VITO Pro Power VIBCTICSFL20 Instruction Manual Download Page 40 | Manualshive

Page: 40 / 40

background image

RUA DA GÂNDARA, 664
4520-606 S. JOÃO DE VER
STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL

MI_VIBCTICSFL20_REV02_AGO20

«
...
38
39
40

Summary of Contents for Pro Power VIBCTICSFL20

Page 1: ...INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI SERRA RECORTES SEM FIOS SIERRA CALADORA SIN CABLE PT ES CORDLESS JIG SAW SCIE SAUTEUSE SANS FIL EN FR P g 06 P g 22 P g 14 P g 30 VIB...

Page 2: ...sonora Acoustic pressure level Niveau de pression acoustique Peso Peso Weight Poids Led Led Led Led Oscila es por minuto Oscilaciones por minuto Oscillations per minute Oscillations par minute ngulo d...

Page 3: ...4 10 12 13 PT DESCRI O DA FERRAMENTA E CONTE DO DA EMBALAGEM ES DESCRIPCI N DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE EN PRODUCT SPECIFICATION AND BOX CONTENT FR DESCRIPTION DE L APPAREIL ET DU CONTE...

Page 4: ...Fig G Fig F Fig D 4 2 1 2 2 2 Fig E 1 1 1 2 3 2 4 5 18 19 21 16 17 19...

Page 5: ...Fig J Fig K Fig I Fig H 5 2 2 1 4 5 1 2 1 1 2 3 2 3 3...

Page 6: ...a de corte 10 3 4 Liga o da serra de recortes a sistema de aspira o 10 4 INSTRU ES DE FUNCIONAMENTO 10 4 1 Regula o da guia paralela 11 4 2 Regula o da inclina o do corte 11 4 3 Arranque e paragem da...

Page 7: ...inclu do no fornecimento CONTE DO DA EMBALAGEM 1 Serra de recortes VIBCTICSFL20 1 Guia paralela 1 Chave sextavada 1 Manual de instru es ESPECIFICA ES T CNICAS Tens o nominal V 20 DC Numero oscila es...

Page 8: ...ue possa ser perigosa e provoque ferimentos no utilizador ou danos na ferramenta el trica N o sobrecarregue a ferramenta el trica e utilize a ferramenta adequada para cada tipo de trabalho A utiliza o...

Page 9: ...rmigueiro desagrad vel Durante a utiliza o da m quina planeie intervalos de descanso e evite utilizar a m quina por longos per odos As vibra es permanentes s o prejudiciais sa de Para evitar acidentes...

Page 10: ...DA L MINA DE CORTE FIG D Retire a bateria e utilize luvas de prote o durante a montagem das l minas A escolha da l mina deve ser adequada ao tipo de trabalho a realizar Use sempre l minas afiadas par...

Page 11: ...de apoio 14 3 Retire o adaptador para dispositivo de aspira o de aparas 12 4 Desaperte o parafuso de fixa o da base de apoio 21 5 Ajuste as rodas dentadas da base de apoio nas rodas dentadas da serra...

Page 12: ...e de apoio limpa de modo a garantir a precis o do corte 5 1 LIMPEZA E ARMAZENAMENTO Limpeza Ap s cada utiliza o limpe todos os componentes da serra de recortes Limpe a serra de recortes com um pano li...

Page 13: ...aramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este artigo cumpre as seguintes normas ou documentos normativos IEC 60745 1 2006 Fourth Edition EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 11 2010 AfPS GS2014...

Page 14: ...mbio de la hoja de sierra 18 3 4 Conexi n de la sierra a un sistema de aspiraci n 18 4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 18 4 1 Regulaci n de la gu a de corte paralelo 19 4 2 Regulaci n de la inclinaci...

Page 15: ...est incluido en el suministro CONTENIDO DEL EMBALAJE 1 Sierra caladora VIBCTICSFL20 1 Gu a de corte paralelo 1 Llave hexagonal 1 Manual de instrucciones SIMBOLOGIA Alerta de seguridad o llamada de at...

Page 16: ...mienta y utilice siempre utensilios adecuados al cada tipo de trabajo El uso inadecuado puede resultar en situaciones peligrosas Por motivos de seguridad se proh be cualquier cambio en la m quina adem...

Page 17: ...scanso e evite utilizarla durante largos periodos de tiempo Las vibraciones permanentes son perjudiciales la salud Para evitar accidentes debe tener tambi n en consideraci n las siguientes precaucione...

Page 18: ...s hojas con un espacio de separaci n m s largo entre los dientes producen cortes m s agresivos pero de menor precisi n comparando con hojas de dientes m s finos Utilice hojas de dientes finos para cor...

Page 19: ...el ngulo en el nivel del ngulo de corte 15 0 Corte vertical 45 Corte en inglete izquierda y derecha 6 Apriete el tornillo de fijaci n de la base de apoyo y monte los restantes componentes en el orden...

Page 20: ...spu s de cada uso limpie todos los componentes de la sierra Limpie la herramienta con un pa o limpio o h medo o sople con aire comprimido a baja presi n El manejo cuidado protege la herramienta el ctr...

Page 21: ...ajo 20 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto mencionado cumple con las siguientes normas o documentos normalizados IEC 60745 1 2006 Fourth Edition EN 60745 1 2009 A11 2010...

Page 22: ...and replacement 26 3 4 Connecting the jig saw to a vacuuming system 26 4 OPERATING INSTRUCTIONS 26 4 1 Parallel guide regulation 26 4 2 Cutting inclination regulation 26 4 3 Jig saw s start and stop...

Page 23: ...in delivery BOX CONTENT 1 Jig Saw VIBCTICSFL20 1 Parallel guide 1 Hex key 1 Instruction manual TECHNICAL SPECIFICATIONS Nominal voltage V 20 DC Oscillations per minute opm 0 2400 Oscillation length m...

Page 24: ...ufacturer are prohibited Any changes made void the warranty You can obtain any information about the authorized blades through your VITO official distributor 2 2 ELECTRICAL SAFETY This tool possesses...

Page 25: ...hile operating the machine Do not place any objects over the grids The blades may overheat during operation Avoid touching them It might burn the user Make sure that you don t damage the electrical ci...

Page 26: ...portant that the work piece is well fixed Make sure there are any obstructions on the cutting surface nor underneath the work piece When cutting wood lengthwise always use the guide This way the cutti...

Page 27: ...f waste 4 6 PLUNGE CUTTING THROUGH THE WORK PIECE FIG K Plunge cutting is useful and time saving for making rough openings in soft materials It makes it unnecessary to drill a hole for an inside or po...

Page 28: ...operly Assemble the blade properly Reduce the pressure on the jig saw Low performance of cut The blade is not sharpened The cutting speed is not in accordance with the type of material of the work pie...

Page 29: ...2011 65 EU RoHS Directive 2000 14 EC Sound power level mesured LpA 79 4 dB A Sound power level guaranteed LwA 90 4 dB A S Jo o de Ver 03rd August 2020 Central Lob o S A Responsible for the Technical...

Page 30: ...t de la lame de scie 34 3 4 Connexion de la scie au syst me d aspiration 34 4 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 34 4 1 R glage de la but e parall le 35 4 2 R glage de l inclination de coupe 35 4 3 D marr...

Page 31: ...a plaque de base L accessoire n est pas inclus dans la livraison CONTENU 1 Scie sauteuse VIBCTICSFL20 1 But e parall le 1 Cl hexagonal 1 Manuel d instructions SP CIFICATIONS Tension nominale V 20 DC O...

Page 32: ...st autoris e car cela pourrait tre dangereux et pourrait causer des blessures l utilisateur ou endommager l appareil Ne surchargez pas l appareil lectrique et utilisez l outil appropri pour chaque typ...

Page 33: ...urtout dans les doigts les mains et les pouls sont inclus la perte de sensation des douleurs faiblesse musculaire d coloration de la peau ou la sensation de fourmili re d sagr able Pendant l utilisati...

Page 34: ...assurez vous que la batterie est compl tement charg e avant de l utiliser 3 2 MONTAGE DE LA BUT E PARALL LE FIG C 1 Desserrez les vis de fixation de la but e parall le 4 2 Ins rez l chelle de la but e...

Page 35: ...s l encoche de la plaque de base 13 dans l chelle de la but e parall le 3 3 Serrez les vis de fixation 4 2 R GLAGE DE L INCLINATION DE COUPE FIG G L inclination de coupe peut tre r gl e pour des angle...

Page 36: ...e contr lent plus facilement et permettent une plus grande efficacit lors de l utilisation de la scie Maintenez la plaque de base propre de fa on assurer la pr cision de coupe 5 1 NETTOYAGE ET RANGEME...

Page 37: ...ravail 20 Nous d clarons sous notre exclusive responsabilit que le produit r pond aux normes ou documents de normalisation suivantes IEC 60745 1 2006 Fourth Edition EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2...

Page 38: ...06 Fourth Edition EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 11 2010 AfPS GS 2014 01 PAK EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 62321 1 2013 EN62321 2 2014 EN 62321 3 1 2014 EN 62321 4 2014 EN 62...

Page 39: ...OBSERVA ES OBSERVACIONES COMMENTS OBSERVATIONS...

Page 40: ...RUA DA G NDARA 664 4520 606 S JO O DE VER STA MARIA DA FEIRA PORTUGAL MI_VIBCTICSFL20_REV02_AGO20...

Reviews:

No comments

Related manuals for Pro Power VIBCTICSFL20

Brand: Wadkin Pages: 32

DXAI5688-2 - DXAI Cordless Phone

Brand: Uniden Pages: 68

Brand: Uniden Pages: 72

Brand: BMI Pages: 29

Brand: Parkside Pages: 62

Brand: Ryobi Pages: 24

Brand: GÖLZ Pages: 86

Brand: Parkside Pages: 124

Brand: TACKLIFE Pages: 10

Brand: TYROLIT Hydrostress Pages: 34

XACTA Fence II Homeshop 30/52

Brand: Jet Pages: 16

Brand: UCOM Pages: 24

Brand: Scheppach Pages: 111

Brand: Scheppach Pages: 152

Brand: Yealink Pages: 264

Brand: Husqvarna Pages: 17

K 3000-Cut-n-Break

Brand: Husqvarna Pages: 34

Brand: Husqvarna Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands