Vitea Care DRVW01, User Manual

Page: 7 / 9

7
toaletowym.
e) Dopuszczalne obci ąż enie krzesła
toaletowego wynosi 110 kg.
f) W przypadku u ż ytkowania tego
produktu po raz pierwszy nale ż y
przeprowadzi ć ocen ę ryzyka
u ż ytkowania i przydatno ś ci sprz ę tu dla
konkretnej osoby.
g) Przed u
ż
yciem zawsze sprawdzi
ć
, czy
krzesło jest stabilne oraz czy nogi s ą
ustawione na tej samej wysoko ś ci.
Upewni ć si ę , ż e wszystkie strony ramy
fotela s ą całkowicie zablokowane w
pozycji stabilnej, a pokrywa toalety i
deska sedesowa solidnie przymocowane
do tylnej ramy.
h) Regularnie sprawdza ć sprz ę t pod
k ą tem uszkodze ń i zu ż ycia. Je ś li sprz ę t
zostanie uszkodzony, nale ż y zaprzesta ć
u ż ywania.
i) Przechowywa ć z dala od
bezpo ś redniego działania promieni
słonecznych i ź ródła ciepła.
time, assess the risk and suitability of a
given person using the product.
g) Before use, always make sure the chair is
stable and the legs are on the same level.
Make sure that all sides of the frame are
completely locked in a stable position
and the toilet cover and seat are firmly
attached to the rear frame.
h) Regularly check the equipment for
damage and wear. If the equipment is
damaged, stop using it.
i) Keep away from direct sunlight and heat
source.
7. Czynno ś ci obsługi i konserwacji Everyday use and maintenance
1.
Po ka ż dorazowym u ż yciu nale ż y opró ż ni ć i
zdezynfekowa ć pojemnik oraz desk ę
sedesow ą ,
2. Nale ż y wykorzystywa ć ś rodki do
czyszczenia toalet zgodnie z zaleceniami ich
producenta,
3. Stela ż krzesełka czy ś ci ć wilgotn ą szmatk ą .
4. Nie stosowa ć ostrych materiałów
czyszcz ą cych (uszkodzenie powłok
zabezpieczaj ą cych).
5. Elementy z tworzyw sztucznych, czy ś ci ć
u ż ywaj ą c łagodnych detergentów.
6. Na bie żą co usuwa ć zanieczyszczenia z
ruchomych elementów krzesła toaletowego
(kółka).
Dla zachowania parametrów u
ż ytkowych wyrobu
niezmiernie wa ż ne jest utrzymanie wszelkich
jego elementów w czysto ś ci, oraz sposób
przechowywania. Składowanie na wolnym
powietrzu (np. niskie temp.), w pomieszczeniach
o bardzo wysokiej wilgotno
ś
ci (ła
ź
nie, pralnie
1.
After each use should be emptied and
disinfect container and a toilet seat.
2. Use the toilet detergents according to the
instructions given by a manufacturer,
3. Clean the shower stool frame with a moist
cloth.
4. Do not use sharp cleaning tools (risk of
damaging the protective cover).
5. Clean with gentle detergent.
6. Regularly clean the commode chair mobile
elements (wheels).
Keeping all the elements clean is essential for
preserving the product working parameters.
Keeping the commode chair for a long time in a
very moist room or outdoor may result in loss of
esthetic and functional parameters of the product.