Vivax 49UHDS61T2S2SM, Instruction Manuals

Page: 219 / 220

INFORMAČNÍ LIST ‐ KARTA PRODUKTU ‐ STANDARDNI PODATKI
TERMÉKISMERTETŐ ADATLAP ‐ ПРОДУКТОВ ФИШ ‐ FIȘA PRODUSULUI
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
*
Polski Slovenski Magyar Български Românesc
A
KARTA PRODUKTU STANDARDNI PODATKI
TERMÉKISMERTETŐ
ADATLAP
ПРОДУКТОВ ФИШ FIȘA PRODUSULUI
B
Znak towarowy Blagovna znamka Márka Tърговска марка Marca comercială
C
Rodzaj produktu Tip izdelka Terméktípus Вид на продукта Tipul produsului
D
Identyfikator modelu Oznaka modela Típusszám Модел Nume model
E
Klasa efektywności
energetycznej Razred energetske
učinkovitosti Készüléktípus
energiahatékonysági Класът на енергийната
ефективност Clasa de eficiență
energetică
F
Przekątna widzialna
ekranu
Vidna diagonala zaslona Látható képátló
Видимият диагонал на
екрана Diagonala vizibilă a
ecranului
G
Zużycie energii w trybie
włączenia (W) Poraba moči v stanju
delovanja (W)
Készülék bekapcsolt üzem
módbeli
energiafogyasztása (W)
Консумацията на енергия
в режим „включен“(W) Puterea consumată în
modul activ (W)
H
Roczne zużycie energii
(kWh/rok) * Letna poraba energije
(kWh/leto) * Éves energiafogyasztás
(kWh/god) *
Годишната консумация
на енергия (kWh/година)
*
Consumul anual de energie
(kWh/an) *
I
Zużycie energii w trybie
czuwania (W) Poraba moči v stanju
pripravljenosti (W)
Készülék készenléti
üzemmódbeli
energiafogyasztása (W) Kонсумацията на енергия
в режим „в готовност“
(W)
Puterea consumată în
modul standby (W)
J
Zużycie energii w
wyłączenia (W) Poraba moči v stanju
izključenosti (W)
Készülék kikapcsolt
üzemmódbeli
energiafogyasztása (W)
консумацията на енергия
в режим „изключен“ (W) Puterea consumată în
modul oprit (W)
K
Rozdzielczość ekranu Ločljivost zaslona Képernyőfelbontás
физическата
разделителна способност
на екрана
Rezoluția ecranului
*
Zużycie energii XYZ kWh/rok
na podstawie zużycia energii
przez
telewizor działający 4 godziny
dziennie przez 365 dni.
Rzeczywiste zużycie energii
zależy od sposobu
użytkowania
telewizora. Poraba energije XYZ kWh
na leto, izračunana kot poraba
moči ob delovanju televizorja
4 ure dnevno v 365 dneh.
Dejanska poraba energije
je odvisna od načina uporabe
televizorja. A televíziókészülék napi 4 órás
üzem mellett az év 365
napjára vetítve évente XYZ
kWh mennyiségű energiát
fogyaszt.
A tényleges energiafogyasztás
a készülék üzemeltetési
módjától függ. Консумация на енергия XYZ
kWh годишно, изчислена на
базата на 4 работни часа
дневно при 365 дни.
Действително
консумираната енергия ще
зависи от начина на
употреба на телевизора. Consumul de energie de XYZ
kWh pe an, pe baza puterii
consumate de aparatul TV
atunci când este în funcțiune 4
ore pe zi timp de 365 de zile.
Consumul real de energie
depinde de condițiile de
utilizare a aparatului TV
Český Slovenský
Spotreba energie XYZ kWh za rok na základe spotreby elektrickej
energie televízora, ktorý je v činnosti 4 hodiny denne počas 365
dní.
Skutočná spotreba energie závisí od toho, ako sa televízor
používa.
Spotřeba elektrické energie v vypnutém stavu (W)
Rozlišení obrazovky
Modelu
Trieda energetickej efektívnosti
Uhlopriečka viditeľnej časti obrazovky
Spotreba elektrickej energie v režime vypnutia (W)
Rozlíšenie obrazovky
INFORMAČNÍ LIST INFORMAČNÍ LIST
Spotřeba elektrické energie XYZ kWh za rok vycházející ze
spotřeby elektrické energie televizního přijímače, který je v
provozu 4 hodiny denně po dobu 365 dní. Skutečná spotřeba
elektrické energie závisí na způsobu použití televizního
přijímače.
Ochranná známka
Typ výrobku
spotreba elektrickej energie v režime zapnutia (W)
Ochranná známka
Typ produktu
Ročná spotreba elektrickej energie (kWh/rok) *
spotreba elektrickej energie v pohotovostnom režime
(W)
Modelu
Třída energetické účinnosti
Viditelná úhlopříčka obrazovky vyjádřená
Spotřeba elektrické energie v zapnutém stavu (W)
Roční spotřeba elektrické energie (kWh/rok) *
Spotřeba elektrické energie v pohotovostním režimu (W)