background image

Beleuchtungs-Tipps mit bewährten 

Viessmann

 Artikeln

6006 warmweiß, 10 Stück
        
6007 gelb, 10 Stück
        
6008 weiß, 10 Stück
        

 

 warm-white, 10 pieces

 yellow, 10 pieces

 white, 10 pieces

Platine

 mit einer LED

 für 

Hausbeleuchtung:

Die Lichtboxen/Lichtschienen zur indirekten Fensterbeleuchtung ermöglichen eine völlig neuartige Einzelbeleuchtung von Räumen/Etagen. 

6005

Board with one

 LED

 for h

ouse illumination:

6017 gelb, 10 Stück
        
6018 weiß, 10 Stück
        
6021 warmweiß, 10 Stück
        

 

 yellow, 10 pieces

 white, 10 pieces

 warm-white, 10 pieces

Board 

two

 for h

:

with 

 LEDs

ouse illumination

Illumination tip with approved Viessmann items

The light boxes

/light rails

 for indirect window

 

illumination allow a completely new individual lighting of rooms

/floors

6046 warmweiß, 10 Stück
        
6047 gelb, 10 Stück
        
6048 weiß, 10 Stück
        

 

 warm-white, 10 pieces

 yellow, 10 pieces

 white, 10 pieces

LED mit Anschlusskabeln

:

LED with connection cable:

Hausbeleuchtung

s-

Startset

:

House illumination 

start-set

:

6045

Startset Etagen-
innenbeleuchtung

:

Start-set floor 
interior lighting

:

www.viessmann-modell.de

Modelltechnik GmbH

Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
[email protected]

Platine

 mit 

zwei

 LED

s für 

Hausbeleuchtung:

1

. Schneiden Sie ein Gardinenmotiv aus.

2

. Kleben Sie es auf die Lichtbox.

3

. Zeichnen Sie auf einem mindestens 

    1 mm dicken Karton die Innenmaße 

    

des Fensters auf

 und schneiden den 

    Grundriss mit einem Bastelmesser aus

.

4

. Das Gleiche geschieht mit dem Außen

-

    

rahmen der Lichtbox.

5

. Dieses Teil wird nun auf das Gardinen-

    motiv geklebt.

6

.  Auf die mit Scheiben versehenen Fenster 

    

 

können nun die Lichtboxen aufgeklebt 

    

 

werden.

7

. In diesem Beispiel zeigen wir Ihnen ein

    Fenster mit und das andere ohne Laibung.

8

. Dieses Bild zeigt die bessere Wirkung des

    mit Laibung versehenen Fensters (links).

Mehr Tiefenwirkung für die Modellfenster

 / 

Fantastic depth effect for your window

s

    

Cut out curtain background motive.

    Fix on the light box.

    Draw the internal measurements on a 

    

card

b

oard minimum 1 mm depth required.

    Cut the window ground plot with cutter.

    Same way outer frame of light box.

    Fix the part on the curtain background.

    

 

Glue the light boxes onto the windows 

   

 

 which are now equipped with glasses.

    Here you see a window with and 
    without embrasure.

    Picture shows the better method using
    embrasure (left window).

House illumination start

-

set, i

tem 6005

10

1. Hausbeleuchtungs-Startset, Art. 6005

Viessmann

 

Modelltechnik GmbH

Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
[email protected]

www.viessmann-modell.de

Summary of Contents for 43697

Page 1: ...ondamment à l eau en les maintenant ouverts et consulter un ophtalmologiste Veuillez bien conserver ces instructions IT Articolo di modellismo non è un giocattolo Prima dell uso leggere attentamente le istruzioni per l uso e le avvertenze di sicurezza Questo prodotto è un articolo di modellismo per i modellisti e i collezionisti più esigenti A causa della struttura in scala e fedele all originale ...

Page 2: ...ing functional kit H0 Getränkehandlung mit Inneneinrichtung und LED Beleuchtung Funktionsbausatz Mounting instruction 1 1 2 Montage 2 3 Einbau der LED Beleuchtung 8 4 Anschluss der LED Beleuchtung 8 5 Beleuchtungs Tipp 10 Inhalt 1 1 2 Mounting 2 3 LEDs 8 4 Connection of LEDs 8 5 Illumination tip 10 Contents Mounting of 1 Inhalt Contents DE EN Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen ...

Page 3: ...139146 43697 2 2 Montage Mounting A B Bitte zuerst Fensteraufsätze von vorne aufkleben Please glue the window frame from the front first ...

Page 4: ...139146 43697 3 C D ...

Page 5: ...139146 43697 4 E F G H I J A D G C B ...

Page 6: ...und individuell beleuchten so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs Startset Art 6005 von Viessmann Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite Tip To illuminate the model from inside please use Viessmann item 6832 House illumination socket with bulb E5 5 clear For detailed illumination of each window and room please use Viessmann item 6005 House illumination start set See product information on the l...

Page 7: ...139146 43697 6 O N N M ...

Page 8: ...139146 43697 7 P Q 2x ...

Page 9: ...it Wechselspannung kann es zu leichtem Flackern kommen Daher empfehlen wir den Betrieb mit der Verteilerleiste mit Powermodul von Viessmann Art 5205 Abb 1 Die oben auf dem Modul gut zugängliche Steck Verteiler leiste ermöglicht den bequemen lötfreien Anschluss von 12 Stromverbrauchern durch einfaches Einstecken ihrer Wider stände und Dioden in die Buchsen der Leiste Stecken Sie das Anschlusskabel ...

Page 10: ...139146 43697 9 U R T S Q Q ...

Page 11: ...eiden Sie ein Gardinenmotiv aus 2 Kleben Sie es auf die Lichtbox 3 Zeichnen Sie auf einem mindestens 1 mm dicken Karton die Innenmaße des Fensters auf und schneiden den Grundriss mit einem Bastelmesser aus 4 Das Gleiche geschieht mit dem Außen rahmen der Lichtbox 5 Dieses Teil wird nun auf das Gardinen motiv geklebt 6 AufdiemitScheibenversehenenFenster könnennundieLichtboxenaufgeklebt werden 7 In ...

Page 12: ...tung zwischen Fenstern und Türen sowie als Endabschluss Dividing walls movable to cover the light between the windows doors and finish 2 3 3 Füllstücke zur Abdeckung zwischen den LEDs beliebig kürzbar bzw verlängerbar mit Einkerbungen Filling parts to cover space between the LEDs to be cut as required with notches 4 LED mit Kunststofffassung verschiebbar zur punktgenauen Positionierung über den Fe...

Reviews: