®
NOTICE - INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES - AVVISO - BEKANNTMACHUNG
EMC
960°
Ce produit est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une durée de 2 ans / This product is guaranteed against any manufacturing defect during a duration of 2 years
Este producto es garantizado contra todo defecto de fabricación durante una duración de 2 años / Questo prodotto è garantito contro ogni difetto di fabbricazione durante una durata di 2 anni
Dieses Produkt ist gegen jeden Fabrikationsfehler während einer Dauer von 2 Jahren garantiert
CABLAGES / WIRING / CABLEADO / MARCIA / VERDRAHTUNG :
Pour synchroniser les alimentations en PUSH / To synchronize PUSH
power supplies / Para sincronizar las fuentes de alimentación PUSH / Per
sincronizzare gli alimentatori PUSH / So synchronisieren Sie die
PUSH-Stromversorgungen :
Faire une pression sur le Bouton PUSH pendant 10 secondes suivuie d’une
seconde impulsion courte inférieur à 1 seconde, suivie d’une troisième pression
de 10 secondes.
Pressing the PUSH button for 10 seconds follows a second short pulse less than
1 second, followed by a third 10 second press.
Al presionar el botón PUSH durante 10 segundos se produce un segundo pulso
corto de menos de 1 segundo, seguido de una tercera presión de 10 segundos.
Premendo il tasto PUSH per 10 secondi segue un secondo impulso breve in
meno di 1 secondo, seguito da una terza pressione di 10 secondi.
Wenn Sie die PUSH-Taste 10 Sekunden lang drücken, folgt ein zweiter kurzer
Impuls weniger als 1 Sekunde, gefolgt von einem dritten Drücken von 10
Sekunden.
+
L
N
-
+
-
vers contrôleur DALI
vers LED
L
L
N
N
+
-
vers LED
Bouton poussoir
Tableau SWITCH (situé sur le produit)
