background image

122

 mm+-2

122

 mm+-2

165  mm+-2

14

15

1. 

2. 
3. 

1. 

2. 
3.  T

En  Mode  enregistrement  de  l'image

Appuyez

  sur

  le  bouton 

Enregistrement  du  son

  (            )  et  l'écran  LCD  affichera 

        l'icône  de  l'

enregistrement  du  son

.

Appuyez

  sur

  le  bouton  de  l'obturateur  pour  prendre  des  images. 

Puis  vous  pouvez 

enregistrer  du  son

  dans  10  secondes  après  avoir  pris 

        de  l'image.Appuyez

  sur

  le  bouton  de  l'obturateur  pour  interrompre 

       

l'enregistrement  du  son.

En  Mode 

Reproduction:

Appuyez  à  moitié  sur  le  bouton  Enregistrement  du  son  /  En  bas  et  l'indicateur 

        de 

 

l'enregistrement  du  son  s'affichera  sur  l'écran  LCD.

Appuyez  à  moitié  sur  le  bouton  de  l'obturateur  pour  enregistrer  du  son. 

Puis  vous  pouvez  enregistrer  du  son  dans  10  secondes  après  avoir  pris  de

          l'image.Appuyez  sur  le  bouton  de  l'obturateur  pour  interrompre 
          l'enregistrement  du  son.Après  avoir  pris  de  l'enregistrement  du  son,
          l'icône 

s'affichera  sur 

l'

écran  LCD  TFT.

(              ) 

Mode  Enregistrement  du  son

Mode  Retardateur

Retardateur  (           

):

La  création  de  l'image  a  besoin  de  10  secondes  après  la 
pression  sur  le  bouton  de  l'obturateur.

Retardateu

 

:

La  création  de  l'image  a  besoin  de  10  secondes  après  la
pression  sur  le  bouton  de  l'obturateur.

Retardateur  double

:

:

Après  la  pression  sur  le  bouton  de  l'obturateur  on  sera 
créé  deux  images. 

La  première  image  sera 

créée  au  cours  de 

10  secondes.

La  deuxième  image  sera 

créée  au  cours  de 

2  secondes 

après  la  création  de  la 

première  image.

(          )

(          )

Il  y  a  deux  moyens  de  mettre 

enregistrement  du  son

  sur  les  images.

 

7

5M

7

5M

9

9

2S

OK

MENU

OK

MENU

Au  Mode  enregistrement  de  l'image  (              )

OK

MENU

OK

MENU

Bouton  Exposition  /  Supprimer 

       
       

       

       

       

       

En  Mode  enregistrement  de  l'image:

À  l'aide  du  bouton  Supprimer  /  +/- vous  pouvez  choisir  la  valeur  de  -2.0eV  à  +2.0eV,  (incrément  de  0.5eV), 

        et  au  bas  à  droite  de 

l'

écran  LCD  TFT  vous  verra  l'icône  de  la  compensation  de  l'exposition  (            ).À  l'aide  du  bouton

        En  haut  /  En  bas  vous  pouvez  choisir  la  valeur 

.  Appuyez

  sur

  le  bouton  OK  pour  confirmer. 

En

  Mode  Scène  nuit

dans Mode  enregistrement  de  l'image

À  l'aide  du  bouton 

À  droite  &  retardateur  /  À  gauche  vous  pouvez  régler  une  des  valeurs  suivantes  de 

        l'exposition  8,  6,  4,  3,  2,  1,  1/2,  1/4,  1/8 

,  Auto.  À  l'aide  du  bouton  En  haut  /  En  bas  vous  pouvez  choisir  l'aperture. 

        Appuyez

  sur

  le  bouton  OK  pour  confirmer.

En  Mode  Reproduction:

Pour  supprimer  une  seule  image,  appuyez

  sur

  ce  bouton  ou  le  bouton  OK.  Si  vous  voulez  supprimer  toutes  les  images, 

        adressez-  vous  à  la  page  24.

 

 

 

  ISO

  Flash/

sec

14

6M

Mode  enregistrement  de  l'image 

Mode  Scène  nuit 

Mode  Reproduction

Séquence  d'instructions

0.0EV

14

6M

1. 

F5.8            AUTO

100-0015

1. 

DELETE

DELETE:      OK
CANCEL:

OK

MENU

OK

MENU

OK

MENU

Au  Mode  enregistrement  de  l'image  (              )

OK

MENU

OK

MENU

OK

MENU

Ok

Séquence  d'instructions

Séquence  d'instructions

ou

Ok

ou

Ok

ou

Summary of Contents for ViviCam 7399 ELITE

Page 1: ...icester LE1 4BX United Kingdom Customer Services 44 0116 262 3323 Technical Help Line 44 0116 262 3433 VIVITAR FRANCE SERVICE PARIS Nord 2 64 Rue Des Vanesses BP56296 Villepinte 95958 Roissy Ch De Gau...

Page 2: ...ment de l image Bouton de zoom Mode Macro Mode Flash Bouton Retardateur Mode Enregistrement du son Bouton Exposition Supprimer R glage de la taille de l image Configuration de la qualit de l image R g...

Page 3: ...reproduction Bouton Mode Oeillet de la courroie Microphone Bouton de la baladeur num rique Point de fixation du tr pied Bouton Pose Supprimer Cache de l accumulateur carte m moire Jack des couteurs OK...

Page 4: ...7 1 2 4 5 6 8 7M 17 3 10 11 12 13 14 15 16 7 9 Taille d image 15 1 2 3 4 D branchez l appareil photo num rique Faites glisser le cache de l accumulateur carte m moire pour l ouvrir Ins rez l accumulat...

Page 5: ...ur LED sera vert e Lorsque la charge est termin e extrayez s il vous plait l accumulateur Lorsque le message de Low Light clairage Insuffisant s affiche l cran LCD TFT il faut r gler Flash Auto ou Fla...

Page 6: ...e Principes de la prise de photos 1 Appuyez sur le bouton POWER ALIMENTATION pour allumer l appareil photo num rique 3 cause du bouton de Zoom vous avez la possibilit de zoomer 4 Appuyez moiti sur le...

Page 7: ...t S lectionnez ce mode afin de r duire l effet des yeux rouges Le flash se d clenche et l appareil photo num rique r glera la dur e d exposition qui plus convient Ce mode permet d utiliser le flash da...

Page 8: ...mages La premi re image sera cr e au cours de 10 secondes La deuxi me image sera cr e au cours de 2 secondes apr s la cr ation de la premi re image Il y a deux moyens de mettre enregistrement du son s...

Page 9: ...sirable pour diter les images l ordinateur cause de cet effet les bords de l image sont assez nets C est d sirable pour imprimer les images cause de cet effet les bords de l image sont trop nets a pe...

Page 10: ...T CLOUDY FLUORESCENT TUNGSTEN W BALANCE BACK SET OK BACK SET OK Au Mode enregistrement de l image Impact 1 Impact 2 Impact 3 Impact 4 Impact 5 Impact 6 Impact 7 Impact 8 Impact 9 R glage Cadre Photo P...

Page 11: ...int vous permet d annuler la fonction de l enregistrement continu Continu Appuyez sur le bouton de l obturateur pour commencer l enregistrement continu Afin de continuer l enregistrement il faut que l...

Page 12: ...le cas contraire l effet ne sera pas vident Pour un enregistrement avec des conditions d clairage mauvais et ou l objet est 3 0 m de l appareil photo num rique mode flash et du ISO le mode flash sera...

Page 13: ...et la br ve information d taill e sur l image s affichera sur l cran LCD Appuyez moiti sur le bouton de l obturateur encore une fois pour retourner en Mode Reproduction ou appuyez totalement sur le bo...

Page 14: ...hoisissez UNLOCK D VERROUILLER Cette fonction vous permet de supprimer toutes les images ou une image courante BACK SET OK BACK SET OK copier une carte m moire SD NO YES COPY TO CARD Cette fonction vo...

Page 15: ...5 s il vous pla t NO YES EXIT SH1 MOVE PIC SET OK BACK SET OK 100 0004 DEFAULT Mode Reproduction Remarque SH1 ou autrement Shutter 1 1 signifie qu il faut a Cette fonction ne peut qu tre utilis e moye...

Page 16: ...les param tres de l quilibre des blancs qui sont plus convient de l enregistrement avec des conditions concr tes 1 Choisissez le R glage Manuel 2 Placez une bonne feuille devant l appareil photo num r...

Page 17: ...FORMAT par D faut NO NON BACK SET OK SETUP BACK SET OK FILE PWR SAVE LANGUAGE ENGLISH FORMAT DATE TYP R glage CONOMIE D NERGIE Par D faut 2 minutes SETUP FILE PWR SAVE LANGUAGE OFF FORMAT DATE TYPE R...

Page 18: ...NAL SONORE 1 Sound 1 SETUP BACK SET OK VIDEO NTSC PAL RESET S SOUND S IMAGE SETUP BACK SET OK VIDEO RESET S SOUND S IMAGE NTSC Les tats Unis d Am rique le Canada le Japon la Cor e du Sud le Taiwan le...

Page 19: ...ge du start Mode Reproduction l Image qui sera l Image du start 3 Mage du start pour confirmer l espace pour une image de l utilisateur une image du comme 1 Appuyez sur le Bouton MENU OK et entrez dan...

Page 20: ...haut En bas droite gauche pour manipuler Bouton Mode pour annuler un mouvement pr c dent Bouton de l obturateur pour sortir du jeu 4 SERPENT En haut En bas droite gauche pour manipuler Bouton de l ob...

Page 21: ...l ordinateur l aide du c ble USB Vid o 2 Copiez les fichiers de la musique num rique au disque amovible quand le c ble Vid o USB est branch l ordinateur l ordinateur cr era le disque amovible 1 Comme...

Page 22: ...d 1 ALL ALL R R L conomie d nergie Appuyez moiti sur le bouton de l obturateur pour teindre l cran LCD et conserver l nergie Connectez l appareil photo num rique l imprimante compatible avec PictBridg...

Page 23: ...e bouton de l obturateur pour quitter le menu sans fixation du nombre des copies imprimer EXIT SH1 PB 1 MENU 2 ou 3 4 ou 5 OK AUTO SET NO YES BACK SET OK CUSTOM SET SIZE LAYOUT TYPE QUALITY BACK SET O...

Page 24: ...ule feuille du papier Appuyez sur le bouton OK pour arr ter l impression 1 MENU 2 ou 3 4 ou 5 OK RESET NO YES BACK SET OK Reset REMISE Z RO Cette fonction permet d ex cuter la remise z ro de toutes le...

Page 25: ...viseur Allumez le T l viseur et commutez s lecteur TV Vid o en mode A V Allumez l appareil photo num rique et entrez en Mode Reproduction Connexion l ordinateur Connexion l Ordinateur Notebook Ordinat...

Page 26: ...du Start appuyez sur le Run introduisez par clavier CD ROM Drive AutoRun exe et ensuite appuyez sur le bouton OK Ex cuter Remarque Remarque 1 3 2 Si DirectX 8 0 ou une version sup rieure est install e...

Page 27: ...z l installation du pilote par pression OK Sous Microsoft Windows ME XP Sous Mac 9 X ou une version sup rieure Remarque 4 Le syst me Windows ME et Windows XP n ont pas besoin du pilote de l appareil p...

Page 28: ...e de Driver CD pilote de CD sur l cran L tape Appuyez deux fois sur l ic ne et choisissez la langue pr f r e l aide du clic double sur les dossiers suivants 1 2 3 PEX 2 0 l anglais PEX 2 0F le fran ai...

Page 29: ...raire appuyez sur Disagree pas d Agr er et l installation sera arr t e Remarque Si le message suivant s affiche visitez site Web officiel d Apple http kbase info apple com pour t l charger la version...

Page 30: ...le 5 l Image s peut se trouver dans Removable Disk Dcim 100media 6 Voyer l image l aide du clic double Pour l ordinateur fonctionnant sous Macintosh Mac 9 X ou la version sup rieure T l chargement l I...

Page 31: ...e SD Logiciel Pilotes de l app areil phot o num ri que Pilote pour Windows98SE Windows 2000 ME XP Mac OS 9 2 ou une version sup rieure n en pas besoin de Ulead Photo Explorer 8 5 SE Basic Explorer 2 M...

Page 32: ...r Le logiciel des licences Les licences et les marques de commerce Am rique du Nord et Am rique du Sud Ulead Systems Inc Asie Pacifique oc an Ulead System Inc Chine Ulead Systems Inc Http www ulead co...

Page 33: ...nt image seule images de la taille diff rente Vous pouvez aussi imprimer le Cr ation des pr sentations de diaporamas fichiers audio pour faire les diaporamas multim dias Il est possible de l applicati...

Page 34: ...122 mm 2 122 mm 2 165 mm 2 66 67 M mento M mento...

Reviews: