background image

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

UK

NL

FR

DE

IT

ES

PT

Summary of Contents for F173

Page 1: ...F173 F175 Weegschaal Gebruiksaanwijzingen Balance Notice d utilisation Waage Bedienungsanleitung NL FR DE PT IT IT ES ES Bilancia Istruzioni Báscula Instrucciones para el usuario Balança Instruções de Utilização Kitchen Scale User instructions ...

Page 2: ... 1 1 2 2 3 3 4 UK NL FR DE IT ES PT ...

Page 3: ...Tare Screw Tarraschroef Tarage Tara Schraube Vite della tara Tornillo de Tara Parafuso da Tara Tara skruven Egenvægtskruen Tara skruen Taaran säätöruuvia ...

Page 4: ...leine onderdelen die tijdens transport losgeraakt kunnen zijn Montage 1 Bevestig de weegplaat aan de weegschaal met behulp van de meegeleverde moeren en bouten 2 Plaats de weegbak LEEG op de weegplaat en zet de weegschaal op 0 met behulp van de tarraschroef OF Zet de weegschaal op 0 door de tarraschroef bij te stellen 3 De weegschaal is nu klaar voor gebruik Technische specificaties WAARSCHUWING N...

Page 5: ...lache stabile Fläche stellen 2 Die Wiegeplatte mit den mitgelieferten Schrauben und Muttern an der Waage anbringen 3 Den LEEREN Wiegebehälter auf die Wiegeplatte stellen und die Waage durch Drehen an der Tara Schraube auf 0 stellen ODER Durch Drehen an der Tara Schraube die Waage auf 0 stellen 4 Jetzt ist die Waage einsatzbereit Technische Spezifikationen VORSICHT Die Tara Schraube NICHT völlig he...

Page 6: ...flojado durante el transporte Montaje 1 Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable 2 Fije la placa de pesaje en la báscula utilizando las tuercas y pernos que se suministran 3 Coloque el contenedor de pesaje VACÍO sobre la placa de pesaje y ajuste la báscula a 0 ajustando el tornillo de Tara O Ajuste la báscula a 0 ajustando el tornillo de Tara 4 La báscula está preparada para ser uti...

Page 7: ...Especificações técnicas AVISO NÃO remova o parafuso da Tara completamente Nota Coloque sempre o item a ser pesado no centro do prato Model Capacidade Gradação F173 10kg 50g 1oz F175 20kg 50g 2oz Todos os direitos reservados É proibida a reprodução electrónica ou mecânica ou por qualquer outro meio copiar guardar em meios digitais ou transmitir a terceiros estas instruções seja parcialmente ou na s...

Page 8: ...F173_F175_ML_A5_v2_20210930 ...

Reviews: