background image

Garantie 

Garantie restreinte 

MC Appliance Corporation offre une garantie sur chaque refroidisseur pour vin et boissons en cas de défauts de 
matériau et de main-

d’œuvre, et accepte de remédier à tout défaut ou de fournir la ou les nouvelles pièces (au choix de 

l’entreprise) pour remplacer toute pièce de l’appareil qui serait endommagée pendant la période de garantie. Les 
dépenses concernant les pièces et la main-

d’œuvre sont couvertes pour cet appareil pendant une période de un an 

après la d

ate d’achat. Une copie du reçu de vente daté/de la facture est nécessaire pour recevoir une réparation sous 

garantie, un remplacement ou un remboursement. 

En outre, MC Appliance Corporation offre une garantie sur le compresseur (ses pièces uniquement) en cas de défauts 
de matériau et de main-

d’œuvre pendant une période de cinq ans. Le consommateur est responsable de toutes les 

dépenses liées à la main-

d’œuvre et au transport concernant le diagnostic et le remplacement du compresseur après 

l’expiration de la garantie initiale d’un an. Dans le cas où l’appareil nécessite un remplacement ou un remboursement en 
vertu des conditions de cette garantie, le consommateur est responsable de toutes les dépenses liées au transport pour 
le retour de l’appareil dans notre usine avant la réception d’un appareil de rechange ou le remboursement. Un 
remboursement ou un remplacement sera délivré au bon vouloir de MC Appliance Corporation. 

Cette garantie couvre les appareils en utilisation au sein des États-Unis 

contigus, de l’Alaska, d’Hawaï, du Canada et de 

Porto Rico. La garantie ne couvre pas les éléments suivants : 

Les dommages dus à l’expédition ou à une mauvaise installation.

Les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à un mauvais traitement.

Les perfor

ations sur le système d’évaporation dues à un mauvais dégivrage de l’appareil.

Les pertes de contenu dues à une défaillance de l’appareil.

Les réparations réalisées par des intermédiaires de service non autorisés.

Les appels de service qui n’impliquent pas de défaut de matériau ni de main-d’œuvre, tel que les instructions pour une
utilisation correcte du produit ou une mauvaise installation.

Le remplacement ou le réajustement des installations électriques ou des disjoncteurs.

Les défaillances de ce produit 

s’il est utilisé à des fins autres que son utilisation prévue.

Les frais de mise au rebut des appareils défaillants qui n’ont pas été renvoyés à notre usine.

Tous frais de livraison ou d’installation afférents comme le résultat d’un non-respect des exigences spécifiées lors de
l’utilisation d’un appareil.

Les dépenses liées au voyage et au transport pour l’entretien du produit si votre appareil est situé dans une région
éloignée où l’entretien par un technicien de service autorisé n’est pas disponible.

Le r

etrait et la réinstallation de votre appareil si ce dernier est installé à un emplacement inaccessible ou s’il n’est pas

installé conformément aux instructions d’installation publiées.

Les remboursements pour les produits irréparables sont limités au tarif 

payé pour l’appareil selon le reçu de vente.

Cette garantie n’est pas transférable. Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur d’origine et ne s’étend pas à
tout propriétaire suivant.

Restrictions de recours et exclusions 

La réparation du produit conformément aux conditions ci-incluses est votre seul et unique recours en vertu de cette 
garantie restreinte. Toutes les garanties impliquées, y compris la qualité marchande et l’adaptabilité à une utilisation 
particulière, sont limitées par la présente à un an ou la période la plus courte autorisée par la loi. 
MC Appliance 

Corporation n’est pas tenue responsable de tout incident ou dommage consécutif, et aucun représentant 

ni aucune personne n’est autorisé à assumer pour nous toute autre responsabilité en relation avec la vente de ce 
produit. Le consommateur n’est autorisé en aucune circonstance à renvoyer cet appareil dans notre usine sans le 
consentement écrit préalable de MC Appliance Corporation. 

Certains états interdisent l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs, ou les limitations sur les 
garanties impliquées. Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et vous pouvez obtenir d’autres droits, qui 
varient selon les états. 

Modèle 

Pièces et main-

d’œuvre 

Compresseur (pièces uniquement) 

Type de service 

HVBC58ST 

Un an 

Cinq ans 

À domicile 

Contactez l’équipe du service client au 

1-855-847-7264

 ou consultez le site www.homedepot.com. 

Summary of Contents for 1001 689 149

Page 1: ... home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Vissani USE AND CARE GUIDE VISSANI 5 1 CU FT WINE AND BEVERAGE COOLER S S Questions problems missing parts Before returning to the store call Vissani Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 847 7264 HOMEDEPOT COM Item 1001 689 149 Model HVBC5...

Page 2: ...d Cleaning 10 Cleaning Your Appliance 10 Vacation Time 10 Moving Your Appliance 10 Energy Saving Tips 10 Changing the Inner Light 10 Automatic Defrost 10 Troubleshooting 11 Planning Installation 5 Package Contents Installation 6 Electrical Connection 7 Built in Installation 6 To Remove a Shelf 7 To Replace a Shelf 7 5 Free Standing Installation 6 Bottle Arrangement 7 Wine Shelves 7 Beverage Shelve...

Page 3: ... play with the appliance If a component part is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons to avoid a hazard Follow local regulations regarding disposal of the refrigerator due to flammable refrigerant and gas All refrigeration products contain refrigerants which under the guidelines of federal law must be removed before disposal It is the consumer...

Page 4: ...for us any other liability in connection with the sale of this product Under no circumstances is the consumer permitted to return this unit to the factory without the prior written consent of MC Appliance Corporation Some states prohibit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on implied warranties This warranty gives you specific rights and you may also h...

Page 5: ...loth See Care and Cleaning section on page 11 Save these instructions Unit Dimensions inches Width Height Depth 23 4 in 33 9 in 24 3 in Net Weight pounds 103 pounds WARNING Read all instructions before using the wine or beverage cooler Never clean appliance parts with flammable fluids The fumes can create a fire hazard or explosion Do not store or use gasoline or any other flammable vapors and liquids...

Page 6: ...toward a certified electrician or an authorized service center This unit is not designed to be installed in an RV or used with an inverter After plugging the appliance into a wall outlet turn the unit on and allow the unit to cool down for 3 4 hours before placing wine bottles or beverages in the appliance Built in Installation The cutout dimension illustrated in figure A allows for door swing and a...

Page 7: ... not designed for wine shelf It is only for beverage shelf All the top five wine shelves have tabs to connect to the cabinet on both sides Any of the wine shelves can be removed to accommodate larger bottles Bottle Arrangement The top five shelves each hold 8 bottles with the bottle necks alternating front to back The bottom rack which consists of two stories each holds 6 bottles with bottle necks f...

Page 8: ...etting Manual Temperature Setting Operation Press the SET pad until you hear a Beep sound approximately 2 seconds Pr ess the pads to increase or decrease the desired temperature in increments of one degree Press the SET pad to confirm your desired temperature setting If no pad is pressed within 10 seconds your selected temperature setting will be automatically confirmed NOTE To select temperature di...

Page 9: ...Top Hinge Plug Buttons Air Duct Grille Plug Button Right Door Stopper Screw Bushing Lower Hinge Hinge Pin Lower Hinge Assembly 7 Unscrew the hinge pin from right hole on the lower hinge and screw it into the hole on the left 8 Reattach the bottom hinge on the opposite side of the cooler 9 On the bottom of the door remove the screw holding the the right door stopper and remove the stopper and the d...

Page 10: ... first and then unplug the unit from the wall outlet Remove all the contents Securely tape down all loose items inside your appliance Tape the doors shut Energy Saving Tips The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Ensure that door is closed when the appliance is turned on Changing the Inner Li...

Page 11: ... is not closed completely The door gasket does not seal properly The appliance has recently been disconnected for a period of time Four hours are required for the appliance to cool down completely Temperature inside the appliance is too warm Temperature inside the appliance is too cold Check to assure that the appliance is on a level surface The appliance is touching the wall Relevel the appliance...

Page 12: ...tions problems missing parts Before returning to the store call Vissani Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 847 7264 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use ...

Page 13: ...otre site Internet pour découvrir notre gamme complète de produits disponible pour les besoins d amélioration de votre foyer Merci d avoir choisi Vissani GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN REFROIDISSEUR S S POUR VIN ET BOISSONS VISSANI DE 5 1 PI3 Questions problèmes pièces manquantes Avant d effectuer un retour vers notre boutique appelez le service client Vissani du lundi au vendredi de 8 h à 19 ...

Page 14: ...nstallation encastrée 6 Raccordement électrique 7 Étagères à vin 7 Agencement des bouteilles 7 Étagères à boissons 7 Comment retirer une étagère 7 Comment remplacer une étagère 7 Fonctionnement 8 Changement de la porte réversible 9 Entretien et nettoyage 10 Nettoyage de votre appareil 10 Période d absence 10 Déplacement de votre appareil 10 Conseils d économie d énergie 10 Changement de l éclairag...

Page 15: ...supervisés afin de garantir qu ils ne jouent pas avec l appareil Si un composant est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son intermédiaire de service ou une autre personne qualifiée afin d éviter un danger Suivez les réglementations locales concernant la mise au rebut du réfrigérateur en raison de réfrigérants et gaz inflammables Tous les produits de réfrigération contiennent des réfr...

Page 16: ...e installation Le remplacement ou le réajustement des installations électriques ou des disjoncteurs Les défaillances de ce produit s il est utilisé à des fins autres que son utilisation prévue Les frais de mise au rebut des appareils défaillants qui n ont pas été renvoyés à notre usine Tous frais de livraison ou d installation afférents comme le résultat d un non respect des exigences spécifiées l...

Page 17: ... d incendie ou une explosion Retirez le conditionnement extérieur et intérieur Avant de connecter l appareil à la source d alimentation laissez le à la verticale pendant environ 4 heures Ceci réduira la possibilité d un dysfonctionnement du système de refroidissement en raison d une mauvaise manipulation pendant le transport Nettoyez la surface intérieure à l eau tiède avec un chiffon doux Voir la...

Page 18: ...e à un électricien certifié ou un centre de service autorisé Cet appareil n est pas conçu pour être installé dans un VR ou utilisé avec un convertisseur Après le raccordement de l appareil dans la prise murale allumez le et laissez le refroidir pendant 3 à 4 heures avant d y insérer des bouteilles de vin ou des boissons Installation encastrée Les dimensions de découpe illustrées à la figure A perm...

Page 19: ...e sont disponibles dans la partie supérieure du coffre pour conserver les bouteilles de vin Le deuxième guide porteur à partir du haut voir l illustration A n est pas conçu comme une étagère à vin Il s agit uniquement d une étagère à boissons La totalité des cinq étagères à vin supérieures dispose de tablettes qui se connectent au coffre des deux côtés Chaque étagère à vin peut être retirée pour i...

Page 20: ...baisse de température comme suit Appuyez sur le bouton SET jusqu à ce que vous entendiez un Bip environ 2 secondes Appuyez sur les boutons pour augmenter ou diminuer la température souhaitée par incréments d un degré Appuyez sur le bouton SET pour confirmer le réglage de température souhaité Si vous n appuyez sur aucun bouton pendant 10 secondes votre réglage de température sélectionné sera automa...

Page 21: ...z la charnière 7 Dévissez la broche de charnière du trou droit sur la charnière inférieure et vissez la dans le trou à gauche 8 Rattachez la charnière inférieure sur le côté opposé du refroidisseur 9 Au bas de la porte retirez la vis qui soutient l arrêt de porte à droit et retirez l arrêt et le raccord de la porte 10 Insérez le bouton prise et le raccord à partir du haut de la porte dans les trou...

Page 22: ...lisez du ruban adhésif pour maintenir en sécurité tous les éléments détachables à l intérieur de votre appareil Maintenez les portes fermées à l aide de ruban adhésif Conseils d économie d énergie L appareil doit être installé dans la zone la plus froide de la pièce loin des appareils qui produisent de la chaleur ou des conduits de chauffage et à l abri de la lumière directe du soleil Assurez vous...

Page 23: ... récemment été déconnecté pendant une période de temps Quatre heures sont nécessaires pour que l appareil refroidisse complètement La température à l intérieur de l appareil est trop froide La commande est réglée sur une température trop froide Réglez la commande sur une température plus chaude et attendez plusieurs heures que la température se stabilise Vibrations Assurez vous que l appareil est ...

Page 24: ...antes Avant d effectuer un retour vers notre boutique appelez le service client Vissani Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h EST et le samedi de 9 h à 18 h EST 1 855 847 7264 HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel pour une utilisation future ...

Reviews: