Vivax VL-235 W, User Manual

Page: 83 / 84

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Razred Simbol
Prosečna temp.
okoline (°C)
Класа Cимбол
Просечна
температ. (°C)
Klasa Simboli
Temp. mesata e
mjedisit (°C)
Umeren u širem
rasponu
SN + 10 do + 32
Умерен во
поширок распон
SN + 10 до + 32
Noderuar ne game
te gjere
SN + 10 deri + 32
Umeren N + 16 do + 32 Умерен N + 16 до + 32 matur N + 16 deri + 32
Suptropski ST + 16 do + 38 Суптропски ST + 16 до + 38 Subtropikale ST + 16 deri + 38
Tropski T + 16 do + 43 Тропски T + 16 до + 43 Tropikale T + 16 deri + 43
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
*
**
Category:
1 ‐ Frigorifer me një ose më shumë compartments për
ruajtjen e ushqimit të freskët / 2 ‐ seksion Frigorifer me
temperatura të moderuara, me një pjesë të temperaturës
të moderuar dhe një pajisje për ruajtjen e verës / 3 ‐
Frigorifer me ndarje për ushqim prishet dhe një frigorifer
me ndarje pa yll / 4 ‐ frigorifer me ndarje me një yll / 5 ‐
frigorifer me nenin Dy star / 6 ‐ frigorifer me nenin tre yje
/ 7 ‐ frigorifer frigorifer / 8 ‐ i drejtë frigorifer / 9 ‐ Gjoks
frigorifer / 10 ‐ pajisjet e ftohjes Multi‐qëllim dhe të tjera
Dimensionet e pajisjes (GjxLxGj) (mm)
Dimensionet e paketimit (GjxLxGj) (mm)
Konsumi I energjise ‚XYZ’ kWh ne vit (kWh/vit), bazuar ne
rezultatet e fituara per 24 ore ne kushte standarde te
testit. Konsumi aktual I energjise do te varet se si dhe ku
perdoret pajisja
LISTA SA PODACIMA ИНФОРМАТИВЕН ЛИСТ INFORMACION GUIDE
Srpski Македонски Shqiptar
L
Netto / Bruto težina (kg) Маса на уредот Net / Bto (кг) Pesha e pajisjes Net / Bto (kg)
Kapaciteti I ngrirjes (kg/24h)
Klasa e klimes
Kjo pajisje eshte parapare te perdoret ne
temperature mjedisi nga me e uleta deri te
me e larta (°C)
Emitimi I zhurmave, shprehur ne dB(A) re 1
pW
Pajisje e montueshme (No = Jo, Yes = Po)
Gazi I ftohjes
Shkrirje
(Manual = Manuale, Auto = Automatike)
Furnizimi I rrymes / frekuenca
Klasa e mbrojtjes
Kontrolla
(Mechanical = Mekanike, Electronic =
Elektrike)
Potrošnja energije ‚XYZ’ kWh godišnje (kWh/god), na
temelju rezultata dobivenih za 24h u standardnim
ispitnim uslovima. Stvarna potrošnja energije zavisi o
načinu na koji se uređaj koristi i gdje je smešten
Комерцијална марка
Модел
Категорија за моделот на домашниот
разладен уред *
Класа на енергетска ефикасност
Годишна потрошња (АЕс) kWh/год **
Корисен волумен на делот за ладење
на свежа храна (L)
Коррисен волумен на делот за
замрзната храна (4 звезди)(L)
Уред без талог на мраз NO FROST
(NoFrost=без талог на мраз ,
Natural=природен проток на воздух)
Автономија на работа (Време траење на
пораст на температура )(h)
Капацитет за замрзнување (kg/24h)
Кклиматска класа , овој уред е
употреблив на температури во
околината највисока и најниска
температура (°C)
Емисија на бука која се пренесува во
ваздухот , изразена dB(A)re 1 pW
Вграден уред (No=не , Yes=Да)
Разладен фреон
Одмрзнување(Manuel=Рачно,Auto=Ауто
матско)
Напојување / фрекфенција
Класа на заштеда
Контерола
(Mechanikal=Механичка ,
Electronic=Електрична)
Kategorija:
1 ‐ Frižider s jednim ili više odeljaka za čuvanje sveže
hrane / 2 ‐ Frižider s odeljkom umerene temperature,
uređaj s odeljkom umerene temperature i uređaj za
čuvanje vina / 3 ‐ Frižider s odeljkom za lako pokvarljivu
hranu i frižider s odeljkom bez zvezdice / 4 ‐Frižider s
odeljkom s jednom zvezdicom / 5 ‐ Frižider s odeljkom s
dvije zvezdice / 6 ‐ Frižider s odjeljkom s tri zvezdice / 7 ‐
Frižider zamrzivač / 8 ‐ Uspravni zamrzivač / 9 ‐ Škrinja
za zamrzavanje / 10 ‐ Višenamenski i ostali rashladni
uređaji Kатегорија:
1 ‐ Фрижидер со една или повеќе прегради за чување
храна / 2 ‐ Фрижидер делот со умерена температура,
со пресек на умерена температура и уред за
складирање на вино / 3 ‐ фрижидер со преграда за
расиплива храна и фрижидер со простор без ѕвезда /
4 ‐ фрижидер со купе со една ѕвезда / 5 ‐ фрижидер
со делот Две ѕвезда / 6 ‐ фрижидер со дел Три ѕвезда
/ 7 ‐ 7 ‐ фрижидер‐замрзнувач / 8 ‐Вертикален
замрзнувач / 9 ‐ Xоризонтален замрзнувач / 10 ‐
Мулти‐цел и други уреди за ладење фрижидер
Markë
Димензии на уредот (ШxВxД) во mm
Димензии на уредот (ШxВxД) во mm
Потрошувачка на уредот Kw h год.врз основа на
резултати добиени за 24h во стандардни
услови.Вистинска потрошувачка зависи од начинот на
кој се користи и каде се користи уредот
Robna marka
Naziv modela
Kategorija modela kućanskog rashladnog
uređaja *
Razred energetske efikasnosti
Godišnja potrošnja (AEc) kWh/god **
Korisni volumen odeljka za odlaganje
sveže hrane (L)
Korisni volumen odeljka za odlaganje
zamrznute hrane (4 zvezdice) (L)
Uređaj bez nakupljanja leda NO FROST
(NoFrost = Bez nakupljanja leda, Natural =
Prirodni protok vazduha)
Autonomija rada (Vreme trajanja porasta
temperature) (h)
Kapacitet zamrzavanja (kg/24h)
Klimatski razred
Ovaj je uređaj namenjen upotrebi na
temperaturi okoline između najniže i
najviše temperature (°C)
Emisija buke koja se prenosi vazduhom,
izražena u dB(A) re 1 pW
Ugradni uređaj (No = Ne, Yes = Da)
Rashladni plin
Odmrzavanje
(Manual = Ručno, Auto = Automstsko)
Napajanje / frekvencija
Klasa zaštite
Kontrola
(Mechanical = Mehanička, Electronic =
Elektronička)
Dimenzija uređaja (ŠxVxD) (mm)
Dimenzija pakovanja (ŠxVxD) (mm)
Konsumi vjetor (AEc) kWh/vj. **
Volumi i shfrytezueshem per ruajtjen e
ushqimit te fresket (L)
Volumi i shfrytezueshem per ruajtjen e
ushqimit te ngrire (4 yje) (L)
Pajisje pa shtrese te akullit NO FROST
(NoFrost = pa shtrese te akullit, Natural =
rrjedhja e ajerit natyrale)
Autonomia e punes (Kohezgjatja e rritjes se
temperatures) (h)
Lloji i pajisjes
Kategoria e modelit te frizit shtepiak *
Eficienca e energjise