Davide e Luigi Volpi S.p.A.
Via San Rocco, 10
–
46040 Casalromano (MN)
–
Italia
Tel. +39 0376 76009 Fax +39 0376 76408 www.volpioriginale.it
COMPANY WITH QUALITY SYSTEM
MANAGEMENT CERTIFIED BY ICIM
= ISO 9001 =
78
PORTUGUÊS
Instruções originais
1.
INTRODUÇÃO
Caro Cliente, agradecemos por ter decidido utilizar a máquina para a recolha das azeitonas Olytech,
produzida pela nossa sociedade. A máquina foi projetada exclusivamente para a coleta de fruta, como as
azeitonas, as amêndoas, o café e outros frutos similares. Como todos os nossos produtos também
sofreram inspeções precisas e severas que irão garantir a utilização por muitos anos e um serviço capilar
de peças de reposição originais permitirá que sejam efetuados reparos em tempo indeterminado.
2.
DESCRIÇÃO DO MANUAL
O presente manual foi realizado em conformidade com a indicações contidas no Anexo 1 da Diretiva
Máquinas 2006/42/CE e sucessivas modificações e integrações e constitui parte integrante e essencial da
máquina. O presente manual deve ser conservado junto à máquina, em local ao abrigo e acessível para
uma pronta consulta e deve acompanhar a máquina durante toda a sua vida da inspeção inicial até o
desmantelamento final.
O presente manual de instruções para o uso tem o objetivo de:
•
Descrever o funcionamento e as condições de utilização da máquina.
•
Ilustrar as principais características técnicas da máquina.
•
Fornecer instruções para o uso da máquina.
•
Evidenciar riscos potenciais e/ou possíveis situações de perigo.
•
Fornecer instruções par a manutenção e os reparos.
•
Permitir a compreensão de possíveis problemas de operação e as modalidades para resolvê-los.
Para além da observação das prescrições contidas no presente manual, o uso da máquina é
subordinado ao respeito de todas as normas de segurança vigentes.
3.
MONTAGEM
Cód. 455SP-L-XL 555SP-L-XL 655SP-L-XL Rif. fig. B
Segurar a cabeça T. Posicionar a haste com a cablagem nas proximidades da parte inferior A como
indicado na figura. Ligar a tomada da haste fixa M à tomada da cabeça B empurrando-a até o fim. Inserir
a haste fixa na relativa base da parte A lembrando de fazer deslizar o cabo no interior do próprio mastro.
Empurrar até o batente interno, então com a relativa chave de 3 mm, fornecida junto com o produto,
apertar os quatro parafusos C para obter um único corpo cabeça-haste bem firme.
A haste da máquina é fixa ou telescópica. Para alongar ou encurtar a haste telescópica, utilizar o bloco N.
Abrir a alavanca P para liberar a haste. Regular o comprimento desejado, até o comprimento máximo e
bloquear de novo a alavanca P. Se a haste não estiver corretamente bloqueada, abrir de novo a alavanca
P, apertar levemente o parafuso Q e bloquear a alavanca.
4.
PARTIDA
Cód. 455SP-L-XL Rif. fig. C.1
Antes de iniciar as ligações elétricas à bateria, assegurar-se que o interruptor N esteja na posição OFF.
Proceder então como segue:
•
Ligar o conector D à extremidade da haste ao conector volante E presente no cabo S e apertar.
•
Ligar as pinças F do cabo S à bateria de 12V: pinça vermelha no polo positivo (+) e pinça preta
no polo negativo (-).
•
A bateria, não fornecida, nunca deve ser ligada ao carregador de baterias durante o uso.
Ao acionar o interruptor N, a máquina começa a trabalhar. Pressione o interruptor N novamente para
parar a máquina.