Vivanco WM 2210 Assembly Instructions Manual Download Page 7

S

WM 2210 / WM 4020 Instruktioner för montage

Väggstativ för TFT- och LCD- monitorer med storlek 10-22” (25-56cm)/10-40” (25-102cm).

Vi gratulerar dig!
Du har gjort ett gott val med att köpa ett Vivanco väggstativ.
Bevara denna bruksanvisning för framtida behov.
Produkterna är avsedda för bruk i privathem.
Korrekt montage är väsentligt för en lång livstid och optimal funktion för ditt väggstativ.
Vänligen observera omsorgsfullt följande punkter:

Observera för säkerhet:

•  Maximal belastning: 10/20 kg.
•  Väggstativet är endast avsett för att fästas i en vägg.
•  Innan du monterar väggstativet, kontrollera att delarna är felfria.
•  Använd alldrig delar som är skadade.

Observera för montage:

•  Innan du monterar, kontrollera avståndet till närmaste väggkontakt.
•  Emedan den maximala belastningen är dels beroende av materialet av väggen och dess tillstånd, bipackas 

inget montagematerial för säkerhetskäl. Montagematerialet bör väljas enligt väggtyp. Därför bör du anlita 
en specialist för att anskaffa lämpligt montagematerial.Informera spelialisten om väggens detaljer 
(material, tjocklek, väggens tillstånd).

•  Monitorens mittlinje av tyngdpunkten bör befinna sig i mitten av väggstativets bottenplatta.
•  Använd ett vattenpass när du monterar stativet. Sned fästning kan påverka stabiliteten.
•  Innan du fäster plastskydden (WM 4020), fäst kabeln lätt med tape och kontrollera räckvidden av

vridbarhet.

•  Olika skruvar finns bipackade för montering av olika monitormodeller. Dessa omfattar 4 krysspårsskurvar i

storlekar M4x10 mm, M5x10 mm, M6x12 mm (del 16). Granska borrhålen på din monitor och välj sedan 
motsvarande 4 skruvar.

• 

OBS.:

Kontrollera absolut, att skruvarna sitter fast längs hela gängan i monitorens borrhål och att de sitter 

tät fast. Samtidigt måste du kontrollera, att ingen skruvgänga tränger för djupt in i monitoren, emedan 
detta kan förstöra känsliga komponenter.

Väggstativet behöver ingen tillskyn. Vi rekommenderar dock att du tidvis kontrollerar väggstativet och alla
dess delar för att upptäcka möjliga skador och således undvika olycksfall.

Obs! Vivanco ansvarar inte för olycksfall, som förorsakats av felaktig montage eller missbruk av
stativet.

NL

WM 2210 / WM 4020 Montagehandleiding

Wandsteun voor LCD/TFT monitoren met een diameter van 10-22” (25-56cm)/10-40” (25-102cm).

Hartelijk gefeliciteerd!
U hebt een goede keus gedaan met de aankoop van deze Vivanco wandsteun.
Bewaar de handleiding voor later gebruik a.u.b.
De producten zijn bestemd voor privégebruik in huis.
Een lange levensduur en een hoge functionaliteit vereisen een juiste montage.
Volg dus beslist de volgende aanwijzingen op.

Aanwijzingen voor de veiligheid:

•  Maximale totale belasting: 10/20 kg.
•  De houder mag alleen op muren worden gemonteerd.
•  Voorafgaand aan de bevestiging dient de houder op beschadigingen te worden gecontroleerd.
•  Er mogen nooit defecte onderdelen worden gemonteerd.

Aanwijzingen voor de montage:

•  Vooraafgaand aan de montage: de plaats van het dichtst bijzijnde stopcontact nagaan.
•  Het bevestigingsmateriaal moet op de gesteldheid van de muur (materiaal, dikte, toestand) zijn afgestemd, 

om ervoor te zorgen dat de maximale draagkracht van de wandhouder is gewaarborgd. Om die reden wordt 
uw wandsteun zonder bevestigingsmateriaal geleverd. Vraag a.u.b. een vakman om advies met vermelding 
van de relevante gegevens.

•  Het zwaartepunt van de monitor moet in het midden van de draagplaat liggen.
•  De bevestiging zelf dient te worden uitgevoerd met behulp van een waterpas, aangezien bij scheve 

bevestiging de belastbaarheid van de houder afneemt.

•  Vóór het aanbrengen van de plastic afdekkingen (WM 4020) de kabels met plakband licht vastzetten en op 

beweegbaarheid controleren.

•  Voor het monteren van de houder aan de diverse beeldschermmodellen worden diverse schroeven 

meegeleverd.
Onder andere zijn steeds 4 stuks kruiskopschroeven meegeleverd in de maten M4x10 mm, M5x10 mm, 
M6x12 mm (pos. 16).
Controleer welke bevestigingsboorgaten uw beeldscherm heeft en kies de passende 4 schroeven.

• 

Belangrijk:

let er in ieder geval op dat de schroeven over de volle lengte in de schroefdraadgaten van het

beeldscherm grijpen en stevig worden aangedraaid. Anderzijds is het nodig erop te letten dat de 
schroefdraden niet te diep in het binnenste van het apparaat naar binnen gaan, aangezien daarbij gevoelige
onderdelen van het apparaat beschadigd kunnen worden.

De wandsteun is onderhoudsvrij. Desondanks dient van tijd tot tijd de houder en vooral de muurbevestiging op
schade te worden gecontroleerd.

Let op: 
Voor schade door ondeskundige montage of onjuist gebruik aanvaardt de firma Vivanco geen 
aansprakelijkheid.

Hotline: [email protected]

26951_Manual_a_Print  21.08.2009  12:43 Uhr  Seite 13

Summary of Contents for WM 2210

Page 1: ...o Montagehandleiding D GB F E I NL PL P WM 2210 26951 WM 4020 26952 S RUS FD0809 WM 4020 26952 Design and specifications are subject to change without notice All brandnames are registered trademarks o...

Page 2: ...Ihre Wandhalterung ohne Befestigungsmaterial ausgeliefert Bitte befragen Sie einen Fachmann unter Angabe der relevanten Daten Der Schwerpunkt des Monitors muss auf der Mitte der Trageplatte liegen Di...

Page 3: ...kness condition of the wall The centre of the monitor s gravity must be on the centre of the supporting plate Use a spirit level when attaching the wall mount Crooked attachment will affect stability...

Page 4: ...un sp cialiste en lui fournissant les informations n cessaires Le centre de gravit de l cran doit se trouver au milieu du plateau Fixez le support en vous aidant d un niveau bulle d air Si le support...

Page 5: ...A estos efectos consulte a un especialista indicando todos los datos relevantes El centro de gravedad del monitor debe encontrarse en el centro de la placa portante Como la fijaci n inclinada del sop...

Page 6: ...uzioni di montaggio Supporto da parete per schermi TFT e LCD con diagonali fra 10 22 25 56cm 10 40 25 102cm Complimenti Acquistando un supporto da parete Vivanco avete fatto un ottima scelta Conservar...

Page 7: ...van 10 22 25 56cm 10 40 25 102cm Hartelijk gefeliciteerd U hebt een goede keus gedaan met de aankoop van deze Vivanco wandsteun Bewaar de handleiding voor later gebruik a u b De producten zijn bestemd...

Page 8: ...te verificando se existem partes danificadas Aten o A firma Vivanco n o assume qualquer responsabilidade por danos causados em conse qu ncia de uma montagem incorrecta e uma utiliza o impr pria do sup...

Reviews: