Vogue CE150 Instruction Manual Download Page 12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CE150_DL450_ML_A5_v2 

Summary of Contents for CE150

Page 1: ... di istruzioni Placard mural Mode d emploi Armario mural Manual de instrucciones Wandschrank Bedienungsanleitung Armário de Parede Manual de instruções Wall Cupboard Instruction Manual Model Modèle Modell Modello Modelo Malli CE150 DL450 ...

Page 2: ...Table of Contents 3 4 5 6 7 8 9 Declaration Of Conformity 10 ...

Page 3: ...board 600mm h x 900mm w x 300mm d Assembly 1 Remove all protective film from the parts taking care to avoid scratching the surfaces 2 Attach the cupboard to the wall using suitable fixings not supplied Note Ensure the mounting substrate can support the weight of the cupboard Cleaning Care Maintenance Before using for the first time the cupboard should be cleaned thoroughly Clean the cupboard regul...

Page 4: ... CE150 RVS Muurkast 600mm h x 900mm w x 300mm d Montage 1 Verqijder alle beschermingsfolie van alle delen voorkom hierbij dat u krassen maakt op de oppervlakken 2 Bevestig de kast met geschikt bevestigingsmateriall niet meegeleverd aan de muur Opmerking zorg dat de gebruikte montageondergrond het gewicht van de kast kan dragen Reiniging zorg onderhoud Alvorens de kast voor de eerste keer te gebrui...

Page 5: ...Montage 1 Retirez la pellicule de protection des pièces en veillant à ne pas rayer les surfaces 2 Fixez le placard au mur à l aide de fixations appropriées non fournies Remarque assurez vous que le support de fixation est assez solide pour soutenir le poids du placard à pleine charge Nettoyage entretien et maintenance Nettoyez soigneusement le placard avant de l utiliser pour la première fois Nett...

Page 6: ...Edelstahl Wandschrank 600mm h x 900mm w x 300mm d Montage 1 Den Schutzfilm von allen Teilen entfernen Darauf achten dass die Oberflächen nicht zerkratzt werden 2 Den Schrank mit geeigneten Schrauben nicht in Lieferumfang an der Wand befestigen Hinweis Darauf acten dass die Befestigungsflache das Gewicht des Schranks tragen kann Reinigung Pflege und Wartung Vor dem ersten Gebrauch solte der Schrank...

Page 7: ...150 Pensile in acciaio inox 600mm h x 900mm w x 300mm d Montaggio 1 Rimuovere completamente la pellicola protettiva da tutti i componenti facendo attenzione a non graffiare le superfici 2 Fissare il pensile alla parete utilizzando fissaggi appropriati non incluse Nota assicurarsi che il supporto di montaggio sia adatto a sostenere il peso del pensile Pulizia e manutenzione Pulire completamnete il ...

Page 8: ... inoxidable 600mm h x 900mm w x 300mm d Montaje 1 Retire toda la película protectora de las piezas teniendo cuidado para evitar rayar las superficies 2 Instale el armario de forma mural con fijaciones adecuadas no incluidas Nota asegúrese de que el sustrato de montaje puede soportar el peso del armario Limpieza Cuidado y Mantenimiento Es preciso limpiar en profundidad el armario antes de utilizarl...

Page 9: ...car as superficies 2 Fixe o armário com regularidade usando fixações adequadas não fornecidas Nota Verifique se a base de montagem suporta o peso do armário Limpeza cuidados manutenção Antes de utilizar o armário pela primeira vez este deve ser bem limpo Limpe o armário com regualridade usando um produto de limpeza adequado para aço inoxidável Remova sempre os resíduos do produto de limpeza Estes ...

Page 10: ...ndergetekende verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting goedgekeurd is volgens de bovenstaande Richtlijn en en Standaard en Je soussigné confirme la conformité de l équipement cité dans la présente à la aux Directive s et Norme s ci dessus Ich der die Unterzeichnende erkläre hiermit dass das oben angegebene Gerät der den oben angeführten Richtlinie n und Norm en entspricht Il so...

Page 11: ......

Page 12: ...CE150_DL450_ML_A5_v2 ...

Reviews: