Viper 4205V Owner'S Manual Download Page 37 | Manualshive

Page: 37 / 49

background image

Contenido

¡Felicitaciones! .................................................................................................... ii

Qué incluye la caja ............................................................................................. ii

Normas gubernamentales e información de seguridad .......................................... ii

Información sobre la Batería ............................................................................... iii

Disposición de la batería ......................................................................iii

Utilización de Su Sistema ..................................................................................... 1

Vistazo Rápido a los Comandos ............................................................ 1

Para Prender el Motor .......................................................................... 1

Desbloquear Puertas ............................................................................ 1

Detener Motor ..................................................................................... 1

Utilización del Encendido Remoto ....................................................................... 2

Características de Seguridad ................................................................ 3

Parada Técnica (Pit stop) ...................................................................... 3

Activación del modo Parada Técnica: .................................................... 3

Desempañador Opcional Trasero .......................................................... 4

Circuito de Arranque Anti Chirrido de Frenos (opcional) .......................... 4

Desactivación del Sistema de Arranque Remoto ...................................... 4

Reinicio Rápido Logic ............................................................. 5

Sincronización Remota ........................................................................................ 5

Opciones de Programación.................................................................................. 6

Normativas Gubernamentales .............................................................................. 7

¡Advertencia! La seguridad primero...................................................................... 8

Instalación .......................................................................................... 8

Apto para el encendido remoto ............................................................. 8

Interferencia ........................................................................................ 9

Resistencia al agua/calor ................................................................... 10

Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor ............................................ 11

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Summary of Contents for 4205V

Page 1: ...Innovations Awards in the field of advanced electronic technology Quality Directed products are sold and ser viced throughout North America and around the world Call 800 876 0800 for more information...

Page 2: ...he Government Regulations and Warning Safety First sections of this manual prior to operating this system Warning Failure to heed this information can result in death personal injury or property damag...

Page 3: ...he slot located along the bottom of the remote near the key ring Carefully pry open the case 3 Gently slide out the used batteries to remove them from the holding clip Orient the new batteries for the...

Page 4: ...Unlock Doors 2 Stop Engine 2 Car Finder 3 Using Remote Start 3 Key Takeover 3 Safety Features 4 Pit Stop 4 Optional Rear Defogger 5 Optional Starter Anti Grind Circuitry 5 Disabling the Remote Start...

Page 5: ...Start on page 3 for more feature details Unlock Doors When the engine is ON press and release the remote control button The doors unlock the parking lights flash the horn sounds if connect ed as conf...

Page 6: ...TART and the parking lights will turn on The remote responds with the remote start On tones and the green LED on the remote flashes once 3 The parking lights stay on as visual confirmation while the e...

Page 7: ...erly set before starting Foot Brake is depressed Hood is open Shut down toggle switch is OFF Engine over rev protection Tachometer mode only Pit Stop This remote start can keep the engine running duri...

Page 8: ...vent damage to the starter motor if the key is turned to the start position while the engine is ON Note Anti grind circuitry only works when the remote start system is op er at ing the motor Disabling...

Page 9: ...ramming has been exited The programming routine exits if any of the following occurs The ignition is turned off There is no activity for 30 seconds The Valet button is pressed too many times Programmi...

Page 10: ...lled for this feature to work Patent Information This product is covered by one or more of the following United States patents Remote Start Patents 5 349 931 5 872 519 5 914 667 5 952 933 5 945 936 5...

Page 11: ...oes cause harmful interference to radio or television which can be determined by turning the equipment OFF and ON the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follow...

Page 12: ...that the system does not unintentionally remote start the vehicle THE USER MUST INSTALL A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT THE LIVING AREA ADJACENT TO THE VEHICLE ALL DOORS LEADING FROM ADJACENT...

Page 13: ...ULE IF THE VEHICLE STARTS IN GEAR IS CONTRARY TO ITS INTENDED MODE OF OPERATION OPERAT ING THE REMOTE START SYSTEM UNDER THESE CONDITIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY YOU MUST IMME...

Page 14: ...ights reserved Water Heat Resistance This product is not designed to be water and or heat resistant Please take care to keep this product dry and away from heat sources Any damage from water or heat w...

Page 15: ...PURCHASE FROM AN AUTHORIZED DEALER WILL BE DENIED This warranty is non transferable and is automatically void if the unit s date code or serial number is defaced missing or altered the unit has been...

Page 16: ...RCHASED FROM DIRECTED OR AN AUTHORIZED DIRECTED DEALER OR IF THE UNIT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT UNREASONABLE USE NEGLIGENCE ACTS OF GOD NEGLECT IMPROPER SERVICE OR OTHER CAUSES NOT ARISING OUT OF D...

Page 17: ......

Page 18: ...Manuel D Utilisation...

Page 19: ...ssement La s curit d abord de ce manuel avant de faire fonctionner ce syst me Avertissement Le non respect de ces informations peut entra ner la mort des blessures ou des dommages mat riels et peut ga...

Page 20: ...e retenue Orientez la nouvelle pile ou les piles en respectant la polarit et ins rez la dans la clip de retenue 4 Repositionnez les pi ces du bo tier et embo tez les l un dans l autre en appuyant ferm...

Page 21: ...de d marrage distance 2 Prise de contr le de cl 3 Caract ristiques de s curit 3 Arr t ponctuel Pit stop 3 Activation du mode d arr t ponctuel 4 D givreur de lunette arri re facultatif 4 Circuit antigr...

Page 22: ...distance la page 6 pour plus de d tails D verrouillage de porti res Lorsque le moteur est allum appuyez et rel chez le bouton de la t l commande Les portes se d verrouillent les feux de stationnement...

Page 23: ...v hicule distance avec les cl s dans le contact D marrage du moteur 1 Appuyer et rel cher le bouton de t l commande 2 Le moteur D MARRERA et les feux de stationnement s allumeront La t l commande Les...

Page 24: ...nt pas la fonc tion de prise de contr le de cl la place le v hicule s arr te lorsque la porti re du v hicule s ouvre et la voiture doit tre d marr e comme d habitude Caract ristiques de s curit Les ca...

Page 25: ...s le d marrage distance du v hicule Circuit antigrincement de d marreur facultatif Ce syst me comprend un circuit antigrincement qui peut viter d endommager le d marreur si la cl est tourn e la posit...

Page 26: ...el cher le bouton du mode Valet une fois 3 Dans les 10 secondes appuyer et le maintenir le bouton du mode Valet Le voyant DEL sur le module clignotera et le klaxon se fera entendre si branch 4 Appuyer...

Page 27: ...tre v hi cule de fonctionner pendant 60 minutes lorsque d marr dis tance Cela peut tre r gl une minute d incr ment par votre installateur Feux de stationnement clignotants ou constants Votre syst me p...

Page 28: ...une garantie contre des interf rences se produisant dans le cadre d une installation particuli re Si l quipement engendre des interf rences nuisant la r ception radio ou t l vi suelle ce qui peut tre...

Page 29: ...yst me peut d marrer le v hicule via un signal de l metteur de la t l commande Cependant ne jamais faire fonction ner ce syst me dans un espace clos ou partiellement clos espace sans ven tilation comm...

Page 30: ...ion du module de d marrage distance contactez votre rev endeur agr pour qu il teste le module de d marrage distance en effectu ant les v rifications de s curit tel que d crit dans le guide d installat...

Page 31: ...llation dans de tel v hicule pourrait poser certains risques Interf rence Tous les appareils de radio sont soumis des interf rences suscep tibles d affecter le fonctionnement normal Mise niveau Toute...

Page 32: ...n ficient d une garantie d un an compter de leur date d achat TOUS LES PRODUITS RE US PAR DIRECTED POUR UNE R PARATION SOUS GARANTIE SANS PREUVE D ACHAT AUPR S D UN D TAILLANT AGR SERONT REFUS S Cett...

Page 33: ...NOBSTANT CE QUI PR C DE LE FABRICANT OFFRE UNE GARANTIE LIMIT E POUR LE REMPLACEMENT OU LA R PARATION DU MODULE DE COMMANDE DANS LES CONDITIONS D FINIES ICI CETTE GARANTIE EST NULLE SI LE DISPOSITIF N...

Page 34: ...Gu a Del Propietario...

Page 35: ...ste manual antes de usar este sistema Advertencia El hecho de no tener en cuenta esta infor maci n puede ocasionar la muerte lesiones personales o da os a la propiedad y tambi n puede llevar al uso il...

Page 36: ...ter as usada para retirarla de la pinza de sujeci n Orientar la nueva bater a o las bater as con la polaridad correcta e inserte a la pinza 4 Colocar piezas del control y j ntelas presionando firmemen...

Page 37: ...oto 2 Caracter sticas de Seguridad 3 Parada T cnica Pit stop 3 Activaci n del modo Parada T cnica 3 Desempa ador Opcional Trasero 4 Circuito de Arranque Anti Chirrido de Frenos opcional 4 Desactivaci...

Page 38: ...o en la p gina 6 para mas detalles sobre esta caracter stica Desbloquear Puertas Cuando el motor se encuentre ENCENDIDO presione y suelte el bot n del control remoto Las puertas se desbloquear n las l...

Page 39: ...el bot n del control remoto 2 El motor ARRANCARA y las luces de estacionamiento se en cender n control remoto Los tonos se reproducen y la luz verde parpadea una vez 3 Las luces de estacionamiento per...

Page 40: ...el encendido remoto o no permitir n que el motor inicie si no se encuentra configurado apropiadamente antes de arranca Si el Pedal de Freno es presionado Si se abre el cap El interruptor de apagado es...

Page 41: ...e frenos que puede pre venir da o al motor de arranque si la llave es girada a la posici n de encendido mientras el motor se encuentra ENCENDIDO Nota El circuito Anti chirrido de frenos nicamente func...

Page 42: ...los 10 segundos presione y suelte el bot n asistente Valet una vez 3 Dentro de los 10 segundos presione y mantenga presionado El indicador led en el m dulo parpadear y la bocina sonar si est conectad...

Page 43: ...amente Puede ser configurado para incrementos por minuto por su in stalador Las luces de estacionamiento pueden parpadear o ser constan tes Su sistema puede ser programado para parpadear o en cender l...

Page 44: ...r Si este equipo genera interferencia nociva a radio o televisi n lo cual puede determinarse APAGANDO y ENCENDIENDO el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia a trav s d...

Page 45: ...e cerrada o cuando realice un mantenimien to a su veh culo se debe deshabilitar el sistema de encendido remoto a trav s de la rueda del men instalada Es responsabilidad exclusiva del usuario manejar c...

Page 46: ...UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO POR DIRECTED PARA QUE REPARE O DESCONECTE EL M DULO DE EN CENDIDO REMOTO INSTALADO DIRECTED NO SER RESPONSABLE NI PAGAR LOS COSTOS DE INSTALACI N O RE INSTALACI N Este prod...

Page 47: ...istencia al agua calor Este producto no se encuentra dise ado para ser a prueba de agua o calor Tome las medidas necesarias para mantener el producto seco y lejos de fuentes de calor Cualquier da o ge...

Page 48: ...y los sensores y accesorios conexos conllevan una garant a de un a o a partir de la fecha de compra de los mismos TODO PRODUCTO QUE DIRECTED RECIBA PARA SU REPARACI N BAJO LA GARANT A QUE NO TENGA PR...

Page 49: ...AR EL M DULO DE CONTROL SUJETO A LAS CONDICIONES DESCRITAS ANTERIORMENTE ESTA GARANT A ES INV LIDA SI LA UNIDAD NO SE COMPR EN DIRECTED O MEDIANTE UN COMERCIANTE AUTORIZADO DE DIRECTED O SI LA UNIDAD...

Reviews:

No comments

Related manuals for 4205V

Brand: Bang & Olufsen Pages: 80

Brand: Bang & Olufsen Pages: 13

Brand: UMAX Technologies Pages: 54

WMS Wall-mounted transmitter basic

Brand: WAREMA Pages: 8

Brand: Yolink Pages: 28

Brand: Xpresskit Pages: 12

BOX DESIGN Control it RS

Brand: Pro-Ject Audio Systems Pages: 3

Brand: Danfoss Pages: 12

Brand: WACO Pages: 28

Brand: KCI Pages: 20

Brand: jedi LIGHTING Pages: 29

Brand: Cobra Pages: 12

Accesslink AL39

Brand: Accessmatic Pages: 18

Brand: Mi-Light Pages: 4

Brand: Troy-Bilt Pages: 24

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 1

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands