background image

 

3

 

 

WARNING 

 

 

 

 
 
 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 

 

 

WARNING

 

 
To reduce the risk of fire, electrical shock, or 
injury  when  using  your  appliance,  follow 
these basic precautions: 

 

  Read all instructions before using the wine cellar. 

 

DANGER or WARNING:

    Risk of child entrapment.     

Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned 
appliances are still dangerous. 

 

Before you throw away your old wine cellar: 

Take off the door. Leave the shelves in 

place so that children may not easily climb inside. 

  Never allow children to operate, play with, or crawl inside the wine cellar. 

  Never clean wine cellar parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard 

or explosion. 

  Do not store or use gasoline or any other flammable vapors and liquids in the vicinity of 

this or any other appliance. The fumes can create a fire hazard or explosion. 

 

-Save these instructions- 

   
 
 
 
 
 
 
 

 

To prevent damaging the door gasket, make sure to have the door opened more   

than 90

°

when pulling the shelves out of the rail compartment. 

 

The wine cellar must be positioned so that the plug is accessible. Release the   

electric cord. Move your cabinet to its final location. Do not move your 

cabinet while loaded with wine. The wine cellar should be installed in a suitable 
place in order to avoid user touching the compressor with the hand. 

 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the authorized After-sale 

Service Centre in order to avoid a hazard. 

 

Summary of Contents for VZ44BDI

Page 1: ...1 ...

Page 2: ...tic masterpieces by perfectly blending architectural elements and artistic creations in its designs Vinvautz wine cellar is purposefully engineered for wine storage in a variety of elegant beautiful and stylish that enhances the ensembles in your home Digital control A digital control and multiple sensors ideal for storage of both red and white wines Flexible storage Retractable beechwood shelves ...

Page 3: ... flammable fluids The fumes can create a fire hazard or explosion Do not store or use gasoline or any other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance The fumes can create a fire hazard or explosion Save these instructions To prevent damaging the door gasket make sure to have the door opened more than 90 when pulling the shelves out of the rail compartment The wine...

Page 4: ...onsumption Extreme cold ambient temperatures may also cause the unit not to perform properly Avoid locating the unit in moist areas Plug the wine cellar into an exclusive properly installed grounded wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Any questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or ...

Page 5: ...ess of the buttons will scroll through the available temperature settings in increments of 1 degree Upper Chamber Display the upper compartment s temperature Lower Chamber Display the lower compartment s temperature Setting the Temperature Control You can set the temperature as you desire by pressing the Set Upper or Set Lower button When you press the two buttons for the first time the LED readou...

Page 6: ...the plastic posts after removing the Phillips screws that holds each post in place See figure AA FIG AA NOTE If the unit is unplugged power lost or turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the machine If you attempt to restart before this time delay the wine cellar will not start When you use the wine cellar for the first time or restart the Wine Cellar after having been shut off ...

Page 7: ...wer is going to be off for a longer period of time you need to take the proper steps to protect your contents Vacation Time Short vacations Leave the wine cellar operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the wine cellar will not be used for several months remove all items and turn off the machine Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leav...

Page 8: ...amount of contents has been added to the wine cellar The door is opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The light does not work Not plugged in The circuit breaker tripped or a blown fuse The bulb has burned out The light button is OFF Vibrations Check to assure that the wine cellar is levelled The wine ...

Page 9: ... 支雙温酒櫃 支雙温酒櫃 型號 型號 型號 型號 VZ44BDI Vinvautz 是世界著名的酒櫃製造商 多年的專業設計及生產經驗給藏酒愛好者創造了 一系列混合美麗及藝術感的酒櫃 滿足愛好者在不同地方保存珍藏的嚴格要求 與別不同 Vinvautz 柔合法國設計及現代制冷技術 表現出獨特時尚品味 為家居及辦公室增添色 彩 電子操控 獨特的設計 加上電子顯示温度及輕觸式面版設計 方便使用 靈活實用 附設優質櫸木層架 可自由調節高低配合實際用途 耐用可靠 運用材料採用先進壓縮機技術技術 確保耐用可靠 ...

Page 10: ...常識 使用前請仔細閱讀說明書 注意 小孩被困的風險 酒櫃丟棄前注意 取出門體並把層架保留在原位 避免兒童爬入酒櫃內 請勿讓兒童獨自操作或使用酒櫃 請勿在酒櫃內儲存易燃物 並且遠離任何易燃物 請勿在酒櫃頂部放置任何電器或重物品 為防止門框的損壞 當您需要抽出層架時 請先確保酒櫃門巳完全打開至最 大幅度或多於 90 度 酒櫃必須安置在近插座的地方 解開電源線 放穩酒櫃 後方可以移動 當放入酒瓶時 請不要移動酒櫃 這樣可能致使本機變形 在酒櫃工作時 請不要用手接觸壓縮機系統 酒櫃應放在一個適當並通風的地方 如果電源線損壞 為了避免危險 一定要聯繫廠家或指定的專業人員進行修 ...

Page 11: ...酒櫃後背部通風 當您放置酒櫃的時候 請把它放在能夠承受足夠壓力的地方 為穩定平放酒櫃 可自行調節酒櫃底部的前及後的機腳 酒櫃放置時需要遠離陽光和熱源 如爐 加熱器 電暖爐等 地方使用 因直射 陽光可能會影響丙烯酸酯的塗層 並且熱源會增加消耗電量 在過冷的環境下 工作 會導致酒櫃不能正常的工作 避免放在潮濕環境中 將電源插頭連接正確的插座上及電壓必須與本機後方標示一致 在任何情況下 不要自行剪掉電源線或拆除電源插頭 任何關於電或者放置問題 請諮詢專業的 工程師或與服務部聯繫 更改酒櫃開門方向 酒櫃的門可以選擇從左邊或右邊的開門方向 如需調換開門方向 請聯絡售後服 務部門 注意 注意 注意 注意 放入櫃中儲存的酒必須是包裝完好的 不要超過酒櫃本身的最大裝瓶數的數量 如無需要 請不要頻繁打開酒櫃門 不要使用鋁錠箔或其他將會影響櫃子空氣的材質來覆蓋層架 酒櫃長時間不使用時 請清潔酒櫃內部並敞開門便...

Page 12: ...ht 按鍵 控制內置燈的開或關 Power 按鍵 控制酒櫃電源的開或關 Set Upper 按鍵 用來調節上層溫區溫度 每按一下上升一度 Set Lower 按鍵 用來調節下層溫區溫度 每按一下下降一度 Upper Chamber 顯示上層溫區的溫度 Lower Chamber 顯示下層溫區的溫度 通過 Set Upper 和 Set Lower 按鍵你可以調校您所期望的溫度 首次使用時 初始顯示溫度為當前溫度 本機預置溫度為 Upper compartment 上層溫區 6 Lower compartment 下層溫區 12 調較溫度過程中 按 Set Upper 按鍵調校溫度上升一度 反之按 Set Lower 鍵調校溫度下降一度 Upper compartment 上層溫區 溫區為 5 12 Lower compartment 下層溫區 溫區為 12 18 查看調校的溫度 請同時按住...

Page 13: ... 態 為了便於您拿取儲存的酒 層架允許拉出大概三分之一的幅度 並且有個阻擋的 紐伐 AA 避免因意外拉出層架過多而導致您的酒滑落下來 如需全部取出層架 請參考圖釋 在拉出三分一處向上提取以便脫離阻擋的紐伐 AA See figure AA FIG AA 注意 注意 注意 注意 如本機突然斷電或關閉電源 必須等待 3 5 分鐘才能重複開啟 如本機在長時間未工作後進行開啟 您調節的溫度將有一定程度的溫差 在溫 度上與您調節的溫度不一樣 這屬於正常情況 待工作幾個小時後會自動復 原正常工作狀態 ...

Page 14: ...用柔軟的毛巾擦乾本機 電源中斷故障 如本機因停電出現電源故障 幾小時之內恢復正常將不會影響本機溫度 如在此 期間頻繁開啟櫃門或長時間內電源無法恢復正常 請採取適當措施來妥善保管酒 櫃內儲存的酒 停止使用期間 短暫未使用時 如果酒櫃短暫不使用 少於三個星期 請關掉電源 長期停止使用時 如果酒櫃幾個月未使用 請關掉電源 拆除所有配件 徹底清潔內部 防止產生異味 再次使用時 建議將門稍微打開一點以便通風換氣 移動您的酒櫃時 酒櫃搬運須知 需拆除所有配件 將拆下的配件放入酒櫃內 避免丟失 把機腳調平穩 以免損傷 將門關閉 運輸時 務必保持酒櫃處於直立狀態 不可傾斜 並使用毛毯或類似的柔軟 物品保護酒櫃外表 以防刮傷 節能建議 酒櫃需放置在乾燥陰涼處 遠離任何制熱電器 避免陽光直射 ...

Page 15: ...險絲壞了 風扇壞了或太多灰塵阻礙風扇正常運轉 可能電路板有故障 酒櫃內溫度不夠冷 檢查溫度設置 機外環境溫度過高 門經常被打開 門沒有關好 門封不能有效密封 操作時曾出現開 關現象 室內溫度比正常溫度高一些 酒櫃裡面放入了過多的物品 門經常被打開 門沒有關好 溫度設置不正確 門封不能有效密封 燈不亮 沒有安裝好 開關壞了或保險絲壞了 燈泡壞了 燈按鈕是關閉的 酒櫃振動 確保酒櫃放平 酒櫃噪音太大 酒櫃沒有放平 當機器開始運作時 將聽到汩汩聲 此聲音由酒櫃製冷劑流動造成的 屬正常 現象 機體收縮或膨脹會導致裂開的聲音 門不能完全關上 酒櫃沒有放平 門沒有正常安裝 或裝反了 門磁封出現異常 層架移位 ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...17 ...

Reviews: