63
Ўзбек
•
So’ng tugm sini (21) b sib v ) s t mili
t m ng bur b r dukt r q pq qni (15)
idishd n (22) ling.
•
Ehtiyot bo’lib birikm ni (18) ling.
•
M yd l ng n m s lliqni pr s ss r idishid n
(22) ling.
•
Ishl tib bo’lg nd n k yin ishl tilg n qisml rini
t z l ng, yuving v quritib ling.
T z l sh
•
Ishl tib bo’lg nd n k yin, t z l shd n ldin
jih zni lb tt o’chirib, el ktrd n jr tib
qo’ying.
•
Ishl tib bo’lish bil n lin dig n qisml rini
t z l ng, yuving v quritib ling.
•
lin dig n qisml rini mo’’t dil yuvish v sit si
s ling n iliq suvd yuvishni m sl h t b r miz.
G rdishl rini idish yuv dig n m shin d
yuvs bo’l di.
•
To’rtburch k to’g’r ydig n to’rini (20) t z l sh
s n bo’lishi uchun uni birikm d n (18)
chiq rib ling, to’rd q lg n m s lliqni turtgich
(13) bil n chiq ring.
•
Sho’r, n rd n m s lliq ishl ng nid n k yin
birikm l rini t z suvd ch yib lish k r k.
•
M t r bl kini (4) n m m t bil n rtib t z l ng.
•
T z l sh uchun q ttiq g’ v k, qirib t z l ydig n
v sit l r, eritgich ishl tish t ’qiql n di.
•
M t r bl ki (4), ko’pirtirgich r dukt ri (6),
pyur t yyorl ydig n birikm r dukt ri (8),
qiym l gich r dukt r q pq g’i (10), pr s ss r
idishi r dukt r q pq g’ini (15) suvg yoki
b shq suyuqlikk s lish, idish yuvish
m shin sig s lish t ’qiql n di.
•
Pyur t yyorl n dig n birikm sini (9) t z l sh
s n bo’lishi uchun k ftgiri lin dig n qiling n.
Birikm ni (9) k ftgirini o’zingizg q r tib
ushl ng, m hk ml gichini ehtiyot bo’lib s t
mili t m ng bur b bo’sh ting (ch p yo’l),
k ftgirini jr tib ling, yuving, birikm sini (9)
yuving, yuvish eritm sini birikm l ri ichig
tushirm ng. Birikm sini (9) quritib ling,
yig’ing, s t milig t sk ri yl ntirib k ftgirini
m hk ml gich bil n m hk ml b qo’ying (ch p
yo’l).
•
R ngi chiq dig n m s lliq (mis l uchun,
s bzi, l vl gi) ishl ng nd birikm l ri bil n
idishi bo’yalib q ls o’simlik yog’id o’ll ng n
m t bil n rtib t z l ng.
S ql sh
•
Jih zni ko’p v qtg s ql b lib qo’yishd n
ldin jih zni t z l b ling.
•
El ktr shnurini m t r bl kig o’r m ng.
•
Bl nd r to’pl mini quruq, s lqin, b l l rning
qo’li y tm ydig n j yg qo’yib s ql ng.
Jih z to’pl mi
M t r bl ki – 1 d n .
Bl nd r birikm – 1 d n .
Ko’pirtirgich r dukt ri – 1 d n .
Ko’pirtirgich – 1 d n .
Pyur t yyorl n dig n birikm r dukt ri – 1 d n .
Pyur t yyorl n dig n birikm – 1 d n .
R dukt r q pq q – 1 d n .
M yd l sh pich g’i – 1 d n .
Qiym l gich idishi – 1 d n .
Pr s ss r idishi – 1 d n .
O’lch v idishi – 1 d n .
Qo’ygich – 1 d n .
Qo’ll nm – 1 d n .
T nik ususiyatl ri
Ishl ydig n el ktr quvv ti: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Ishl t dig n quvv ti: 800 W
Ishl b chiq ruvchi ldind n b r b rm y jih z
ususiyatini o’zg rtirish huquqini s ql b q l di.
Jih zning ishl sh mudd ti – 3 yil.
Kafolat shartlari
Ushbu jihozga kafolat berish masalasida hududiy
diler yoki ushbu jihoz xarid qiningan kompaniyaga
murojaat qiling. Kassa cheki yoki xaridni
tasdiqlaydigan boshqa bir moliyaviy hujjat kafolat
xizmatini berish sharti hisoblanadi.
Ushbu jihoz 89/336 YAES Ko’rsatmasi
asosida belgilangan va Quvvat kuchini
belgilash Qonunida (73/23 YAES)
aytilgan YAXS talablariga muvofiq
keladi.
VT-1480.indd 63
02.08.2012 15:15:44
