Vitek VT-3478 Manual Instruction Download Page 12

РУССКИЙ

 

2

Если пульт дистанционного управления не 
работает, или сигнал становится слабым, ба-
тарейка может разрядиться. В этом случае, 
замените батарейку.

.   Вставьте кронштейн батарейки как пока-

зано на рисунке сверху.

2.  Вставьте одну батарейку (CR 2025) как 

показано на рисунке справа. Убедитесь, 
что полярность (+/-) батарейки совпадает 
с отметками внутри пульта

.

3.  Вставьте кронштейн батарейки в бата-

рейный отсек как показано на рисунке 
сверху.

Примечание: не пытайтесь перезаряжать, 

замыкать, разбирать, нагревать батарей-
ки или бросать батарейки в огонь.

ИНСтРУКцИИ по ИСполЬЗоваНИЮ
вКлЮЧЕНИЕ /вЫКлЮЧЕНИЕ

.  Вставьте сетевой кабель в сетевой разъем 

устройства  (25),  затем  вставьте  вилку  се-
тевого кабеля в розетку.

 

Сместите    регулятор  выбора  источника 
звука    FUNCTION  (22)  в  положение,  соот-
ветствующее нужному вам источнику зву-
ка: RADIO (РАДИО), CD (ПРОИГРЫВАТЕЛЬ 
КОМПАКТ-ДИСКОВ)  или  TAPE  (КАССЕТ-
НАЯ ДЕКА).

2.  Чтобы  выключить  устройство,  сместите 

регулятор  FUNCTION    (22)    в  положение 
TAPE (OFF) . 

оСНовНЫЕ опЕРацИИ
Настройка уровня громкости

После  того  как  вы  настроитесь  на  нужную 
станцию,  отрегулируйте  нужный  уровень 
громкости регуляторами VOLUME () .

Настройка усиления низких частот 

Нажмите один раз кнопку  BBS (9), чтобы до-
биться  богатого звучания низких частот.

РадИо

.  Сместите регулятор  FUNCTION  (22) в по-

ложение RADIO.

2.  Выберите переключателем BAND  (2) AM, 

FM или FM.ST-диапазон.

3.  Регулятором  TUNING  (7)  настройтесь  на 

нужную станцию.

.  Закончив  слушать  радио,  сместите  регу-

лятор  FUNCTION    (22)  в  положение  TAPE 
(OFF) .

воСпРоИЗвЕдЕНИЕ КоМпаКт-дИСКов

.  Сместите  регулятор FUNCTION  (22) в по-

ложение CD.

2.  Если  в  отделении  для  компакт-дисков  нет 

компакт-диска  или    диск  есть,  но  он  пов-
режден,  на  жидкокристаллическом  дисп-
лее появится индикация  “no (нет диска)”.

Загрузка диска

.  Поднимите  защелку  открытия  дверцы  от-

деления для компакт-дисков (5), чтобы от-
крыть дверцу отделения для компакт-дис-
ков.

2.  Вложите  в  отделение  диск  и  закройте 

дверцу  отделения  для  компакт-дисков. 
После  этого  проигрыватель  компакт-дис-
ков начнет считывать оглавление диска.

Примечание:  убедитесь,  что  диск  утоплен  в 
отделение  до  конца  и  что  он  зафиксировал-
ся.
Примечание:  данное  устройство  предна-
значено  для  использования  компакт-дисков 
форматов CD-R /CD-RW.

воспроизведение компакт-диска

Нажмите кнопку PLAY / PAUSE (9), чтобы 
включить воспроизведение компакт-диска.

включение  паузы  воспроизведения  ком-
пакт-диска

В  режиме  воспроизведения  компакт-диска 
нажмите  кнопку  PLAY  /  PAUSE  (9).    Начнет 
мигать  индикация  времени,  прошедшего  с 
начала  воспроизведения  диска.  Для  возоб-
новления  воспроизведения  компакт-диска 
нажмите ту же кнопку еще раз.

остановка воспроизведения компакт-
диска

Нажмите кнопку STOP (8).

Функции пропуска и поиска

Нажмите  кнопку SKIP Next (6) или SKIP Back 

3478IM.indd   12

11.01.2009   14:21:26

Downloaded From Disc-Player.com Vitek Manuals

Summary of Contents for VT-3478

Page 1: ...ISH GB RUS UA KZ UZ Manual instruction www vitek ru 3 10 18 25 32 VT 3478 CD MP3 PLAYER with RADIO CASSETTE RECORDER CD MP3 3478IM indd 1 11 01 2009 14 21 24 Downloaded From Disc Player com Vitek Manu...

Page 2: ...3478IM indd 2 11 01 2009 14 21 24 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 3: ...3478IM indd 3 11 01 2009 14 21 24 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 4: ...on DESCRIPTION ABOVE VIEW 1 Volume controls 2 FM antenna 3 Handle 4 CD disc slot 5 Latch of the CD disc slot 6 PLAY MODE button 7 TUNING 8 PROG button 9 BBS button 10 FOLDER UP button 11 CD USB button...

Page 5: ...its compartment as shown right OPERATING MANUAL ON OFF 1 Insert the net cable in the jack 25 then put the plug in the socket Change the position of FUNCTION 22 to the required sound position RADIO CD...

Page 6: ...m will appear on the display 5 Press PLAY PAUSE 19 to start playing back of the program Cancellation of the program Press PROG 8 to get data about the previ ously programmed track PROG strats blink in...

Page 7: ...DIO para graph to adjust to the desired station 3 Set an empty cassette in the slot 4 Press RECORD and PLAY 12 simultaneously to start recording 5 Press STOP EJECT to stop recording RECORDING THE CASS...

Page 8: ...ront panel becomes dirty wipe it with a soft cloth slightly moistened with warm soap water Never use for cleaning any abrasives or polishing agents as they can damage the unit surfaces CAUTION During...

Page 9: ...disposal of packaging dead bat teries and old equipment SPECIFICATIONS Power Supply AC 230 V 50 Hz DC 12 V 1 5 V x 8 UM 2 or C size Power Output 2x1 5 W CH 10 THD Dimension of Unit 340 W x242 D x164...

Page 10: ...10 CD MP3 3478IM indd 10 11 01 2009 14 21 25 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 11: ...SKIP Back 16 CD SKIP Next 17 18 STOP 19 PLAY PAUSE 20 21 BAND AM FM FM ST 22 FUNCTION RADIO CD TAPE OFF 23 24 25 26 CD 27 USB 28 PLAY MOD 29 PROG 30 STOP 31 PLAY PAUSE 4 32 SKIP BACK 9 33 SKIP NEXT 34...

Page 12: ...VOLUME 1 BBS 9 1 FUNCTION 22 RADIO 2 BAND 21 AM FM FM ST 3 TUNING 7 4 FUNCTION 22 TAPE OFF 1 FUNCTION 22 CD 2 no 1 5 2 CD R CD RW PLAY PAUSE 19 PLAY PAUSE 19 STOP 18 SKIP Next 16 SKIP Back 3478IM ind...

Page 13: ...1 PROG 8 PROG 2 CD SKIP Next 16 CD SKIP Back 15 3 PROG 8 4 4 2 3 PROG 8 5 PLAY PAUSE 19 PROG 8 PROG USB 3 1 FUNCTION 22 2 CD USB 11 USB USB USB 3 USB no USB 4 FOLDER UP 10 3478IM indd 13 11 01 2009 1...

Page 14: ...DE 6 USB USB PLAY PAUSE 19 USB STOP 18 MP3 20 USB 1 PROG 8 2 FOLDER UP 10 3 SKIP Next 16 SKIP Back 15 4 PROG 8 4 2 5 2 4 PROG 8 6 PLAY PAUSE 19 PROG 8 PLAY PAUSE 19 STOP 18 USB 1 FUNCTION 22 TAPE 2 ST...

Page 15: ...LAY 12 5 STOP EJECT 12 USB 1 FUNCTION 22 DISC CD USB 11 USB 2 USB 3 4 RECORD PLAY 12 5 PLAY PAUSE 19 USB 6 STOP EJECT 12 USB CD 6 15 CD CD CD CD CD CD CD STOP EJECT PLAY 3478IM indd 15 11 01 2009 14 2...

Page 16: ...16 VOLUME METAL CHROME NORMAL IEC I CD MP3 CD MP3 CD R CD CD CD R 3478IM indd 16 11 01 2009 14 21 26 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 17: ...CD MP3 CD MP3 CD MP3 USB USB USB USB USB USB AC 230 50 DC 12 1 5 x 8 UM 2 C 2x1 5 CH 10 THD 340 x 242 x 164 AM 540 1600 FM 64 108 CD 3 8 5 38 7 1070 3478IM indd 17 11 01 2009 14 21 26 Downloaded From...

Page 18: ...18 CD MP3 3478IM indd 18 11 01 2009 14 21 26 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 19: ...0 21 BAND AM FM FM ST 22 FUNCTION RADIO CD TAPE OFF 23 24 25 i i i 26 CD 27 USB 28 PLAY MOD 29 PROG 30 STOP 31 PLAY PAUSE 4 32 SKIP BACK 9 33 SKIP NEXT 34 ALBUM DOWN 6 35 ALBUM UP 5 36 TRACK 10 37 TRA...

Page 20: ...DIO 2 BAND 21 AM FM FM ST 3 TUNING 7 4 FUNCTION 22 TAPE OFF 1 FUNCTION 22 CD 2 no 1 5 2 CD R CD RW PLAY PAUSE 19 PLAY PAUSE STOP 18 SKIP Next SKIP Back 16 15 9 SKIP 9 PLAY MODE 6 PLAY MODE 6 3478IM in...

Page 21: ...SB 3 1 FUNCTION 22 2 CD USB 11 USB USB USB 3 USB no USB 4 FOLDER UP 10 5 SKIP Forward SKIP Backward 16 15 6 PLAY PAUSE 19 1 PLAY MODE 6 MP3 REP 2 PLAY MODE 6 3 PLAY MODE 6 PLAY MODE 6 USB PLAY MODE US...

Page 22: ...USB 1 FUNCTION 22 TAPE 2 STOP EJECT 12 3 PLAY 12 4 STOP EJECT 12 REW F FWD 12 PAUSE 12 PAUSE 1 FUNCTION 22 TUNER 2 2 3 3 4 RECORD PLAY 12 5 STOP EJECT USB 1 FUNCTION 22 DISC CD USB USB 2 USB 3 4 RECOR...

Page 23: ...23 6 15 CD CD CD CD CD CD CD STOP EJECT PLAY 3478IM indd 23 11 01 2009 14 21 27 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 24: ...CD CD R CD R CD MP3 CD MP3 CD MP3 CD MP3 CD MP3 CD MP3 USB USB USB USB USB USB AC 230 50 DC 12 1 5 x 8 UM 2 C 2x1 5 CH 10 THD 340 x 242 x 164 AM 540 1600 FM 64 108 CD 3 8 5 3478IM indd 24 11 01 2009...

Page 25: ...25 CD MP3 3478IM indd 25 11 01 2009 14 21 27 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 26: ...16 CD SKIP Next 17 18 STOP 19 PLAY PAUSE 20 21 BAND AM FM FM ST 22 FUNCTION RADIO CD TAPE OFF 23 24 25 26 CD 27 USB 28 PLAY MOD 29 PROG 30 STOP 31 PLAY PAUSE 4 32 SKIP BACK 9 33 SKIP NEXT 34 ALBUM DO...

Page 27: ...1 BBS 9 1 FUNCTION 22 RADIO 2 BAND 21 AM FM FM ST 3 TUNING 7 4 FUNCTION 22 TAPE OFF 1 FUNCTION 22 2 1 5 2 CD r RW PLAY PAUSE PLAY PAUSE STOP 18 SKIP Back SKIP Next 16 17 9 SKIP 9 3478IM indd 27 11 01...

Page 28: ...4 2 3 PROG 8 5 PLAY PAUSE 19 PROG 8 PROG 3 USB 1 FUNCTION 22 2 CD USB 11 USB USB USB 3 USB USB 4 FOLDER UP 10 5 SKIP Forward SKIP Bakward 16 17 6 PLAY PAUSE 19 1 PLAY MODE 6 3 REP 2 PLAY MODE 6 3 PLA...

Page 29: ...LAY PAUSE 19 PROG PLAY PAUSE STOP 18 USB 1 FUNCTION 22 2 STOP EJECT 12 3 PLAY 12 4 STOP EJECT 12 REW F FWD 12 PAUSE 12 PAUSE 12 1 FUNCTION 22 UNER 2 2 3 3 4 RECORD PLAY 12 5 STOP EJECT 12 USB 1 USB FU...

Page 30: ...30 PAUSE 19 6 USB STOP EJECT 12 CD 6 15 CD CD CD CD CD CD CD VOLUME METAL CHROME NORMAL IEC I 3478IM indd 30 11 01 2009 14 21 27 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Page 31: ...MP3 USB USB USB USB USB USB AC 230 50 DC 12 UM 2 C 1 5 x 8 2x1 5 CH 10 THD 340 x 242 x 164 AM 540 1600 FM 64 108 CD 3 8 5 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 3478IM indd...

Page 32: ...atilishiga to sqinlik qilish taqiqlanadi E tiboringiz uchun Buyumdan foydalanishni boshdashdan avval ushbu qo ldanmani oxirigacha o qib chiqing Ushbu buyum ko rsatkichlari qo llanmada yoki buyumning u...

Page 33: ...tilgan Pultdan foydalanishni boshlashdan avval batareyalar bo limidan izolyatsiya plastinasini olib tashlang Masofadan boshqarish pultiga batareykaarni o rnatish Agar masofadan boshqarish pulti ishlam...

Page 34: ...ish va izlash funktsiyalari SKIP Next 16 yoki SKIP Back 15 tugmasini qisqa vaqt bosib turing QAYTA ESHITTIRISH REJIMIDA TO XTATISh REJIMIDA BIR MARTA BOSISH IKKI MARTA BOSISH BIR MARTA BOSISH JORIY TR...

Page 35: ...15 tugmasini bosing 6 Qayta eshittirishni boshlash uchun PLAY PAUSE 19 tugmasini bosing Trekni yoki papkani takroriy qayta eshittirish 1 PLAY MODE 6 tugmasini bir marta bosing MP3 formatidagi joriy tr...

Page 36: ...g ini yoping 4 Ovozni yozib olish rejimini yoqish uchun RECORD va PLAY 12 tugmalarini bir vaqtning o zida bosing 5 Ovozni yozib olish rejimini o chirish uchun STOP EJECT 12 tugmasini bosing Kompakt di...

Page 37: ...kirib qolishiga yo l qo ymang BUYUMNI TOZALASH Yonib ketishning yoki elektr tokining zarbasidan shikastlanishning oldini olish uchun buyumni tozalashni boshlashdan avval buyumni tarmoqdan o chiring Bu...

Page 38: ...iskni almashtiring tozalang Dastur ishlamoqda Dasturlashtirish rejimidan chiqing USB pleyer USB moslama orqali fayllar qayta eshittirilmaydi USB rejimi tanlanmagan USB rejimini tanlang USB moslamasi u...

Page 39: ...the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Seri ennummer stellt eine elfstellige Zahl dar die ersten vier Zahlen...

Page 40: ...3478IM indd 40 11 01 2009 14 21 28 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals...

Reviews: