Vogel Pumpen GZVM 700HRXII Owner'S Manual Download Page 11

 
 

 

GROUND ZERO 

 

Installation  

 

 
 

 
                                                   

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Configuration 

 

Allumer

.                                                                                             

Preesez sur power pour allumer  l'appareil. 

Pressez sur power encore une fois pour éteindre  l'appareil de 

nouveau. 

 

Menu

                                                                                                              

vous afficher le menu bouton autour de l'OSD (l'affichage Tactile ) la 

pression. Pressez le bouton de nouveau autour des fonctions 
surlignées(sélectionnées) de choisir. 

A et - régler(engager) des touches autour des fonctions 

respectives. 
 

Mode 

Vous pouvez régler le mode avec la touche mode les points de vue 

d'image pré-réglés. 
 

 

 

Jaune cable V1 
Jaune cablel V2 

Audio 

Audio 

Rouge  - +12V 

Sur contact 

Vert - Reverse* 

Noir– Masse 

**VERT - REVERSE : 

Si vous avez connecté une camera à AV2, connectez ce câble 

à la marche arriére. Alors, le moniteur commute à l'insertion 
de la marche arrière automatiquement sur l'entrée AV2 et 

montre ce qui se trouve derrière la voiture.

 

 

 
 

 

GROUND ZERO 

 

 

 
 
En cas de problème 
 

Problème 

Solution 

Pas d’image 

*Pousser la touche POWER. 

 

*Vérifier si les branchements 

d’alimentations sont 

corrects. 

 

*Vérifier si les branchements 

Vidéo sont corrects. 

 

*Vérifier si votre source 

d’entrée est mise en route.

 

Image trop sombre 

*Régler la luminosité de 

l’écran dans le menu. 

 
 
 

 
 

 
 

 
 

 

Luminosité 

Luminosité de l’image 

Contrast 

Contraste de l’image 

Couleur 

Réglage de Couleur 

Teinte 

Teinte de l’image 

Mode 

16:9 / 4:3 commutations 

Rotation 

Tour(Rotation) de l'image 

Sortie IR 

commutation Audio canal A / B 

Select Video 

sélecteur d'entrée AV1 / AV2 

Reset 

Mise a zero de tout les réglage 

Summary of Contents for GZVM 700HRXII

Page 1: ...Spa mit diesem Hochleistungsmodell Inhaltsverzeichnis Technische Daten 1 Sicherheitsvorkehrungen 2 Bedienelemente 3 Installation 4 Bedienung 4 Probleml sung 5 Technische Daten 18 cm 7 16 9 Hochwertig...

Page 2: ...alten Sie die Lautst rke des Ger ts auf einem niedrigen Level um die Ger uschkulisse von au en w hrend des Fahrens h ren zu k nnen Benutzen Sie den Monitor nicht wenn das Fahrzeug abgeschaltet ist Die...

Page 3: ...chalteten Plus der R ckfahrscheinwerfer Der Monitor schaltet dann beim Einlegen des R ckw rtsganges automatisch auf AV2 Input und zeigt das Bild spiegelverkehrt an 5 GROUND ZERO Probleml sung Problem...

Page 4: ...en Van garantie uitgesloten zijn defecten door overbelasting onkundig gebruik of door deelname aan wedstrijden SPL ontstaan zijn La garantie est conforme aux droits legaux Un retour du produit d fectu...

Page 5: ...this high quality device Contents Technical data 1 Safety precautions 2 Control elements 3 Installation 4 Operation 4 Trouble shooting guide 5 Technical data 18 cm 7 16 9 High quality TFT LCD monitor...

Page 6: ...r and airbag device With a bad viewing angle it will cause an accident easily Do not attempt to service this unit by yourself when it breaks down Do not attempt to repair this unit by yourself to avoi...

Page 7: ...witch positive 12V In this case the monitor automatically switches to AV2 when driving backward and you can see the picture of the rear view camera 5 GROUND ZERO Trouble shooting guide Bright Brightne...

Page 8: ...en Van garantie uitgesloten zijn defecten door overbelasting onkundig gebruik of door deelname aan wedstrijden SPL ontstaan zijn La garantie est conforme aux droits legaux Un retour du produit d fectu...

Page 9: ...de plaisir avec ce mod le de haute Performance Table des mati res Specifications 1 Pr cautions 2 Important 3 Installation 4 Configuration 4 En cas de probl me 5 Specifications 18 cm 7 16 9 Ercan TFT...

Page 10: ...commerce sp cialis R gler le volume de l appareil sur un bas Volume pour pouvoir entendre couter le brui du dehors pendant la conduit N utilisez pas le moniteur si le v hicule est coup Cela pourrait...

Page 11: ...ez connect une camera AV2 connectez ce c ble la marche arri re Alors le moniteur commute l insertion de la marche arri re automatiquement sur l entr e AV2 et montre ce qui se trouve derri re la voitur...

Page 12: ...en Van garantie uitgesloten zijn defecten door overbelasting onkundig gebruik of door deelname aan wedstrijden SPL ontstaan zijn La garantie est conforme aux droits legaux Un retour du produit d fectu...

Page 13: ...quirido CONTENIDO Datos t cnicos 1 Precauciones de seguridad 2 Botones de control 3 Instalaci n 4 Botones de operaci n 4 Soluci n de problemas 5 Datos T cnicos Monitor de alta calidad 18 cm 7 16 9 Tra...

Page 14: ...vocar un accidente No instalar el monitor en sitios que obstaculicen los sistemas de seguridad como Airbags del veh culo No intente repara la unidad usted mismo por su seguridad podr a causarle da os...

Page 15: ...limentaci n de la marcha atr s del veh culo En ese caso el monitor mostrar la imagen de la c mara autom ticamente 5 GROUND ZERO Gu a de problemas y soluciones Brillo Brillo de im gen Contraste Contras...

Page 16: ...e d origine sur presentation du re u ou de la facture indiquant la description du defaut La presente Garantie n est pas applicable lorsque le produit a t endommag en raison Mauvaise alimentation Trop...

Reviews: