UR zap2 II
UNIVERSAL ZAPPER TV- DVB CONTROLLER
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
:
,
1
(GB) Instructions
1
(D) Bedienungsanleitung
3
(F) Notice d’emploi
4
(E) Instrucciones para el uso
6
(I) Istruzioni per l’uso
8
(NL) Gebruiksaanwijzing
10
(PL) Instrukcja obsługi
12
(P) Manual de instruções
14
(S) Bruksanvisning
16
(RUS)
17
(CZ) Návod k obsluze
19
(SLO) Navodila za uporabo
21
(GB) Instructions
UR Zap 2 II remote control for TV
sets, DVB (SAT, CBL)ellite receivers
and cable boxes
1 Inserting the batteries
Open the battery flap on the back of the
remote control and insert 2 alkaline AA
batteries. Check that the polarity
markings on the batteries and in the
battery compartment are correctly lined
up (+=+), then close the flap carefully. –
Always use undamaged, fully charged
batteries.
2 Adapting to appliances
In order to control your appliances you
must adapt or set the remote control to
them. There are two ways of doing so:
direct control code entry or code search.
2.1 Direct control code entry using
the enclosed list
Example: setting to control a Panasonic
television set:
2.1.1
Using the
TV
button, select to
control a television set (
TV).
2.1.2
The enclosed list gives, for
example, the Panasonic Code
241
.
Please make sure you have selected the
correct list for television sets (TV).
2.1.3
To prepare code entry, keep the
Mute
(sound on/off) button and the
PWR
(appliance
on/off)
button
pressed
simultaneously(!) until the lamp (LED)
lights constantly.
2.1.4
Then enter the code numbers as
follows:
2.1.4.1
1st number of code (hundreds
= Volume -): Press the
VOL-
(volume
down) button- twice for
2
of
2
41. Press
as often as the number indicates.
(1=once, 2 = twice, etc.)
2.1.4.2
2nd number of code (tens =
): Press the
CH+
(channel
up) button four times for the
4
of 2
4
1.
2.1.4.3
3rd number of code (ones =
): Press the
VOL+
(volume
up) button once for the
1
of 24
1
.
2.1.4.4
Finally, press the
Mute
button
again briefly. The lamp (
LED)
goes out.
To enter a 0, do not press any button. If
incorrect entries are made the remote
control blinks for about 3 seconds.
