Vitek VT-8206 BN Manual Instruction Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

1

Фен

VT-8206 BN

Hairdryer

3

8

14

21

26

IM VT-8206_70x130.indd 1

24.07.2017 12:41:37

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VT-8206 BN

Page 1: ...1 Фен VT 8206 BN Hairdryer 3 8 14 21 26 M VT 8206_70x130 indd 1 24 07 2017 12 41 37 ...

Page 2: ...M VT 8206_70x130 indd 2 24 07 2017 12 41 37 ...

Page 3: ...ly and keep it for future reference Use the unit for intended purposes only as specified in this manual Mishandling the unit can lead to its breakage and cause harm to the user or damage to his her property Before switching the hairdryer on make sure that your home mains voltage corresponds to the unit operat ing voltage To avoid fire do not use adapters for connecting the unit to the mains Use on...

Page 4: ...ed or sofa and do not cover it Do not direct hot air into your eyes or other heat sensi tive parts of your body The concentrator nozzle gets hot during operation Allow the attachment to cool down before removal Never insert any foreign objects into any unit body openings Never block the air inlets of the hairdryer do not place it on a soft surface a bed or sofa where the air inlets may be blocked ...

Page 5: ...nit To avoid damages transport the unit in the original package only Do not attempt to repair the unit Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected or after it was dropped unplug the unit and apply to any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate and on the website www vitek ru Keep the unit in a dry cool place out of reach ...

Page 6: ...of high intensity at a definite hair lock Insert the power plug into the mains socket Use the switch 1 to set the necessary operation mode Overheating protection Overheating protection switches the hairdryer off if the outgoing air flow is too hot If the hairdryer switches off during operation set the operation mode switch 1 to the 0 position unplug the hairdryer and make sure that the inlets and ...

Page 7: ...this position you can fold the handle 5 to minimize the hairdryer size DELIVERY SET Hairdryer 1 pc Nozzle attachment 1 pc Manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Supply voltage 220 240 V 50 Hz Maximum power consumption 1800 W The manufacturer preserves the right to change the specifi cations of the units without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding gua...

Page 8: ... электроприбора вниматель но прочитайте настоящее руководство и сохраните его для использования в качестве справочного материала Используйте устройство только по его прямому назначе нию как изложено в данном руководстве Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке причинению вреда пользователю или его имуществу Перед включением фена убедитесь в том что напря жение электрической с...

Page 9: ...овения горячих поверхностей устройства с лицом шеей и другими частями тела Не роняйте устройство Не кладите устройство во время работы на чувстви тельные к теплу поверхности на мягкую поверхность например на кровать или диван и не накрывайте его Не направляйте горячий воздух в глаза или на другие теплочувствительные части тела Насадка концентратор во время работы нагревается Перед снятием насадки ...

Page 10: ...о дятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность Использование устройства детьми допускается ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО под контролем лица отвечающе го за их безопасность при условии что этим лицом детям даны полные и понятные инструкции о без опасном использовании устройства и тех опасно стях которые могут возникать при его неправильном использова...

Page 11: ...духа с максимальной скоро стью воздушного потока Примечание При первом использовании возможно появление постороннего запаха и небольшого коли чества дыма от нагревательного элемента это допу стимо В данной модели предусмотр на функция подачи холодного воздуха используйте её для фиксации причёски Для подачи холодного воздуха нажмите и удерживайте кнопку 2 После окончания работы выключите фен устано...

Page 12: ...анью после этого его следует вытереть насухо Очистите решётку воздухозаборника 4 с помощью щётки Запрещается погружать устройство в воду или в любые другие жидкости Запрещается для чистки корпуса использовать абра зивные моющие средства и растворители ХРАНЕНИЕ Если вы не пользуетесь феном сетевую вилку следует вынуть из электрической розетки Дайте фену остыть после использования храните устройство...

Page 13: ...ода Данное изделие соответствует всем требуе мым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены Изготовитель АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ Австрия Адрес Нойбаугюртель 38 7А 1070 Вена Австрия Информация для связи email anderproduct gmail com Информация об Импортере указана на индивидуальной упаковке Информация об авторизованных уполномоченных сер висных центрах указана в гарантийном талоне и на с...

Page 14: ...гіш құрылғыны ҚСҚ орнатып қойған жөн орнату кезінде маман ды шақыру керек ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Электр аспабын пайдалану алдында берілген нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз және оны келешекте анықтамалық мәлімет ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз Құрылғыны осы нұсқаулықта баяндалғандай тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына пайдаланушыға немесе оның ...

Page 15: ...п кете ала тын жерлерде аспапты қоймаңыз және сақтамаңыз суға және басқа да сұйықтықтарға матырмаңыз Егер құрылғы суға түсіп кетсе дереу желілік айыртетікті электрлік ашалықтан суырыңыз және осыдан кейін ғана аспапты судан шығаруға болады Егер сіз ұйқылы ояу күйде болсаңыз құрылғыны пайдаланбаңыз Құрылғыны сулы шашты немесе синтетикалық париктерді құрғату үшін пайдаланбаңыз Құрылғының ыстық беттер...

Page 16: ...лдырмаңыз НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Балаларға полиэтилен пакет термен немесе қаптама үлдірмен ойнауға рұқсат бермеңіз Тұншығу қаупі Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде балаларға при бор корпусына желілік сымға және желілік сым ашасына қол тигізуіне рұқсат етпеңіз Балалар приборды ойыншық ретінде пайдалан бас үшін оларды қадағалап отырыңыз Егер жұмыс істеп тұрған құрылғының қасында балалар немесе мүмкіндіктері ...

Page 17: ...ғына хабарласыңыз Құрылғыны құрғақ салқын балалардың және мүмкіндіктері шектеулі ададмдардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз Құрылғыны панажайлардан тыс пайдаланбаңыз Қоршаған ортаны қорғау мақсатында аспаптың қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны тұрмыстық қоқыстармен бірге тастамаңыз аспапты арнайы пунктке келесі қайта өңдеу үшін өткізіңіз ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ЖАҒДАЙДА ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН ФЕ...

Page 18: ...Қондырма концентраторды құрғату күшін шағын аудан да мысалы бұйраға немесе толқынға шоғырландыру қажет болғанда немесе сіз қолаң шашты түзеткіңіз келгенде пайдалануға болады Қондырма концентраторды 3 аспап корпусына қосыңыз Саптама концентратор жоғары қарқынды ауаның тар легін белгілеген шаш бұрымына бағытауға мүмкіндік береді Желілік баудың айыртетігін электрлік ашалыққа салыңыз Ауыстырғыш 1 көме...

Page 19: ...УЫ Егер сіз фенді пайдаланбайтын болсаңыз онда желілік ашаны электр желісінен суырыңыз Пайдаланып болғаннан кейін құрылғыны суытыңыз және фенді балалардың қолдары жетпейтін құрғақ салқын жерде сақтаңыз Феннің желілік шнурын ешқашан орамаңыз себебі бұл оның бұзылуына әкеп соғуы мүмкін Желілік шнурды ұқыпты қолданыңыз шнурды тартуға шиыршықтауға немесе созуға тыйым салынған әсіресе желілік ашаның ма...

Page 20: ...ылғы сипаттама ларын өзгертуге құқылы болады Құрылғының жұмыс уақыты 3 жыл Гарантиялық мiндеттiлiгi Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет M VT 8206_70x130 indd 20 24 07 2017 12 41 39 ...

Page 21: ...й матеріал Використовуйте пристрій тільки за його прямим призначен ням як викладено у цьому керівництві Неправильне пово дження з пристроєм може довести до його поломки завдання шкоди користувачеві або його майну Перед вмиканням фену переконайтеся в тому що напруга електричної мережі відповідає робочій напрузі пристрою Щоб уникнути пожежі не використовуйте перехідники при підмиканні пристрою до ел...

Page 22: ...тини тіла Насадка концентратор під час роботи нагрівається Перед зняттям насадки дайте їй остигнути Не вставляйте сторонні предмети в будь які отвори корпусу Забороняється закривати повітряні отвори фену не кла діть його на м яку поверхню на ліжко або диван де пові тряні отвори можуть бути заблоковані У повітряних отво рах не має бути пуху пилу волосся і т ін Уникайте потрапляння волосся в решітку...

Page 23: ...роз бирайте пристрій самостійно при виникненні будь яких несправностей а також після падіння пристрою вимкніть пристрій з електричної розетки та зверніться до найближ чого авторизованого уповноваженого сервісного центру за контактними адресами вказаними у гарантійному тало ні та на сайті www vitek ru Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці недо ступному для дітей і людей з обмеженими можли...

Page 24: ...садку концентратор 3 до корпусу при строю Насадка концентратор дозволить вам направити вузький потік повітря високої інтенсивності на визначене пасмо волосся Вставте вилку мережного шнура в електричну розетку Установіть потрібний режим роботи за допомогою пере микача 1 Захист від перегріву Система захисту від перегріву вимикає фен якщо переви щена температура виходячого потоку повітря Якщо фен вим...

Page 25: ...Для зручності зберігання пристрою передбачена петелька 6 за допомогою якої можна підвісити фен за умови що у цьому положенні на фен не потраплятиме вода а для зменшення габаритів фену Ви можете скласти ручку 5 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ Фен 1 шт Насадка концентратор 1 шт Інструкція 1 шт ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напруга живлення 220 240В 50 Гц Максимальна споживальна потужність 1800 Вт Виробник залишає за ...

Page 26: ...иске кайрылыңыз КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ Электр шайманды пайдалануудан мурда ушул колдон мону көңүл коюп окуп үйрөнуп аны маалымат катары сактап алыңыз Шайманды тике дайындоо боюнча гана ушул колдонмодо жазылганга ылайыктуу колдонуңуз Шайманды туура эмес пайдалануу анын бузулуусуна колдонуучуга же колдону учунун мүлкүнө зыян келтирүүго алып келиши мүмкүн Фенди иштеткенден мурун шаймандын иштөөчү чыңалу...

Page 27: ...берилет Уйкудагы абалда болсоңуз шаймады колдонбоңуз Шайманды суу чачты же синтетикалык париктерди жасалоо үчүн колдонбоңуз Шаймандын ысык жактары бетиңизге моюнуңузга жана башка денеңиздин бөлүктөрүнө тийгенден абайлаңыз Шайманды түшүрүп жибергенден абайлаңыз Иштеп турган учурда шайманды ыссыктыктан бузу ла турган беттерге жумушак нерсеге мисалы кере беттин же дивандын үстүнө салбаңыз анын үстүн ...

Page 28: ...езими же акыл эси жагынан жөндөмдүүлүгү төмөн ошонун ичинде балдар да адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими жок болгон адамдар эгерде алардын коопсуздугуна жооптууу адам аларды көзөмөлдөп же инструкция лаган болбосо колдонуу үчүн ылайыкташтырылбаган Балдар шайманды ЖАЛАҢ ГАНА алардын коопсуз дугуна жооптуу адамдын көзөмөлүндө эгерде ошол адам балдарга шаймандын коопсуз колдонгону боюн ча...

Page 29: ... Электр шнурунун сайгычын электр розеткасына сайыңыз Которгучтун 1 жардамы менен керектүү режимди таңдаңыз 0 фен өчүрүлгөн 1 жылуу шамалды төмөгндөгөн аба агымы менен үйлөтүү 2 ысык шамалды максималдуу аба агымы менен үйлөтүү Эскертүү Биринчи колдонгондо ысытуучу элемент тен башкача жыт жана бир аз түтүн чыгышы мүмкүн Бул модельде муздак абаны берүү функция сы каралган аны чачтарамды фиксациялоо ү...

Page 30: ...ТАЗАЛОО ЖАНА КАРОО Шайман турмуш тиричилик колдонууга гана арналган Режимдердин которгучун 1 0 абалына которуп кубаттуучу сайгычты розеткадан суруңуз Корпусун нымдуу чүпүрөк менен сүртсө болот андан кийин кургатып сүртүү зарыл Щетканын жардамы менен аба алгычтын панжарасын 4 тазалап алыңыз Шайманды сууга же башка суюктуктарга салууга тыюу салынат Корпусту тазалоо үчүн абразивдүү жуучу каражат тард...

Page 31: ...Ы Фен 1 даана Концентратор насадкасы 1 даана Колдонмо 1 даана ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ Кубаттандыруу чыңалуусу 220 240 В 50 Гц Максималдуу иштетүү кубаттуулугу 1800 Вт Өңдүрүүчү шаймандардын мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертпей өзгөртүү укугун сактайт Шаймандын кызмат мөөнөтү 3 жыл Кепилдик Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маалыматтар буюмду саткан сатуучудан алууга болот Кепилдик шарттарына ыла...

Page 32: ...р саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді ua Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад серійний номер 0606хххх...

Reviews:

No comments

Related manuals for VT-8206 BN

Brand: Gardner Denver Pages: 70

PROFESSIONAL TDC112HPS

Brand: Asko Pages: 32

Brand: Morphy Richards Pages: 6

Brand: Gamma Pages: 60

Warner Howard Airstream Whisper

Brand: PHS Pages: 2

Brand: NEFF Pages: 56

Brand: Consolidated Brands Pages: 28

Brand: TriStar Pages: 40

Zanussi TCE 7127 W

Brand: Electrolux Pages: 18

Brand: Electrolux Pages: 12

Brand: Electrolux Pages: 31

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Electrolux Pages: 18

Brand: Electrolux Pages: 12

Brand: Electrolux Pages: 28

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Electrolux Pages: 28

Brand: Electrolux Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands