Votre barre de son est conçue et fabriquée pour fonctionner dans les limites de conception définies, et une mauvaise utilisation
peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Pour éviter d’endommager votre barre de son, vous devez respecter les
règles suivantes pour l’installation, l’utilisation et l’entretien. Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant de faire
fonctionner votre barre de son. Conservez ces instructions dans un lieu sûr en vue d’une référence ultérieure. Respectez tous
les avertissements et suivez toutes les instructions.
• Pour réduire le risque de choc électrique ou de dommage à un composant, éteignez l’alimentation avant de connecter d’autres
composants à votre barre de son.
• Lors du déplacement de votre barre de son depuis un lieu à basse température vers un lieu à haute température, de la condensation
peut se former dans la structure. Attendez avant d’allumer votre barre de son pour éviter de causer un incendie, un choc électrique ou
un dommage aux composants.
• Ne poussez jamais d’objets dans les fentes et les ouvertures de la structure de votre barre de son. Ne placez pas d’objets sur le dessus
de votre barre de son. Cela pourrait provoquer un court-circuit, engendrant ainsi un incendie ou un choc électrique. Ne renversez pas
de liquide sur votre barre de son.
• Votre barre de son ne doit être utilisée qu’avec le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette des adaptateurs c.a./c.c. Si
vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation que possède votre domicile, consultez votre détaillant ou votre compagnie d’électricité locale.
• Seule l’alimentation de tension indiquée peut être utilisée avec votre barre de son. Toute autre tension que celle précisée peut causer
un incendie ou un choc électrique.
• Le cordon d’alimentation doit être remplacé si vous utilisez une tension différente de celle indiquée. Pour de plus amples
renseignements, contactez votre détaillant.
• N’essayez pas de détourner la mesure de sécurité que représente la fiche de mise à la terre.
• Une fois votre appareil branché dans une prise de courant, l’alimentation circule toujours dans votre barre de son. Pour déconnecter
entièrement l’alimentation, débranchez le cordon d’alimentation.
• Ne surchargez pas les barres d’alimentation et les rallonges électriques. Une surcharge peut provoquer un incendie ou un choc
électrique.
• La prise murale doit être située près de votre barre de son et être facilement accessible.
• Ne touchez pas au cordon d’alimentation en cas d’orage électrique. Pour éviter un choc électrique, ne manipulez pas le cordon
d’alimentation pendant un orage électrique.
• Ne tentez pas de réparer ou d’entretenir la barre de son vous-même. En ouvrant ou en retirant le couvercle avant, vous pouvez vous
exposer à de hautes tensions, à des chocs électriques ou à d’autres risques. Si une réparation est nécessaire, contactez votre détaillant
et confiez l’entretien à un personnel d’entretien qualifié.
• Gardez votre barre de son loin de l’humidité. N’exposez pas votre barre de son à la pluie ou à l’humidité. Si de l’eau pénètre dans votre
barre de son, débranchez le cordon d’alimentation et contactez votre détaillant. Une utilisation continue dans cette situation présente un
risque d’incendie ou de choc électrique.
• En cas d’anomalie, n’utilisez pas votre barre de son. Si une fumée ou une odeur apparaît, débranchez le cordon d’alimentation et
contactez votre détaillant immédiatement. Ne tentez pas de réparer votre barre de son vous-même.
• Évitez d’utiliser des appareils endommagés ou qui ont chuté au sol. Si votre barre de son tombe sur le sol et que la structure
est endommagée, il est possible que les composants internes fonctionnent anormalement. Débranchez le cordon d’alimentation
immédiatement et contactez votre détaillant pour la réparation. Une utilisation continue de votre barre de son peut provoquer un incendie
ou un choc électrique.
• N’installez pas votre barre de son dans un lieu contenant beaucoup de poussière ou d’humidité. Le fonctionnement de votre barre de
son dans de tels environnements peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Assurez-vous que le cordon d’alimentation et tout autre câble sont débranchés avant de déplacer votre barre de son.
• Lorsque vous débranchez votre barre de son, tenez la fiche d’alimentation et non le cordon. Tirer sur le cordon d’alimentation peut
endommager les fils à l’intérieur du cordon et provoquer un incendie ou un choc électrique. Lorsque votre barre de son est inutilisée
pendant un long moment, débranchez le cordon d’alimentation.
• Pour réduire le risque de choc électrique, ne touchez pas au connecteur avec des mains humides.
• Insérez la pile dans la télécommande selon les instructions. Une mauvaise polarité peut causer une fuite de la pile, ce qui peut
endommager la télécommande ou blesser l’utilisateur.
• Si l’une des situations suivantes survient, contactez votre détaillant :
– Le cordon d’alimentation se brise ou s’effiloche.
– Du liquide ou tout autre objet tombe sur votre barre de son.
– La barre de son est exposée à la pluie ou à l’humidité.
– La barre de son tombe sur le sol ou est endommagée d’une quelconque façon.
– La performance de votre barre de son change de façon importante.
• Gardez votre barre de son loin de l’humidité. N’exposez pas votre barre de son à la pluie ou à l’humidité. Si de l’eau pénètre dans votre
barre de son, débranchez le cordon d’alimentation et contactez votre détaillant. Une utilisation continue dans cette situation présente un
risque d’incendie ou de choc électrique.
• Débranchez le cordon d’alimentation avant de nettoyer votre barre de son. Nettoyez à l’aide d’un chiffon sec seulement. N’utilisez pas
de nettoyants liquides ou en aérosol sur votre barre de son. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs.
• Les fentes et les ouvertures au dos et au bas du caisson sont destinées à la ventilation. Pour garantir le fonctionnement fiable de votre
barre de son et pour la protéger d’une surchauffe, assurez-vous que ces ouvertures ne sont ni bloquées, ni couvertes. Ne placez pas votre
barre de son dans une bibliothèque ou une armoire à moins qu’il y ait une ventilation adéquate.
• Ne l’installez pas près d’une source de chaleur, notamment un radiateur, une bouche de chaleur, un poêle ou tout autre appareil
(incluant les amplificateurs) produisant de la chaleur.
• Les adaptateurs c.a./c.c. de votre barre de son sont équipés d’une fiche de mise à la terre à trois broches (une fiche avec une broche
de mise à la terre). Cette fiche convient uniquement à une prise d’alimentation mise à la terre. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité.
Si votre prise ne peut pas recevoir une fiche à trois broches, demandez à un électricien d’installer la bonne prise ou utilisez un adaptateur
pour mettre à la terre votre barre de son en toute sécurité.
• Protégez le cordon d’alimentation afin qu’on ne marche pas dessus ou qu’on ne le compresse pas, particulièrement près des prises
de courant et de l’endroit d’où il sort de l’appareil.
• Utilisez seulement le matériel ou les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Utilisez seulement avec le chariot, le support, le trépied, le dispositif de fixation ou la table indiqués par le fabricant, ou vendus avec
l’appareil. Lorsqu’un chariot est utilisé, déplacez avec soin le chariot et l’appareil afin d’éviter les blessures causées par un basculement.
• Débranchez l’appareil en cas d’orage électrique ou quand il n’est pas utilisé pendant de longs moments.
• Consultez un technicien qualifié pour tout entretien. Un entretien est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon
que ce soit, notamment lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche d’alimentation sont endommagés, lorsque du liquide a été renversé
dans l’appareil ou que des objets sont tombés à l’intérieur, lorsque l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, lorsque qu’il ne
fontionne pas normalement ou qu’il a été échappé.
• Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
• Cet appareil ne doit pas être exposé à l’égouttement ou aux éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, comme un vase, ne doit
être placé sur celui-ci.
• La fiche principale est utilisée comme dispositif de sectionnement et ce dispositif de sectionnement doit toujours être facilement
accessible.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à
l’humidité.
Explication des symboles d’AVERTISSEMENT :
Le symbole de l’éclair à l’intérieur d’un triangle équilatéral a pour but d’avertir l’utilisateur de la présence d’une tension
dangereuse non isolée à l’intérieur du produit, qui peut être d’un degré suffisant pour constituer un risque de choc
électrique.
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral a pour but d’avertir l’utilisateur que des instructions
importantes sur l’utilisation et l’entretien se trouvent dans la documentation fournie avec votre appareil.
Instructions de sécurité importantes
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Respectez toutes les instructions.
5. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.
6. Nettoyez à l’aide d’un chiffon sec seulement.
7. Ne bloquez pas les orifices d’aération.
Installez conformément aux instructions du fabricant.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Summary of Contents for SB4021E-A0
Page 1: ...MODEL SB4021E A0 NA VIZIO QUICK START GUIDE ...
Page 8: ...3 4 2 BOTTOM OF SOUND BAR ...
Page 9: ...BACK OF SUBWOOFER 7 6 5 ...
Page 20: ... NOTES ...
Page 21: ...MODÈLE SB4021E A0 NA VIZIO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ...
Page 28: ...3 4 2 BAS DE LA BARRE DE SON ...
Page 29: ...ARRIÈRE DU CAISSON DE BASSES 7 6 5 ...
Page 40: ... 2012 VIZIO INC ALL RIGHTS RESERVED 2012 VIZIO INC TOUS DROITS RÉSERVÉS 121010OC NC ...