GEBRUIKSAANwIJZING
VERSIE 06/12
IR-250-1LED IR-THERMOMETER
BESTELNR.: 10 08 77
BEDOELD GEBRUIK
Het product dient voor contactloze temperatuurmetingen. Bovendien beschikt het product over een heldere LED die
als zaklamp dient. De voeding vindt plaats via een batterij van het type AAA voor de zaklamp en via twee knoopcellen
voor de thermometer. Alleen gebruiken in een droge omgeving, binnenshuis.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan.
Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden
beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld
kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het
product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
LEVERINGSOMVANG
Thermometer
•
Metalen behuizing
•
Batterij type AAA
•
2x batterij type LR44
•
Gebruiksaanwijzing
•
VEILIGHEIDSINSTRUcTIES
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de
veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing
niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane
schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de
garantie.
Personen / Product
a)
Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•
Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor
•
spelende kinderen.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge
•
luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Zet het product niet onder mechanische druk.
•
Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor
•
dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd
wanneer het product:
zichtbaar is beschadigd,
-
niet langer op juiste wijze werkt,
-
tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
-
onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
-
Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan
•
het product beschadigen.
Batterijen / Accu’s
b)
Juiste polariteit dient in acht genomen te worden bij het installeren van de batterijen.
•
Batterijen dienen uit het apparaat verwijderd te worden wanneer het voor langere tijd niet
•
gebruikt wordt, om schade door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen
kunnen brandwonden veroorzaken wanneer het zuur in contact komt met de huid, draag daarom
beschermende handschoenen bij het hanteren van beschadigde batterijen.
Batterijen dienen buiten bereik te worden gehouden van kinderen. Laat de batterij niet rondslingeren.
•
Het gevaar op inslikken bestaat voor kinderen en huisdieren.
Alle batterijen dienen tegelijkertijd vervangen te worden. Het mengen van oude met nieuwe batterijen
•
in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat.
Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit niet-oplaadbare
•
batterijen op te laden. Het risico bestaat op een explosie.
Diversen
c)
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van
•
het apparaat.
Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een
•
daartoe bevoegde winkel.
Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er problemen zijn waar u in de
gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neemt u dan contact op met onze technische helpdesk of met
een andere elektromonteur.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. +49 180/586 582 7.
BEDIENINGSELEMENTEN
1
3
2
4
5
6
7
Beschermkap
1.
Overhemd-clip
2.
Uitleesvenster
3.
Thermometerknop
4.
Aan/uit-knop LED
5.
LED-afscherming
6.
ºC/ºF-pennengat-knop
7.
colofon
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie
in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© copyright 2012 by Voltcraft®
PLAATSEN/VERVANGEN VAN BATTERIJEN
Plaats de batterijen als het product voor de eerste keer wordt gebruikt. Vervang de batterij zodra het
batterijpictogram op het uitleesvenster (LCD) (3) knippert, of als de LED van de zaklamp zwakker wordt, als volgt:
Schakel indien nodig de zaklamp met de aan/uit-knop LED (5) uit en/of wacht totdat de thermometer zichzelf na
1.
15 seconden heeft uitgeschakeld.
Schroef het bovenste deel van de thermometer er af, plaats de twee knoopcellen en let daarbij op de juiste
2.
polariteit. Schroef het bovenste deel weer vast.
Schroef het onderste deel van de thermometer met de LED er af. Plaats de microbatterij van het type AAA en let
3.
daarbij op de juiste polariteit. Schroef het onderste deel van de thermometer weer vast.
INGEBRUIKNAME
Aanpassen van de temperatuureenheid
a)
Druk met een puntig voorwerp (balpen, potlood, uitgebogen paperclip) op de ºC/ºF-pennengat-knop (7) om tussen
de eenheden ºC en ºF om te schakelen.
Thermometer
b)
Schakel de thermometer in door de thermometerknop (4) gedurende drie seconden ingedrukt te houden.
1.
Schroef de beschermkap (1) er af. Houd de thermometer dicht in de buurt van het te meten oppervlak en druk
2.
gedurende 1 seconde op de thermometerknop.
De temperatuur wordt aangegeven op het uitleesvenster.
3.
De thermometer schakelt zichzelf na 15 seconden vanzelf uit als er niet meer op de thermometerknop wordt
4.
gedrukt.
Zaklamp
c)
Druk op de aan/uit-knop LED (5) om de zaklamp in te schakelen.
1.
Druk op de aan/uit-knop LED (5) om de zaklamp weer uit te schakelen.
2.
Verhelpen van storingen
d)
Uitleesvenster: Storing::
Opheffen:
Hi
De gemeten temperatuur is hoger dan
+250 °C.
De thermometer is alleen geschikt voor
temperaturen tot +250 °C. Deze meting is niet
mogelijk.
Lo
De gemeten temperatuur is lager dan -33 °C. De thermometer is alleen geschikt voor
temperaturen tot -33 °C. Deze meting is niet
mogelijk.
Er
Er is een onbekende storing opgetreden.
Verwijder de beide batterijen van het type LR44,
plaats ze opnieuw en schakel de thermometer
weer in.
Er 2
Tijdens de meting traden snelle
temperatuurwisselingen op.
Wacht tenminste een half uur, totdat de
temperatuur van het product een constante
waarde heeft bereikt tussen 0 en +40 °C.
Er 3
De thermometer is warmer dan +50 of
kouder dan -10 °C.
VERwIJDERING
Product
a)
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor
afvalverwerking inleveren.
Verwijder de geplaatste batterijen/accu’s en gooi deze afzonderlijk van het product weg.
Batterijen / Accu’s
b)
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu’s in te leveren;
verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.
Batterijen/accu´s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze
mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen
zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu’s, bijv. onder de links
afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte batterijen/accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen of overal
waar batterijen/accu’s worden verkocht, afgeven.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
TEcHNIScHE GEGEVENS
Batterij type .........................1x AAA, 2x LR44
Resolutie.. .........................0,1 ºC (-9,9 tot +199 ºC), 1 ºC
Meetbereik. .......................-33 tot +250 ºC
Nauwkeurigheid .................±2,0 °C / max. ±2 %
Bedrijfstemperatuur ...........0 to +50 ºC, <80 % R.V.
Opslagtemperatuur .............-20 to +65 ºC, <90 % R.V.
Afmetingen (ø x L) ..............13 x 152 mm
Gewicht ...............................58 g
