40
Ne pas laisser les piles usagées dans l´instrument de mesure, car même si elles
sont conçues pour ne pas fuir, elles peuvent corroder, libérant ainsi des sub-
stances chimiques nuisibles pour la santé et détériorant le logement de pile.
Les piles usagées sont à considérer comme des déchets spéciaux et doivent
donc être mises au rebut avec respect pour l'environnement. A cet effet, les
magasins spécialisés et centres de collecte spécialisés tiennent des réservoirs
collecteur à votre disposition.
B2 Réglage de base
Pour sélectionner un type de mesure, amener le sélecteur rotatif dans la position
désirée. Ensuite, mettre en marche l'appareil de mesure via le bouton poussoir «
»
en haut à gauche du sélecteur rotatif. Ce bouton poussoir sert aussi à mettre l'ap-
pareil de mesure à l'arrêt.
B3 Affectation des touches
a) Bouton poussoir « Low Imp. 400 k
Ω
»
Ce bouton poussoir sert à abaisser la résistance d'entrée pour la faire passer d'envi-
ron 10 M
Ω
à 400 k
Ω
pendant la pression de la touche et au maximum pendant 3
secondes. Ceci permet d'éliminer des tensions fantômes indésirables lors de mesu-
res de tensions alternatives.
Attention !
Cette fonction ne doit être utilisée qu'en cas de tensions alternatives de 250 V
maxi. et seulement pendant 3 secondes maxi.
b) Sélecteur rotatif
Les fonctions de mesure suivantes sont disposées dans le circuit entier
V=
Mesure de tension continue 200m – 2 – 20 – 200 – 1000
V~
Mesure de tension alternative 750 – 200 – 20 – 2
A~
Mesure de courant alternatif 200µ – 2m – 20m – 200m – 20
A=
Mesure de courant continu 20 – 200m – 20m – 2m – 200µ
Contrôle de continuité et test de diode
Ω
Mesure de résistance 200 – 2k – 20k – 200k – 2M – 20M
"
" 1,5V
Mesure (sous charge) de piles de 1,5 – V
"
" 9V
Mesure (sous charge) de piles bloc de 9 – V
C Position d'utilisation
Utiliser constamment le multimètre de façon à pouvoir lire l'affichage à cristaux liqui-
des (abréviation anglaise LCD) ou de façon que l'affichage numérique soit orienté
vers le haut. Pour une meilleure lisibilité en fonctionnement en position verticale,
vous disposez d'une béquille escamotable au dos de l'appareil.
29
For a resistance of about >4MOhm the electronic system needs a little bit of
time to stabilise ("set") the indication. As soon as "OL" is displayed and the bar
graph shows all segments, you have exceeded the measuring range or the
measuring circuit has been broken.
In the lower part of the display the correct connection of the measurement
wires and the measuring instrument is shown
E Measurement of 1.5V batteries
Attention!
Always observe the maximum permissible input values
Set the rotary switch to the position "
" 1,5 V. Connect the black measuring line
with the COM socket and the red measuring line with the mA-socket, as shown in the
figure below. Then, connect the measuring prods with a 1.5V battery; ensure the cor-
rect polarity. The battery to be tested is loaded now and the on-load voltage is indi-
cated. As the on-load voltage is relatively high it is not possible to measure button
cell batteries.
F Measurement of 9V compound batteries
Attention!
Always observe the maximum permissible input values
Set the rotary switch to the position "
" 9 V. Connect the black measuring line
with the COM socket and the red measuring line with the mA-socket, as shown
in the figure below. Then, connect the measuring prods with a 9V battery; ensu-
re the correct polarity. The battery to be tested is loaded now and the on-load
voltage is indicated.
Disposal
If the digital multimeter fails to function with the proper supply voltage and fuses or it
cannot be repaired, it must be disposed of in accordance with the applicable legal
provisions.