VIPOW ZAR0440 Owner'S Manual Download Page 3

Bedienungsanleitung

DE

3

SichERhEitSANLEituNgEN:

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor dem ersten Gebrauch und 

bewahren diese zum späteren Nachschlagen auf.

1.  Vor dem Reinigen trennen Sie das Gerät immer vom Netz. Reinigen Sie das 

Gerät mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie zum 

Reinigen dieses Produkts keine Scheuermittel oder Chemikalien.

2.  Halten Sie die Abdeckung sauber. Reinigen Sie das Gerät in regelmäßigen 

Abständen mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie 

niemals chemische Mittel, um dieses Gerät zu reinigen.

3.  Stellen Sie vor dem Anschließen des Gerätes an die Netzsteckdose 

sicher, dass die am Gerät angezeigte Spannung mit der Spannung in der 

Steckdose übereinstimmt.

4.  Trennen Sie dieses Gerät von der Stromversorgung, wenn es über einen 

längeren Zeitraum nicht verwendet wird.

5.  Versuche nicht, dieses Gerät selbst zu reparieren / zu zerlegen. Im Falle 

eines Schadens wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst für 

die Überprüfung / Reparatur. Benutzen Sie niemals dieses Gerät, wenn das 

Netzteil oder das Gerät selbst beschädigt ist.

6.  WICHTIG: Die Wasser- und Staubschutzart ist nicht dauerhaft und kann im 

Laufe der Zeit durch den alltäglichen Gebrauch des Gerätes abnehmen. 

Trotz der IP44 Schutzart und des verstärkten Gehäuses, ist das Gerät 

in bestimmten Situationen nicht beständig gegen Beschädigungen. Die 

Gewährleistung erstreckt sich nicht auf mechanische Schäden und solche 

durch Flüssigkeiten entstanden.

7.  Verhindern, dass das Gerät auf den Boden fällt oder stark beeinträchtigt wird.

8.  Der Hersteller haftet nicht für Datenverluste, Schäden hervorgerufen 

durch unsachgemäße Verwendung und Handhabung oder mechanische 

Beschädigungen.

9.  Schützen Sie das Gerät und die Batterie vor Staub, Wärmequellen, direktem 

Sonnenlicht und extremen Temperaturen. Verwenden Sie das Gerät 

nicht an Orten mit starken Magnetfeldern. Schützen Sie das Netzkabel 

vor Scharfen Kanten und anderen Faktoren, die das Kabel beschädigen 

können. Schützen Sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit, Nässe, Wasser und 

anderen Flüssigkeiten.

10. Wenn nicht in Gebrauch, lagern Sie das Gerät ordentlich an einem kühlen, 

trockenen Ort, vor Sonnenlicht geschützt.

11. Vor Gebrauch das Produkt sorgfältig prüfen. Verwerfen Sie alle Produkte, 

die geschnittene, beschädigte oder ausgefranste Kabelisolationen, Risse, 

Lampenfassungen oder Gehäuse, lose Verbindungen oder freiliegenden 

Drähte haben.

12. Das Gerät sollte an eine Stromversorgung angeschlossen werden, gemäß 

den Angaben in der Bedienungsanleitung oder auf dem Gerät angezeigt.

13. Dieses Gerät darf von Kindern, die älter als 8 Jahre alt sind, und von 

Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger 

Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung und Kenntnis verwendet 

werden, wenn sie von einer Person betreut werden, die für ihre 

Summary of Contents for ZAR0440

Page 1: ...N vod na pou itie ZAR0440 ZAR0441 RO Bedienungsanleitung DE Instrukcja obs ugi PL Owner s manual EN LED Projector Light...

Page 2: ......

Page 3: ...estimmten Situationen nicht best ndig gegen Besch digungen Die Gew hrleistung erstreckt sich nicht auf mechanische Sch den und solche durch Fl ssigkeiten entstanden 7 Verhindern dass das Ger t auf den...

Page 4: ...n Innen und Au enbereich geeignet 19 Stellen Sie sicher dass das Ger t so aufgestellt ist dass es keine Hindernisse zwischen dem Produkt und der Projektionswand gibt Nicht auf transparente Materialien...

Page 5: ...g auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getren...

Page 6: ...nd handling or any mechanical damage 9 Protect the device from dust heat sources direct sunlight and extreme temperatures Do not use store the device in places with strong magnetic field Protect power...

Page 7: ...ockwise until locked 2 Connect the 2 pin plug of the power cord to the adaptor inlet ensuring proper polarity note the indentation on the plug To avoid water getting in make sure to turn the plug cap...

Page 8: ...roduct or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontroll...

Page 9: ...doj do uszkodzenia urz dzenia Gwarancja nie obejmuje uszkodze mechanicznych oraz uszkodze spowodowanych przez ciecze 7 Urz dzenie nale y chroni przed upadkiem lub silnym naciskiem 8 Producent nie pon...

Page 10: ...przeszkody Nie nale y wy wietla na prze roczystych powierzchniach 19 wiat o projektora jest bardzo jasne Nie nale y kierowa strumienia wiat a bezpo rednio na oczy 20 Diody LED s niewymienne Instrukcja...

Page 11: ...o niego tekstach wskazuje e po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wsk...

Page 12: ...arelui i a temperaturilor extreme Nu utiliza i depozita i produsul n locuri cu c mp magnetic puternic Proteja i cablurile de alimentare de margini ascu ite i de al i factori care ar putea deteriora pr...

Page 13: ...rnicp n c ndseblocheaz 2 Conecta i priza cu 2 pini a cablului de alimentare la adaptor asigur nd polaritatea corespunz toare nota i indexul de pe techer Pentru a nu intra ap asigura i v ca roti i capa...

Page 14: ...mpreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: