite i držite tipku Napajanje 5 sekundi Za isključivanje tableta pritisnite i držite gumb 5 sekundi i pritisnite OK da ga ne isključite kada se pojavi okvir automatskogdijaloga Unačinu rada kratko pritisnite tipku za zaključavanje zaslona ili prelazak u stanje mirovanja U načinu rada kratko pritisnite tipku za uključivanje i kliznite zaključana ikonu na otključanu ikonu kako ...

Page 18: ...stavke Mrežni operatori Tražite i odaberite mrežu Odaberite automatski Postavite uređaj za odabir prve dostupne mreže 4 3 Bluetooth nije dostupan na svim Vonino modelima uključeno isključeno Bluetooth povezivanje u ovom podizborniku možete pronaći postavke vidljivost uređaja i Bluetooth uređaja dostupnih za spajanje 4 4 Korištenje podataka Prikazuje podatke o korištenju podatkovneveze 4 5 Zvuk Gla...

Page 19: ...anes radom ili se zaslonponašaneobično O Provjeritestatusbaterijeispojitenapunjač O Ako se tablet ne uključi nakon punjenja baterije obratite se ovlaštenomservisu P tabletnereproducirazvukove O Provjerite razinu na kojoj se reprodukcija volumen uređaja postavljen O Provjerite je li datoteka kompatibilana s uređajem ili je datoteka oštećena Izvršite ovu provjeru pokrečući datoteku kojusteuspješnopo...

Page 20: ...ađena micro SIM Ugrađen GPS WiFi Bluetooth Radio 3 5mmaudiojack microUSB Napajanje Napon DC microUSB 5V 2 0mAh Baterija tip Li ion3 7V3000mAh Fizičke karkateristike dimenzije ŠxDxV 191 2x9 9x106 5mm Težina320g Boja Crna 37 HR ...

Page 21: ...анването за 5 секунди и натиснете OK за да го изключите когатосепоявипрозорецнаекрана В режим на работа с кратко натискане на клавиша за захранване щезаключитеекранаилищевлезеврежим на заспиване В режим на работа с кратко натискане на клавиша за захранване след това плъзгат заключената иконата върху отключена иконата за да отключите Ако вашият таблет получава блокиран по време на употреба можете д...

Page 22: ...сички модели Vonino Включване изключване на Bluetooth свързаност в това подменю можете да намерите настройките за видимост на устройството и Bluetooth устройстванаразположениезавръзка 4 4 Използване на данни Показва информация за използванетонамобилнитеданни 4 5 Звук Volumes уведомления аларма и медийно съдържание Preset настройки меню Настройки за изпращане на уведомления Звук при натискане звукъ...

Page 23: ...тивирате услуги за местоположение за да получите информация за местоположението или да търситевкартата 1 В списъка с приложения изберете Settings Местоположениеуслуги 2Променетеследнитеопции Опция Използваненабезжичнимрежи ИзползваненаGPSсателити РазположениеиGoogleтърсене Функция ЗадайтеизползваненаWi Fiи илимобилнимрежи зада намеритевашетоместоположение Можедаима допълнителнитаксизаизползванетон...

Page 24: ...знообразие от видео файлове предлагани онлайн В такива случаи се препоръчва да се използва програма за конвертиране на видео на компютъра си и да конвертирате видео файлове в съвместим формат P WiFiвръзкатаепрекъсната A Ако Stan By от функцията е активна връзката Wifi ще бъде забранен за да се пести енергия След възобновяване от режим на готовност връзката WiFi ще севъзобновиследоколо5секунди P Няк...

Page 25: ...stă pictogramă pentru pagina de start în orice aplicaţie Apăsaţi aceasta pictogramă pentru accesarea meniului cuaplicaţiileinstalate Pictograma de putere a semnalului 3G atunci când este conectat un donglecompatibil II GHID RAPID Pentru pornire ţineţi apăsată 5 secunde tasta Pornire Pentru închidere ţineţi apăsată 5 secunde tasta Pornire şi alegeţiopţiuneaOK din fereastra afişată automat În modul d...

Page 26: ...tedisponibilăpetoate modeleleVonino Porneşte OpreşteconexiuneaBluetooth în acest submeniu sunt setările de vizibilitate ale dispozitivului şi dispozitivelebluetoothdisponibilepentruconectare 4 4 Rata de utilizare a datelor Afişează informaţii despre utilizarea conexiunilor de date 4 5 Sunet Volumele Reglare volum pentru notificări alarmă şi conţinut media Notificare prestabilită apasă pentru a afişa m...

Page 27: ...dele de produse deci pot exista documente APK care nu sunt în totalitate compatibile cu aparatul dumneavoastră P Nuseafişeazăstareadeîncărcare R Atunci când nivelul de încărcare al bateriei este extrem de redus este nevoie ca alimentatorul sa fie conectat timp de 30 de minute sau mai mult pentru ca starea de încărcare să fie afişată P Unelefilmedescărcatenusuntredatecorect R Acestdispozitivestecompatib...

Page 28: ... x 768 Conectare şi porturi 3G încorporat Wireless WiFi 801 11b g n Bluetooth 4 0 Audio out 3 5 mm audio jack microUSB Alimentare Power DC 5V 2 0 Ah Acumulator Tip Li ion 3 7V 3000mAh Caracteristici fizice dimensiuni WxDxH 200 2 x 134 8 x 7 4 mm Greutate320g RO ...

Reviews: