VMB TE - 071 PB, Operating Instructions Manual, Page: 4 / 36

Depósito legal y Copyright 2006. Todos los derechos reservados.
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
CONTENIDO
1. Introducción
2. Datos técnicos
3. Medidas de seguridad
4. Instrucciones de uso
5. Mantenimiento
6. Garantia
7. Certificaciones
1. Introducción.
Estimado cliente,
Para facilitar el manejo fiable de la torre eleva-
dora TE-071 PRO, hemos creado este manual
de instrucciones.
Lea atentamente este manual antes de utilizar
la torre elevadora.
Observe los datos técnicos.
Los elevadores VMB son sometidos a
durísimas pruebas para garantizar la máxima
fiabilidad y resistencia. La torre TE-071P está
especialmente concebida para trabajar con
total fiabilidad y seguridad. Su mecanismo de
elevación incorpora el sistema de seguridad
ALS « A uto- L ock S ecurity» exclusivo de VMB.
Este manual deberá estar disponible per-
manentemente junto a la torre elevadora.
En caso de necesitar piezas de repuesto, di-
ríjase a su distribuidor habitual. Solamente de-
ben utilizarse piezas de repuesto originales.
El usuario perderá todos sus derechos de ga-
rantía si incorpora cualquier repuesto que no
sea original o realiza cualquier modificación
en la torre.
Para cualquier consulta sobre el producto,
debe indicarse el año de construcción y el
número de serie.
2. Datos técnicos.
2.1 - Torre elevadora modelo TE-071PS /
TE-071PS.
2.2 - Diseñada para levantar cargas en sen-
tido vertical a diferentes alturas, como soporte
de aparatos de iluminación.
2.3 - Carga máxima elevable : 200 Kg.
2.4 - Carga mínima elevable : 25 Kg.
2.5 - Altura máxima : 5,35 m.
2.6 - Altura mínima : 1,73 m.
2.7 - Superficie de la base : 2,10 x 2,10 m.
2.8 - Peso de transporte : 71 Kg.
2.9 - Material de construcción : Perfil de acero
según DIN 2394.
2.10 - Sistema telescópico de 4 tramos acciona-
dos por cable de acero guiado por poleas aca-
naladas con cojinetes de rodamiento a bolas.
2.11 - Cabrestante : 500 Kg. de carga máxima
con freno automático de retención de la carga.
Certificación CE y GS TÜV.
2.12 - Cable : Acero según DIN 3060. Calidad
180 Kg/mm
2
resistente a la torsión.
2.13 - Diámetro del cable : 6 mm.
2.14 - Exclusivo sistema de fijación y seguri-
dad ALS ( A uto- L ock S ecurity ), patentado por
VMB, que fija e imposibilita la caída de la
carga en todo momento.
2.15 - Platillos estabilizadores ajustables en
las patas, con apoyos antideslizantes de
caucho.
2.16 - Anclaje de las patas por gatillos de
seguridad.
2.17 - Nivel de burbuja para ajustar la posición
vertical de la torre.
2.18 - Protección antióxido y acabado por
zincado electrolítico ( S ) o poliester negro ( B ).
2.19 - Ruedas direccionables para facilitar
el transporte de la torre en posición vertical y
plegada hasta su emplazamiento de trabajo.