
Instructions d'assemblage
Chariots en acier inoxydable extra-robustes
©
2019 The Vollrath Company L.L.C.
Num. d’art. 21818-1 ml
4/23/19
OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE
• Tournevis plat
• Clé
⁷⁄₁₆
po, deux requises
• Pince à bec fin
• Maillet en caoutchouc
AVIS :
Si vous n'avez pas les outils listés ci-dessus, deux clés
spéciales avec des embouts de tournevis sont inclus dans
le sachet de quincaillerie.
AVIS :
Lisez toutes les instructions avant de commencer
l'assemblage.
PIÈCES
97210
97211
Composants du chariot
Quincaillerie
A
Cadre droit
F
Étagères inférieure
et centrale
J
Capuchon en plastique carré (4)
O
Vis fendue à tête ronde
1
¹⁄₄
po long.,
¹⁄₄
-20 (4)
B
Canal à roulettes
G
Étagère supérieure
K
Capuchon en plastique rond (2)
P
Écrou borgne
¹⁄₄
-20 (4)
C
Cadre gauche
H
Poignée
L
Vis à tête à six pans 1
¹⁄₂
po long.,
¹⁄₄
-20 (4)
Q
Contre-écrou
¹⁄₄
-20 (4)
D
Canal de renforcement
I
Contrefiche avant
M
Vis fendue à tête ronde 2
¹⁄₂
po long.,
¹⁄₄
-20 (2)
R
Goupille fendue (2)
E
Tube-essieu
N
Vis fendue à tête ronde 2 po long.,
¹⁄₄
-20 (4)
S
Clé spéciale (2)
J
K
L
N
O
Quincaillerie
H
C
I
F
D
E
B
P
Q
S
M
R
G
A