volkano Titanium Sports Series Instruction Manual Download Page 28

8

ÉLIMINATION RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT

INFORMATIONS IMPORTANTES POUR UNE ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT 

CONFORMÉMENT À LA DIRECTIVE EUROPÉENNE SUR LES DÉCHETS ÉLECTRIQUES 

ET ÉLECTRONIQUES.

• À la fin de sa durée de vie, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets 

  urbains. Il doit être confié à un centre de collecte des déchets différencié des 

  autorités locales ou à un revendeur proposant ce service. L’élimination séparée 

  d’un appareil ménager évite les éventuelles conséquences négatives pour l’envi

  ronnement et la santé résultant d’une élimination inappropriée et permet de valo

  riser les matériaux constitutifs pour obtenir des économies significatives d’énergie 

  et de ressources. Pour rappeler la nécessité de jeter les appareils électroménagers 

  séparément, le produit est marqué d’une poubelle à roulettes barrée d’une croix.

 

• Ne jetez jamais les appareils électroniques usagés avec des déchets  

 

   solides ordinaires, car ils contiennent des substances toxiques.

 

 

• Jetez toujours les appareils électroniques usagés conformément aux  

 

  règlements communautaires en vigueur s’appliquent à l’élimination des 

 

  appareils électroniques. S’il n’y a pas de réglementation locale 

 

  concernant l’électronique élimination, veuillez jeter l’appareil dans une 

 

  poubelle pour appareils électroniques.

Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques ™ ou des marques 

déposées

®

 de leurs détenteurs respectifs. Leur utilisation n’implique aucune affiliation 

ou approbation

AVERTISSEMENT

Summary of Contents for Titanium Sports Series

Page 1: ...VK 1013 BK Please read these instructions carefully and retain for future reference INSTRUCTION MANUAL Titanium Sports Series BLUETOOTH WIRELESS EARPHONES WITH MIC EN TA 2020 6600 Approved...

Page 2: ...ver Size 10 mm Impedance 32 Frequency Response 20 Hz 20 kHz Volkano Titanium Sports Series Bluetooth Earphones USB Charging Cable Instruction Manual 3 x Spare Ear Caps 2 x Extra Sports Stabilizer Wing...

Page 3: ...IDENTIFYING PARTS 3 1 Earbuds 2 Volume Down Previous Track Button 3 Play Pause Call Button 4 Volume Up Next Track Button 5 Microphone 6 Micro USB Charging Input 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...e Call Button for 3 5 seconds BLUETOOTH MODE PAIRING WITH BLUETOOTH DEVICES The Earphones must be paired to a Bluetooth device before it can be used It is only necessary to pair the Earphones once wit...

Page 5: ...Phones and Tablets a On your device go to the Settings Menu b Select Bluetooth on older Android devices Bluetooth is found in the Wireless Networks menu If Bluetooth is not on turn it on c Select Sea...

Page 6: ...e working range 4 When paired with my computer Windows asks for a new driver Can you supply this We recommend you find compatible drivers for your computer online 5 Why can I not remotely control the...

Page 7: ...lifespan of the built in battery and could cause your device to overheat CAUTION Do not disassemble the battery or dispose of it in a fire CAUTION Should your battery show signs of overheating smoke...

Page 8: ...ituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources As a reminder of the need to dispose of household appliances separately the product is marked with a crossed out...

Page 9: ...our warranty period NOTE The warranty does not apply to a product that a Has failed due to excessive wear and tear beyond what is considered to be reasonable b Has been misused or neglected c Has been...

Page 10: ......

Page 11: ...BK Lea atentamente estas instrucciones y cons rvelas para consultarlas en el futuro MANUAL DE INSTRUCCIONES Serie de Titanium Sports Inal mbrico DE BLUETOOTH Auriculares con micr fono ES TA 2020 6600...

Page 12: ...ancia 32 Auriculares de Bluetooth de Serie de Volkano Titanium Sports Cable de carga de USB Manual de instrucciones 3 x tapones de repuesto para los o dos 2 x juegos de alas estabilizadoras deportivas...

Page 13: ...I N DE PIEZAS 3 1 Auriculares 2 Bot n para bajar el volumen pista anterior 3 Bot n de reproducci n pausa llamada 4 Bot n para subir volumen Siguiente pista 5 Micr fono 6 Entrada de carga micro de USB...

Page 14: ...5 segundos MODO DE BLUETOOTH EMPAREJAMIENTO CON DISPOSITIVOS DE BLUETOOTH Los auriculares deben estar emparejados con un dispositivo de Bluetooth antes de poder utilizarlos Solo es necesario empareja...

Page 15: ...itivo vaya al men de configuraci n b Seleccione Bluetooth en dispositivos de Android m s antiguos Bluetooth se encuentra en el men de Conexiones inal mbricas y redes Si Bluetooth no est encendido enci...

Page 16: ...omputadora Windows solicita un nuevo controlador Puede proporcionar esto Le recomendamos que busque controladores compatibles para su computadora en l nea 5 Por qu no puedo controlar de forma remota l...

Page 17: ...er a incorporada y podr a hacer que su dispositivo se sobrecaliente PRECAUCI N No desarme la bater a ni la arroje al fuego PRECAUCI N Si su bater a muestra signos de sobrecalentamiento se emite humo o...

Page 18: ...obtener importantes ahorros de energ a y recursos Como recordatorio de la necesidad de desechar los electro dom sticos separadamente el producto est marcado con un cubo de basura con ruedas tachado N...

Page 19: ...rant a NOTA La garant a no se aplica a un producto que a Ha fallado debido a un desgaste excesivo m s all de lo que se considera s razonable b Ha sido mal utilizado o descuidado c Ha sido da ado accid...

Page 20: ......

Page 21: ...VK 1013 BK Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour r f rence future MANUEL D INSTRUCTIONS S rie Sports Titane BLUETOOTH SANS FIL COUTEURS AVEC MICRO FR TA 2020 6600 Approved...

Page 22: ...ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz couteurs Bluetooth Volkano Titanium Sports Series C ble de chargement USB Manuel d instructions 3 x bouchons d oreille de rechange 2 ensembles d ailes stabilisatrices...

Page 23: ...TION DES PI CES 3 1 couteurs 2 Bouton de r duction du volume piste pr c dente 3 Bouton Lecture Pause Appel 4 Bouton d augmentation du volume piste suivante 5 Microphone 6 Entr e de charge micro USB 1...

Page 24: ...econdes MODE BLUETOOTH COUPLAGE AVEC DES APPAREILS BLUETOOTH Les couteurs doivent tre coupl s un appareil Bluetooth avant de pouvoir tre utilis s Il n est n cessaire de coupler les couteurs qu une seu...

Page 25: ...oth sur les appareils Android plus anciens Bluetooth se trouve dans le menu Sans fil et r seaux Si Bluetooth n est pas activ activez le c S lectionnez Rechercher des appareils si votre t l phone ou vo...

Page 26: ...est coupl avec mon ordinateur Windows demande un nouveau pilote Pouvez vous fournir cela Nous vous recommandons de trouver en ligne des pilotes compatibles pour votre ordinateur 5 Pourquoi ne puis je...

Page 27: ...de vie de la batterie int gr e et pourrait entra ner une surchauffe de votre appareil ATTENTION ne d montez pas la batterie et ne la jetez pas au feu ATTENTION si votre batterie pr sente des signes de...

Page 28: ...des conomies significatives d nergie et de ressources Pour rappeler la n cessit de jeter les appareils lectrom nagers s par ment le produit est marqu d une poubelle roulettes barr e d une croix Ne je...

Page 29: ...nt votre p riode de garantie REMARQUE La garantie ne s applique pas un produit qui a A chou en raison d une usure excessive au del de ce qui est consid r tre raisonnable b A t mal utilis ou n glig c A...

Reviews: