Tray lock
1
2
M5-tapping-4x
5.5-4x
19
16
17
18
除非硬碟托盤鑰匙鎖已鎖住，否則系統無法開機。
The system cannot be powered on unless the drive tray key
lock is locked.
如果驱动器托盘钥匙锁未被锁定，则系统无法启动。
ドライブトレイのキーロックがロックされていないとシステム
の電源を入れることができません。
Le système ne peut être mis sous tension que si la serrure du
tiroir du disque est verrouillée.
El sistema no se puede encender a menos que el bloqueo de la
tecla de la bandeja de discos esté bloqueado.
Das System kann nur dann eingeschaltet werden, wenn das
Schloss des Laufwerkträgers verriegelt ist.
O sistema não pode ser ligado, a menos que o interruptor da
trava da bandeja esteja travado.
Il sistema non può essere alimentato a meno che la serratura
del vassoio dell'unità non sia bloccata.
Sürücü tepsisi kilidi kilitli olmadıkça sisteme güç verilemez.
Bez zablokowania kieszeni napędu kluczykiem włączenie
systemu będzie niemożliwe.
Систему нельзя включить при незаблокированном
дисководе.
Systém se nezapne, dokud nebude klíč přihrádky disku v
uzamčené poloze.
Systemet kan inte sättas på om inte låset på hårddisk-vaggan
är låst.
Het systeem kan niet worden aangedreven tenzij de
toetsvergrendeling van de schijflade vergrendeld is.
Der kan ikke tændes for systemet med mindre, at nøglelåsen til
drevbakken er låst.
Sistem tidak dapat dinyalakan kecuali pengunci sistem nampan
drive dikuncikan.
لا يمكن تشغيل النظام ما دام قفل درج التشغيل في حالة تأمين.
15
20
21
22
