Vitek VT-3421 ST Manual Instruction Download Page 10

10

 русский

ВНИМАНИЕ!
Запрещается измельчать очень твёрдые про-
дукты, такие как мускатный орех, зёрна кофе, 
злаки,  лёд и другие твёрдые продукты.

Прежде чем начать измельчение:

– 

нарежьте мясо, сыр, лук, овощи и фрукты 
кусочками примерно 2х2 см;

– 

удалите  у  трав  стебли,  очистите  орехи  от 
скорлупы;

– 

удалите кости, жилы и хрящи из мяса.

– 

Для достижения оптимальных результатов 
воспользуйтесь  данными,  приведёнными 
в таблице

Тип продукта

Вес, 
г

Примерная 
продолжи-
тельность  
приготов- 
ления, сек.

Лук (разрезать на 
несколько частей)

60

4-8

Мягкие фрукты

100

10-12

Чеснок

50

4-8

Хлеб (сухари)

15

12-15

Сыр

30

12-15

Орехи

30

12-15

Яйца

80

8-10

Мясо 

80

8-12

Измельчение

Осторожно:

 

нож  очень  острый!

  Всегда 

держите нож за верхний пластмассовый хво-
стовик.

 

Установите  чашу  чоппера  (6)  на  ровной 
устойчивой поверхности.

 

Аккуратно снимите защитную пластиковую 
крышку с ножа-измельчителя (7).

 

Установите  нож-измельчитель  (7)  на  ось 
внутри чаши чоппера (6).

 

Поместите продукты в чашу чоппера (6).

Примечание:

– 

Не  включайте  устройство  с  пустой  чашей 
чоппера (6).

 

Установите крышку-редуктор  (8)  на чашу 
чоппера  (6), совместив выступы на крышке 
с углублениями в чаше, и поверните её по 
часовой стрелке до фиксации.

 

Установите моторный блок (2) на горловину 
крышки  (8).  Моторный  блок  устанавли-
вайте  строго  вертикально,  без  перекосов 
и зазоров. 

– 

Подключите  устройство  к  электрической 
сети, вставив вилку сетевого шнура в элек-
трическую розетку.

– 

Регулятором  (5)  установите  нужную  ско-
рость.

– 

Для  включения  устройства  нажмите  и 
удерживайте кнопку включения «I» (4).

– 

При нажатии  кнопки  включения турборе-
жима «TURBO» (3) нож будет вращаться с 
максимальными оборотами.

– 

Во  время  работы  держите  моторный 
блок  (2)  одной  рукой,  а  чашу  чоппера  (6) 
придерживайте другой рукой.

– 

После  использования  устройства  дожди-
тесь  полной  остановки  вращения  ножа-
измельчителя (7).

– 

Извлеките  вилку  сетевого  шнура  из  элек-
трической розетки.

– 

Отсоедините моторный блок (2) от горло-
вины крышки-редуктора (8).

– 

Снимите крышку-редуктор (8), повернув её 
против часовой стрелки.

– 

Соблюдая  осторожность,  извлеките  нож-
измельчитель (7), держась за пластмассо-
вый хвостовик.

– 

Извлеките  измельчённые  продукты  из 
чаши чоппера (6).

Внимание!

Строго придерживайтесь описанной последо-
вательности действий.

ЧИСТКА

Внимание! Лезвия ножа-измельчителя (7) 
очень острые и могут представлять опас-
ность.
Обращайтесь  с  ножом-измельчителем  (7) 
крайне осторожно!

1. 

Перед  чисткой  устройства  отключите  его 
от электрической сети.

2. 

Снимите  насадки.  Для  чистки  моторного 
блока  (2)  и  редукторов  (8,  9)  используйте 
слегка  влажную  ткань,  после  чего  их  сле-
дует вытереть насухо.

3. 

После  обработки  солёных  или  кислых 
продуктов  необходимо  сразу  ополоснуть 
водой нож-измельчитель (7).

4. 

При  переработке  продуктов  с  сильными 
красящими  свойствами  (например,  мор-
кови  или  свёклы)  насадки  или  ёмкости 
могут  окраситься,  протрите  насадки  или 
ёмкости тканью, смоченной растительным 
маслом.

VT-3421.indd   10

15.09.2016   14:51:52

Summary of Contents for VT-3421 ST

Page 1: ...1 VT 3421 ST 3 7 12 16 Blender VT 3421 indd 1 15 09 2016 14 51 51...

Page 2: ...VT 3421 indd 2 15 09 2016 14 51 51...

Page 3: ...se the unit outdoors Do not place the chopper bowl and the mea suring cup into a microwave oven Use only the attachments supplied Before using the unit for the first time thor oughly wash all the remo...

Page 4: ...nd then wipe it dry Attention Do not immerse the motor unit 2 the whisk gear 9 the geared lid 8 the power cord and the power plug into water or any other liquids Do not put the attachments and bowls i...

Page 5: ...not chop very hard products such as nut megs coffee beans cereals ice and other hard products Before you start chopping cut meat cheese onions vegetables and fruit into cubes approximately 2x2 cm in s...

Page 6: ...chments that will contact prod ucts with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly after use Note Do not immerse the motor unit 2 and the gears 7 8 into any liquids do not wash them u...

Page 7: ...7 VT 3421 ST 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 1 20 30 70 VT 3421 indd 7 15 09 2016 14 51 52...

Page 8: ...8 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 2 9 8 2 9 8 1 VT 3421 indd 8 15 09 2016 14 51 52...

Page 9: ...9 20 30 15 1 2 1 I 4 5 TURBO 3 2 3 2 2 1 1 10 10 9 9 2 10 5 I 4 TURBO 3 10 9 9 2 10 VT 3421 indd 9 15 09 2016 14 51 52...

Page 10: ...10 2 2 60 4 8 100 10 12 50 4 8 15 12 15 30 12 15 30 12 15 80 8 10 80 8 12 6 7 7 6 6 6 8 6 2 8 5 I 4 TURBO 3 2 6 7 2 8 8 7 6 7 7 1 2 2 8 9 3 7 4 VT 3421 indd 10 15 09 2016 14 51 52...

Page 11: ...11 5 2 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 VT 3421 indd 11 15 09 2016 14 51 52...

Page 12: ...12 VT 3421 ST 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 1 20 30 70 VT 3421 indd 12 15 09 2016 14 51 52...

Page 13: ...13 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 2 9 8 2 9 8 1 20 30 15 1 2 1 I 4 5 TURBO 3 VT 3421 indd 13 15 09 2016 14 51 52...

Page 14: ...14 2 3 2 2 1 1 10 10 9 9 2 10 5 I 4 TURBO 3 10 9 9 2 10 2 2 60 4 8 100 10 12 50 4 8 15 12 15 30 12 15 30 12 15 80 8 10 80 8 12 6 7 7 6 6 6 VT 3421 indd 14 15 09 2016 14 51 52...

Page 15: ...15 8 6 2 8 5 I 4 TURBO 3 2 6 7 2 8 8 7 6 7 7 1 2 2 8 9 3 7 4 5 2 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 i i i i i i i i i i i i VT 3421 indd 15 15 09 2016 14 51 52...

Page 16: ...16 VT 3421 ST 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 1 20 30 70 VT 3421 indd 16 15 09 2016 14 51 52...

Page 17: ...17 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 2 9 8 2 9 8 1 9 20 30 15 1 2 1 I 4 5 TURBO 3 VT 3421 indd 17 15 09 2016 14 51 52...

Page 18: ...18 2 3 2 2 1 1 10 10 9 9 2 10 5 I 4 TURBO 3 10 9 9 2 10 2 2 60 4 8 100 10 12 50 4 8 15 12 15 30 12 15 30 12 15 80 8 10 80 8 12 6 7 7 6 6 6 VT 3421 indd 18 15 09 2016 14 51 53...

Page 19: ...19 8 6 2 8 5 I 4 TURBO 3 2 6 7 2 8 8 7 6 7 7 1 2 2 8 9 3 7 4 5 2 7 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 2004 108 2006 95 VT 3421 indd 19 15 09 2016 14 51 53...

Page 20: ...data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mon...

Reviews: