4. Suivez les instructions dans la boîte de dialogue, sélectionnez la destination de l‘installation
et terminez l‘installation.
5. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux consignes d‘utilisation sur le CD fourni.
6. Le logiciel ci-joint est la version standard de Voltsoft. La version professionnelle (Voltsoft
Data Logger, nº. 10 13 33) est un article optionnel que vous pouvez acheter séparément.
Si vous achetez la version professionnelle, vous obtiendrez la clé du produit. Suivez les
étapes dans le manuel de l’utilisateur Voltsoft, pour vous enregistrer et passer à la version
professionnelle du logiciel.
Résumé des caractéristiques
Standard
Professional
Gestion utilisateurs
√
Gestion des emails
√
Réglages généraux
√
√
Préférences de langue
√
√
Modèle d’email
√
Gestion des appareils (Ajouter / Enlever)
√
√
Graphique personnalisé
√
Alerte par email
√
Interface Web
√
Fonctionnement
Veuillez installer le CD du logiciel avant utilisation.
a) Certaines fonctions ne sont disponibles qu‘à partir du programme. Mode
température/humidité
1. Appuyer sur le bouton « Temp. / %RH » pour alterner entre le mode d’affichage de la
température et celui d’affichage de l’humidité.
2. Les valeurs seront affichées dans la partie inférieure de l’écran à cristaux liquides selon la
séquence : Température (ºC) → Humidité.
L‘affichage de la température en ºF (Fahrenheit) est sélectionnable à l‘aide du logiciel.
Appuyez-vous pour cela sur les indications du manuel d‘utilisation du logiciel.
L’icône « -LO- » sera affichée si le capteur de température/d’humidité n’est pas
connecté correctement. Dans ce cas, prière d’ouvrir le couvercle situé à l’arrière et
de réinstaller le capteur jusqu’à ce que la valeur correcte de la mesure soit affichée.
b)
Affichage des valeurs MAX/MIN
Appuyer sur le bouton « MAX/MIN » pour retenir la mesure maximum/minimum et afficher les
valeurs enregistrées.
Les valeurs seront affichées dans la partie inférieure de l’écran à cristaux liquides selon la
séquence : Valeur maximum → Valeur minimum
L’affichage alterne automatiquement entre les valeurs maximum et les valeurs
minimum toutes les 10 secondes. Si vous n’appuyez pas sur le bouton pendant 40
secondes, l’enregistreur quittera automatiquement le mode MAX/MIN et retournera
en mode retenue et mesure des données.
c) Fonction d’alarme
Lorsque la valeur mesurée dépasse la limite supérieure ou la limite inférieure réglée, la DEL de
l’alarme s’allumera une fois par minute. Une DEL rouge montre que la valeur de la température
dépasse la limite, tandis qu’une DEL jaune montre que la valeur de l’humidité dépasse la limite.
Entretien et nettoyage
•
Avant le nettoyage, débranchez le produit de l’alimentation électrique.
•
N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à friction ou autre produit
chimique ; ceux-ci risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
•
Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des déchets recyclables et ne doivent pas
être mis au rebut avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil
conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les accumulateurs insérés et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles usagées, il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères.
Les piles contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-
contre, qui signifie qu’elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg =
mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les accumulateurs, par ex. sous
le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre
commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Données techniques
Tension d’entrée ........................... 1 pile au lithium de 3,6 V
Précision de l’humidité relative ..... ±5 % (de 0 – 20% / 80 – 100 %)
±3,5 % (de 20 – 40% / 60 – 80 %)
±3 % (de 40 – 60 %)
Précision de la température .......... ±2 °C (de -40 à -10 °C / +40 à +70 °C)
±1 °C (de -10 à +40 °C)
Résolution ..................................... 0,1 % (humidité relative)
0,1 °C (température)
Mémoire ........................................ 32700
Fréquence des mesures ............... 1 seconde à 24 heures
Configuration système .................. Microsoft Windows
®
2000 / XP / Vista™ / 7 / 8 / 8.1 / 10
Dimensions (L x l x h) ................... 94 x 48 x 33 mm
Poids
............................................. 115 g
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie,
microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de
l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*105055_V2_0919_02_mxs_m_fr_(1)
