Vitek VT-1474 ST Manual Instruction Download Page 7

7

 

 

 

 

 

 

     DEUTSCH         

Mixerbehälter  (3)  im  Uhrzeigersinn  bis  zum 
Einrasten, so dass die Zeichen am Boden des 
Mixerbehälters  (6)  und  der  Motoreinheit  (7) 
zusammenfallen.

• 

Nehmen Sie den Deckel des Mixerbehälters 
(2) ab.

• 

Geben Sie Zutaten dem Mixerbehälter (3) zu.

• 

Schließen Sie den Mixerbehälter (3) mit dem 
Deckel (2) zu und stellen den Messbecher (1) 
in die Öffnung des Deckels (2) auf.

• 

Vergewissern  Sie  sich  vor  der  Nutzung  des 
Geräts, dass der Mixbehälter (3) richtig auf-
gesetzt und fixiert wurde.

• 

Stecken  Sie  den  Stecker  des  Netzkabels  in 
die Steckdose.

Anmerkung:

 

Das  Gerät  schaltet  sich  nicht  ein,  wenn  der 
Mixerbehälter  oder  der  Messerblock  richtig 
aufgesetzt wurden.

• 

Wählen Sie die gewünschte Betriebsstufe mit 
dem Betriebsstufenschalter (8):

-  “1”  (niedrige  Geschwindigkeit)  –  für  das 

Mischen von flüssigen Nahrungsmitteln.

-  “2”  (hohe  Geschwindigkeit)  –  fürs  Mischen 

von flüssigen und harten Nahrungsmitteln.

-  „P

Р

“ - Impulsbetrieb.

Anmerkung: 

Der  dauernde  Betrieb  des  Stabmixers 
soll 3 Minuten nicht übersteigen und die 
Betriebspausen sollen nicht weniger als 2 
Minute betragen. 

ACHTUNG:

• 

Es ist nicht gestattet, das Gerät mit dem lee-
ren Mixbehälter (3) einzuschalten.

• 

Es  ist  nicht  gestattet,  den  Mixbehälter  (3) 
über die maximale Grenzlinie zu füllen.

• 

Um den Mixbehälter mit Zutaten während des 
Mixbetriebes  nachzufüllen,  nehmen  Sie  den 
Messbecher (1) aus dem Deckel (2) heraus, 
geben Sie Zutaten über die Öffnung im Dek-
kel (2) langsam und in kleinen Portionen zu. 
Nutzen Sie den Messbecher (1), um die Flüs-
sigkeiten nachzufüllen.

• 

Nach  der  Nutzung  des  Geräts  schalten  Sie 
die Mixereinheit aus, bevor Sie Produkte he-
rausnehmen,  stellen  Sie  den  Schalter  (8)  in 

die  Position  „O“,  und  ziehen  Sie  den  Netzs-
tecker aus der Steckdose heraus.

• 

Drehen  Sie  den  Deckel  des  Stabmixers  (3) 
gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie ihn 
von der Motoreinheit ab.

• 

Nehmen Sie den Deckel (2) ab und geben Sie 
die gewünschten Zutaten in den Mixerbehäl-
ter (3) zu.

• 

Spülen Sie den Mixerbehälter.

Reinigung und Pflege
Schalten  Sie  das  Gerät  nach  der  Beendigung 
der  Arbeit  aus  und  ziehen  Sie  den  Stecker  aus 
der Steckdose heraus.

• 

Vor der Nutzung des Geräts waschen Sie alle 
abnehmbaren Teile mit warmem Wasser und 
neutralem Waschmittel, danach trocknen Sie 
diese sorgfältig ab.

• 

Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit ei-
nem feuchten Tuch ab.

• 

Es ist nicht gestattet, harte Bürsten und Abra-
sivmittel für die Reinigung des Geräts zu nut-
zen.

• 

Es ist nicht gestattet, das Gehäuse des Stab-
mixers ins Wasser oder andere Flüssigkeiten 
einzutauchen  und  in  der  Geschirrspülma-
schine zu waschen

 

Abbau des Mixerbehälters (3)
Anmerkung:
Vor der Nutzung waschen Sie den Messerblock 
(5) unmittelbar im Mixerbehälter (3). 

• 

Halten  Sie  den  Boden  des  Mixerbehälters 
(6), drehen Sie den Mixerbehälter (3) gegen 
den  Uhrzeigersinn  und  nehmen  Sie  ihn  vom 
Boden des Mixerbehälters (6) ab.

• 

Nehmen Sie den Messerblock (5) vom Boden 
des Mixerbehälters (6) ab.

ACHTUNG: 

Schneidekanten  sind  sehr  scharf  -  gehen  Sie 
damit vorsichtig um!

• 

Waschen  Sie  den  Mixerbehälter  unter  war-
mem Wasser mit einem neutralen Waschmit-
tel oder in der Geschirrspülmasche.

Aufbau des Mixerbehälters (3)

• 

Stellen Sie die Dichtung (4) auf den Messer-
block (5) auf.

Summary of Contents for VT-1474 ST

Page 1: ...VT 1474 ST Table Blender 9 15 18 21 24 27...

Page 2: ...2 2 1 5 6 7 8 9 4 3...

Page 3: ...led persons Do not allow them to use the unit without supervision This unit is not intended for usage by children or disabled persons unless they are given all the necessary instructions on safety mea...

Page 4: ...he ready products from the blender bowl 3 Wash the blender bowl Cleaning and care After operation switch off the unit and take the plug out of the socket Wash all the removable parts with warm water w...

Page 5: ...ice 1 2 min Technical information Power supply 220 240V 50 60Hz Maximal power 800 W Operating time 3 minutes of operations 2 minute interval The manufacture preserves the right to change the specific...

Page 6: ...te Personen unzug nglichem Ort auf Lassen Sie das eingeschaltete Ger t nie unbeaufsichtigt Dieses Ger t darf von Kindern und behinder ten Personen nicht genutzt werden es sei denn ihnen eine angemesse...

Page 7: ...s sigkeiten nachzuf llen Nach der Nutzung des Ger ts schalten Sie die Mixereinheit aus bevor Sie Produkte he rausnehmen stellen Sie den Schalter 8 in die Position O und ziehen Sie den Netzs tecker au...

Page 8: ...von Saft mit weichen Fr chten oder Zubereitung von Mixgetr nken 40 60 sek 1 Zubereitung von Milchmixgetr nken 1 2 Min 2 oder II Zubereitung von Milchmixgetr nken aus harten Fr chten 1 5 2 Min 2 oder...

Page 9: ...9 9 1 2 3 1 5 4 5 6 7 8 9 6 7...

Page 10: ...10 6 7 3 2 3 3 2 1 2 3 8 1 2 3 2 3 3 2 1 2 1 8 O 3 7 2 3 3 5 3 6 3 6 5 6 3 4 5 5 6 5 6 6 3 6 3...

Page 11: ...11 5 1 40 60 1 1 2 2 P 1 5 2 2 P 1 5 2 2 P 1 2 220 240 50 60 800 3 2 3 38 7 1070...

Page 12: ...12 1 2 3 1 5 4 5 6 7 8 9 12...

Page 13: ...13 6 7 6 7 3 2 3 3 2 1 2 3 8 1 2 3 2 3 3 2 1 2 1 8 0 3 7 2 3 3 5 3 6 3 6 5 6...

Page 14: ...14 3 4 5 5 6 5 6 6 3 6 3 5 1 40 60 1 1 2 2 II 1 5 2 2 P 1 5 2 2 P 1 2 220 240 50 60 800 3 2 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...pentru copii i persoane cu dezabilit i Nu le permite i s foloseasc aparatul f r supraveghere Acest aparat nu este destinat pentru folosire de c tre copii sau persoane cu dezabilit i dec t n cazul n ca...

Page 16: ...or de ceasornic i scoate i l de pe blocul motor 7 Scoate i capacul 2 i extrage i alimentele preg tite din bolul blenderului 3 Sp la i bolul blenderului Cur are i ntre inere Dup utilizare opri i aparat...

Page 17: ...are a aparatului 3 ani Gwarancji Szczeg owe warunki gwarancji mo na otrzyma w punkcie sprzeda y w kt rym nabyli cie Pa stwo dane urz dzenie W przypadku zg aszania roszcze z tytu u zobowi za gwarancyjn...

Page 18: ...novan vybaven ne je ur eno pro pou it d ti i osoby s omezen mi mo nostmi pokud jim ne dan vyhovuj c i jasn jim p edpisy o bezpe n m pou v n vybaven i t ch nebezpe kter mohou vznikat p i jeho nespr vn...

Page 19: ...ho od s t Promyjte v ichni sn mateln d ly teplou vodou s m kk m myc m prost edkem a pot usu te Korpus pro lapte m kkou vlhkou l tkou Nepou vejte tvrd hubky i brousic istic prost edky Nelze pono ovat k...

Page 20: ...Technick dan Nap t nap jen 220 240V 50 60Hz Maxim ln v kon 800 W Pracovn as 3 minuty provozu 2 minuty p est vka V robce zachov v za sebou pr vo m nit charakteristiky vybaven bez p edb n ho uv domen i...

Page 21: ...21 1 2 3 1 5 4 5 6 7 8 9 6 7 6 21...

Page 22: ...22 7 3 2 3 3 2 1 2 3 8 1 2 3 2 3 3 2 1 2 1 8 O 3 7 2 3 3 5 3 6 3 6 5 6 3 4 5 5 6 5 6 6 3 6 3 5...

Page 23: ...23 1 40 60 1 1 2 2 II 1 5 2 2 P 1 5 2 2 P 1 2 220 240 50 60 800 3 2 3 2004 108 2006 95...

Page 24: ...I 24 1 2 3 1 5 4 5 6 7 8 9 24 I...

Page 25: ...25 I 6 7 6 7 3 2 3 3 2 1 2 3 8 1 2 3 2 3 3 2 1 2 1 8 O 3 7 2 3 3 5 3 6 3 6 5 6...

Page 26: ...I 26 3 4 5 5 6 5 6 6 3 6 3 5 1 40 60 1 1 2 2 II 1 5 2 2 P 1 5 2 2 P 1 2 220 240 50 60 800 3 2 3...

Page 27: ...k niyati ch kl ng n ins nl rning qo li y tm ydig n j yg qo ying Ul r jih zni q r vsiz ishl tishl rig ru s t b rm ng Ushbu jih z b l l r v imk niyati ch kl ng n ins nl rning ishl tishi uchun mo lj ll n...

Page 28: ...t milig t sk ri bur b m t r bl kid n 7 bo sh tib ling Q pq g ini 2 ching bl nd r k s sid gi 3 t yyor m hsul tni ling Bl nd r k s sini yuving T z l sh v ehtiyot qilish Ishl tib bo lg nd n k yin jih zn...

Page 29: ...S rd kl r b l l r vq tl rini t yyorl sh q ttiq m v v s bz v tl rni ishl sh 1 5 2 d qiq 2 yoki P YOng ql r q ttiq pishl q quritilg n n n muzni m yd l sh 1 2 d qiq T nik ususiyatl ri Ishl ydig n el ktr...

Page 30: ...indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din unsprezece cifre primele patru cifre indic nd data fabric rii De exemplu dac num rul de serie este 0606...

Page 31: ......

Page 32: ......

Reviews: