VOLTCRAFT PSO-120 Operating Instructions Manual Download Page 7

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

  Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-

zing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade aanvaarden 

wij geen enkele aansprakelijkheid.!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 

letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de 

veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

 Geachte klant: de volgende veiligheidsvoorschriften hebben niet enkel de bescher-

ming van uw gezondheid, maar ook de bescherming van het product tot doel.

 

 Lees daarom de volgende punten aandachtig door voordat u het product aanslui-

tend in gebruik neemt.

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het product niet.

 

•   Het product is geen speelgoed. Wees daarom extra voorzichtig als er kinderen 

aanwezig zijn. 

 

•   Sluit de eerst op de USB-kabel op de computer aan voordat u de sonde met de 

meetcircuit van het signaal verbindt. Koppel na het eerst de meetcontacten af van 

het meetcircuit voor u  de oscilloscoop van de computer afschakelt.

 

•   Wees bijzonder voorzichtig bij de omgang met wisselspanningen (AC) groter dan 

30 V resp. gelijkspanningen (DC) groter dan 30 V! Het aanraken van een draad 

onder deze spanning kan al leiden tot een levensgevaarlijke elektrische schok.

 

•   Gebruik het apparaat niet in ruimten of onder ongunstige omstandigheden waarin/

waarbij brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn of kunnen zijn.

 

  Vermijd gebruik van het apparaat in de directe omgeving van:

 

  -  sterk magnetische of elektromagnetische velden

 

  -  zendantennes of HF-generatoren

 

  Daardoor kan de meetwaarde beïnvloed worden.

 

•   Gebruik voor het meten alleen meetsnoeren of meettoebehoren die op de specifi-

caties van de oscilloscoop zijn afgestemd.

 

•   Schakel het apparaat uit en beveilig het tegen onbedoeld gebruik, als aannemelijk 

is dat veilig gebruik niet meer mogelijk is. Ga ervan uit dat veilig gebruik niet 

langer mogelijk is, als:

 

  -  het apparaat zichtbaar beschadigd is,

 

  -  het apparaat niet meer werkt en

 

  -   het apparaat gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd 

opgeslagen, of

 

  -  na zware transportbelastingen.

 

•   Schakel het apparaat nooit meteen in nadat het van een koude naar een warme 

ruimte is gebracht. De condens die hierbij ontstaat, kan uw instrument onherstel-

baar beschadigen. Laat het apparaat zonder het in te schakelen op kamertempe-

ratuur komen.

 

•   Haal het product niet uit elkaar! U loopt kans op een levensgevaarlijke elektrische 

schok!

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed zijn.

 

•   Het apparaat is alleen geschikt voor droge ruimten binnenshuis (geen badkamers 

of andere vochtige ruimten). Let erop dat het product niet vochtig of nat wordt. U 

loopt kans op een levensgevaarlijke elektrische schok!

 

•   In commerciële inrichtingen moet u de voorschriften ter voorkoming van ongeval-

len, uitgevaardigd door beroepsverenigingen voor elektrotechnische installaties 

en bedrijfsmiddelen, in acht nemen.

 

•   In scholen, opleidingscentra, hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold 

personeel voldoende toezicht worden gehouden op de bediening van meetappa-

ratuur.

 

•   Raadpleeg een vakman als u twijfelt over de werkwijze, veiligheid of aansluiting 

van het apparaat.

 

•   Ga voorzichtig met het product om. Door schokken, slagen of een val, ook van 

geringe hoogte, kan het beschadigd raken.

 

   Controleer regelmatig de technische veiligheid van het apparaat en de meet-

leidingen bijv. op beschadiging van de behuizing of afknelling enz. Bedien 

het apparaat in geen geval wanneer het geopend is.

 

 !LEVENSGEVAAR!

 

   Overschrijd in geen geval de max. toegestane ingangswaarden. Raak scha-

kelingen en onderdelen daarvan niet aan als daarin hogere spanningen dan 

30 V/AC rpm of 30 V/DC kunnen voorkomen! Levensgevaar!

 

   Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er proble-

men zijn waar u in de gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neem 

dan contact op met onze technische helpdesk of met een andere elektromonteur.

O

 GEBRUIKSAANWIJZING

PSO-120 USB-OSCILLOSCOOP

BESTELNR. 

NORMAAL GEBRUIK

De manuele oscilloscoop maakt elektrische waarden en signalen visueel zichtbaar. De 

aansluiting van de oscilloscoop aan de PC gebeurt via een USB-kabel. 
De max. ingangswaarden die op het apparaat staan nooit overschrijden. 
Een andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van het 

product. Daarnaast bestaat gevaar voor bv. kortsluiting, brand of elektrische schokken.
Het product als geheel mag niet worden gewijzigd of omgebouwd en de behuizing mag niet 

worden geopend.
Metingen mogen niet in vochtige ruimtes, buitenshuis en bij ongunstige omgevingscondities 

plaatsvinden.
Ongunstige omgevingscondities zijn:
- Natheid of hoge luchtvochtigheid,
- Aanwezigheid van stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen,
- Onweer resp. onweerscondities, zoals sterke elektrostatische velden, enz.
In deze korte handleiding worden de veiligheidsmaatregelen toegelicht die een veilig gebruik 

van het apparaat mogelijk maken. De afzonderlijke functies van het toestel worden in de 

Engelstalige gebruiksaanwijzing uitgebreid verklaard. 
U moet de veiligheidsvoorschriften van deze gebruiksaanwijzing steeds in acht nemen.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle vermelde firmanamen 

en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaar. Alle rechten voorbehouden.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

• USB-Oscilloscoop
• Veerhaken-opzetstuk
• BNC-adapter
• Software-CD
• Gebruiksaanwijzing

Geactualiseerde gebruiksinstructies:    

1.   Open  www.conrad.com/downloads in een browser of scan de 

afgebeelde QR-code.

2.   Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in 

het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u 

de weergegeven documenten downloaden.

VERKLARING VAN DE PICTOGRAMMEN

  

Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de gebruiks-

aanwijzing.

  

Een bliksemschicht in een driehoek waarschuwt voor een elektrische schok of een 

veiligheidsbeperking van elektrische onderdelen in het apparaat.

  

Het pijlsymbool vindt u bij bijzondere tips en aanwijzingen voor de bediening.

VERSIE 03/16

1416080

Summary of Contents for PSO-120

Page 1: ...en und Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkstätten ist der Umgang mit Messgeräten durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe kann es beschädigt werde...

Page 2: ...ren Sie das bitte manuell durch Gehen Sie hierfür in die Systemsteuerung und öffnen den Gerätemanager Klicken Sie mit der rechtem Maustaste auf das Symbol mit dem gelben Ausrufezeichen und dann auf Treibersoftware aktualisieren Sie können jetzt automatisch oder manuell nach den Treibern suchen Zum Starten der Messung klicken Sie auf das Software Icon Das Messsignal darf nur am Innenleiter angelegt...

Page 3: ...tion for Electrical Systems and Operating Facilities are to be observed In schools training centres hobby and self help workshops the use of the measurement devices must be supervised in a responsible manner by trained personnel Consult a professional if you are unsure how to operate the equipment or how to connect it safely Handle the product with care The product can be damaged if crushed struck...

Page 4: ...take place automatically perform it manually To this end go to Control Panel and open the Device Manager Right click the icon with the yellow exclama tion mark and then click Update driver software You can now search for the drivers manu ally or automatically To start the measurement click on the software icon The measuring signal should only be applied to the internal conductor The external condu...

Page 5: ... de loisirs et de réinsertion la manipulation d appareils de mesure doit être surveillée par un personnel responsable formé spécialement à cet effet Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le raccordement de l appareil Manipulez l appareil avec prudence Des chocs des coups ou des chutes même d une faible hauteur sont susc...

Page 6: ...un risque de choc électrique avec danger de mort N utilisez pas l appareil juste avant pendant ou juste après un orage coup de foudre surtensions à haute énergie Veillez impérativement à ce que vos mains vos chaussures et vos vêtements le sol l instrument de mesure et les câbles de mesure les circuits ainsi que les éléments de circuit etc soient absolument secs NETTOYAGE Avant de nettoyer l appare...

Page 7: ...che installaties en bedrijfsmiddelen in acht nemen In scholen opleidingscentra hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold personeel voldoende toezicht worden gehouden op de bediening van meetappa ratuur Raadpleeg een vakman als u twijfelt over de werkwijze veiligheid of aansluiting van het apparaat Ga voorzichtig met het product om Door schokken slagen of een val ook van geringe hoogte kan h...

Page 8: ... tijdens de meting niet voorbij de voelbare greepmarkering van de sondes U loopt kans op een levensgevaarlijke elektrische schok Gebruik het apparaat niet kort voor tijdens of na een onweer blikseminslag energierijke overspanningen Let erop dat uw handen schoenen kleding de vloer het meetinstrument of de meetsnoeren de schakelingen of onderdelen daarvan enz volkomen droog zijn SCHOONMAKEN Voordat ...

Reviews: