L
L
ifting machine
WARNING
Risk of personal injury.
Faulty or improper lifting equipment could cause the machine to
break away from the lifting vehicle, causing accidents, serious
injury or death.
Us
s
e cer
r
ti
i
fi
i
ed cab
b
l
l
e
e
s, li
i
f
f
t
t
i
i
ng
g
str
r
aps
s
, slin
n
gs
s
, sha
a
c
c
kle
e
s an
n
d
d
ho
o
o
o
ks with
h
ade
e
qu
u
at
t
e
e
lo
o
ad
d
capa
a
cit
t
y
y
an
n
d
d
never lif
f
t
t
th
h
e
e
mac
c
hin
n
e with
h
a pe
e
rson
n
in
n
or on
n
th
h
e
e
mac
c
hi
i
n
n
e
e
.
.
NO
O
T
T
E
E
!
!
Lift the machine on flat, even and level ground.
NO
O
T
T
E
E
!
!
Only use the lifting points intended for lifting and do not use the
lifting eyes to lift more than the total machine weight.
1 Start the engine, and arrange the bucket, arm and boom as
illustrated below.
2 Move the control lockout lever down to lock the system
securely.
3 Stop the engine, check the safety around the machine.
4 Close and lock windows, doors and hoods securely.
5 Remove the covers from the lifting points on top of the
counterweight.
6 Attach the lifting slings according to the decal on the right side
of the cab.
7 At the beginning of the lift, check that the machine is level
before continuing the lift.
8 Maintain good visibility of the machine at all times during the
lift. And continuously check that the machine is level.
Li
i
f
f
t
t
i
i
n
n
g
g
Di
i
r
r
ec
c
ti
i
o
o
n
n
EWR
R
15
5
0E
E
EWR
R
1
1
7
7
0E
E
F
RES
/ LC (daN)
5000 daN
5100 daN
Angle α
max.
15 °
15 °
1000kg = 9810N = 981daN = 9,81kN
Load per device – 4 devices are required for lifting
V1101213
Y
Z
V1163533
18
8
2
2
Op
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
in
n
s
s
tr
r
u
u
c
c
ti
i
o
o
n
n
s
s
Tr
r
a
a
n
n
s
s
po
o
r
r
t
t
i
i
n
n
g
g
ma
a
c
c
hi
i
n
n
e
e
www.
duma
-rent.com
