volkano VK-2003-BK Instruction Manual Download Page 23

23

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

•  Nunca use sus auriculares cerca del agua o en áreas donde puedan entrar en contacto con el agua.

  Nunca manipule los auriculares si se caen al agua o cualquier otro líquido. Si el producto entra en

  contacto con el agua mientras está apagado, pero todavía enchufado, este es un peligro de seguridad

•  Asegúrese siempre de que sus manos estén secas antes de tocar el enchufe o las conexiones

  de alimentación.

•  No opere el producto con un cable o enchufe dañado, o después de un mal funcionamiento, se ha

  caído o dañado de alguna manera.

•  Los auriculares están destinados solo para uso personal. El uso comercial invalida la garantía y

  el proveedor no se hace responsable de las lesiones o daños causados al usar el dispositivo para

  cualquier otro propósito que no sea para el que fueron destinados.

•  Estos auriculares no están destinados a ser utilizados por niños o personas con capacidades físicas,

  sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido

  supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de su

  seguridad. Se debe tener extrema precaución.

•  Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con los auriculares.

  El embalaje nunca debe dejarse al alcance de los niños, ya que es potencialmente peligroso.

ELIMINACIÓN AMBIENTALMENTE ECOLÓGICA

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO DE ACUERDO CON 

LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE RESIDUOS EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS.

•  Al final de su vida útil, el producto no debe desecharse como basura urbana. Debe llevarse a un  

  centro de recolección de residuos diferenciado de la autoridad local especial o a un distribuidor  

  que brinde este servicio. La eliminación de un electrodoméstico separadamaente evita posibles  

  consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de la eliminación inadecuada 

  y permite que los materiales constituyentes se recuperen para obtener ahorros significativos    

  en energía y recursos. Como recordatorio de la necesidad  de deshacerse de los electrodomésticos  

  separadamente, el producto está marcado con un cubo de basura con ruedas tachadas.

This product can expose you to chemicals 

including styrene, ethylbenzene, and cumene, 

which are known to the State of California to 

cause cancer. For more information go to 

www.P65Warning.ca.gov. 

WARNING

Summary of Contents for VK-2003-BK

Page 1: ...ACTIVE NOISE CANCELLING BLUETOOTH HEADPHONES Silenco Series INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ AND RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FURTHER REFERENCE Accessories included EN VK 2003 SL VK 2003 BK...

Page 2: ...formance up to 20 dB PACKAGE CONTENTS VolkanoX Silenco Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones Headphone Carry Case Aeroplane Stereo Adapter USB to Micro USB Cable Aux Cable 3 5 mm 1 38 Instructi...

Page 3: ...w pitch tone then turn off PAIRING WITH BLUETOOTH DEVICES Your headphones must be paired to a Bluetooth device before it can be used It is only necessary to pair your headphones once with each device...

Page 4: ...ew devices CONNECTING WITH PAIRED DEVICES Once the Silenco Headphones are turned on they will automatically connect with the last paired Bluetooth device that is on and within range If the Silenco Hea...

Page 5: ...all Press the Bluetooth Button Note If you answer or make a call while listening to media the media will be paused until the call has ended USE AS WIRED HEADPHONE These headphones can be used as wired...

Page 6: ...ic is playing a When you are using a 3 5 mm 1 38 aux connection you can t pause change volume or skip tracks b This feature needs the Bluetooth device paired with the headphone to support AVRCP Audio...

Page 7: ...ponsible for their safety Extreme caution must be exercised Children should be supervised to ensure that they do not play with the headphones Packaging must never be left within reach of children sinc...

Page 8: ...l slip or invoice to the store of purchase for an exchange or repair depending on the store s returns policy This warranty commences from the date of purchase Kindly retain your proof of purchase as w...

Page 9: ...o MANUEL D INSTRUCTIONS VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE BRUIT ACTIF ANNULANT LES COUTEURS DU BLUETOOTH SANS FIL Accessoires inclus FR VK 2003 SL...

Page 10: ...U DU COLIS VolkanoX Silenco Bruit Actif Annulant les couteurs du Bluetooth Sans Fil tui Porte Casque Adaptateur St r o d Avion C ble USB vers Micro USB C ble d Entr e Ligne 3 5 mm 1 38 Manuel d Instru...

Page 11: ...OTH Votre casque de musique doit tre appari un dispositif Bluetooth avant qu il soit utilis Il est seulement n cessaire d apparier votre casque de musique une fois avec chaque apparel 1 Ouvrez le menu...

Page 12: ...tiquement de nouveaux appareils CONNEXION AUX DISPOSITIFS APPARI S Une fois allum le casque Silenco se connectent automatiquement au dernier p riph rique Bluetooth appari qui est activ et port e Si le...

Page 13: ...el en Cours Fin d appel Appuyez sur le Bouton de Bluetooth Remarque Si vous r pondez ou passez un appel en coutant un m dia le m dia sera mis en pause jusqu la fin de l appel UTILISER COMME CASQUE FIL...

Page 14: ...distance la pause la lecture les fonctions pr c dentes et suivantes lorsque la musique est en cours de lecture a Lorsque vous utilisez une connexion aux 3 5 mm 1 38 vous ne pouvez pas mettre en pause...

Page 15: ...une personne responsable de leur s curit Une extr me prudence doit tre exerc e Les enfants doivent tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec les couteurs L emballage ne doit jamais tre...

Page 16: ...pour un change ou une r paration en fonction de la politique de retour du magasin Cette garantie commence compter de la date d achat Veuillez conserver votre preuve d achat ainsi que l emballage pour...

Page 17: ...INSTRUCCI N LEA Y CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA Serie de Silenco Accesorios incluidos CANCELACI N DE RUIDO ACTIVO DE AURICULARES INAL MBRICOS DE BLUETOOTH ES VK 2003 SL...

Page 18: ...celaci n de Ruido Activo de Auriculares Inal mbricos de Bluetooth Caja de Transporte de Auriculares Adaptador de Avi n Est reo Cable de USB a Cable de USB Micro Cable de Linea de Entrada de Aux de 3 5...

Page 19: ...pagar n EMPAREJAMIENTO CON DISPOSITIVOS DE BLUETOOTH Sus auriculares deben estar sincronizados con un dispositivo de Bluetooth antes de poder usarlo Solo es necesario emparejar los auriculares una vez...

Page 20: ...ECTANDO CON DISPOSITIVOS EMPAREJADOS Cuando los auriculares de Silenco est n encendidos se conectar n autom ticamente con el ltimo dispositivo emparejado de Bluetooth que est encendido y dentro del al...

Page 21: ...resione el Bot n de Bluetooth Nota Si responde o hace una llamada mientras escuchando a los medios los medios se pausar n hasta que la llamada haya finalizada UTILIZAR COMO AURICULARES CON CABLE Estos...

Page 22: ...s y Adelante cuando se reproduce m sica a Cuando usa una conexi n de aux de 3 5 mm 1 38 no puede pausar cambiar el volumen ni saltar pistas b Esta caracter stica necesita el dispositivo de Bluetooth e...

Page 23: ...persona responsable de su seguridad Se debe tener extrema precauci n Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con los auriculares El embalaje nunca debe dejarse al alcance de...

Page 24: ...compra hasta el recibo o la factura a la tienda de compra para un cambio o reparaci n seg n la pol tica de devoluciones de la tienda Esta garant a comienza a partir de la fecha de compra Conserve su c...

Reviews: