Vimar ELVOX 2550/301 Installer'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 8

2550/301 - 2550/302

Targa portalettere 1 pulsante alluminio - Targa portalettere 2 pulsanti alluminio

1-button letterbox ent.panel, aluminium - 2-button letterbox ent.panel, aluminium

Plaque porte-lettres 1 bout. alu - Plaque porte-lettres 2 bout. alu

Briefkasten-Klingel. 1 Taste, Aluminium - Briefkasten-Klingel. 2 Tasten, Aluminium

Placa buzón 1 pulsador aluminio Placa buzón 2 pulsadores aluminio

Caixa de correio 1 botão alumínio - Caixa de correio 2 botões alumínio

Manuale installatore - Installer guide

Manuel installateur - Technisches Handbuch

Instrucciones instalador - Manual do instalador

Summary of Contents for ELVOX 2550/301

Page 1: ...lettres 1 bout alu Plaque porte lettres 2 bout alu Briefkasten Klingel 1 Taste Aluminium Briefkasten Klingel 2 Tasten Aluminium Placa buz n 1 pulsador aluminio Placa buz n 2 pulsadores aluminio Caixa...

Page 2: ...posteriore della targa togliendo il sistema di blocco della serratura Togliere completamente i particolari B C D la serratura e rein stallarli invertendo la loro posizione Fig 11 Fissare quindi la po...

Page 3: ...vant le syst me de blocage de la serrure Enlever compl tement les particuliers B C D la serrure et les installer nouveau en inversant leur position Fig 11 Fixer ensuite la porte ant rieure avec le sys...

Page 4: ...aca quitando el sistema de bloqueo de la cerradura Quitar completamente los particulares B C D y la cerradura e instalarlos invertiendo su posici n Fig 11 Fijar luego la puerta anterior con el sistema...

Page 5: ...Fig 4 Fig 1 Fig 12 Fig 10 Fig 3 Fig 11 Fig 7 Fig 6 Fig 2 Fig 8 Fig 9 5 2550 301 2550 302...

Page 6: ...user must take the worn product to a sorted waste center or return it to the retailer when purchasing a new one Products for disposal can be consigned free of charge without any new purchase obligatio...

Page 7: ...7 2550 301 2550 302...

Page 8: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com S6I 255 301 04 2003...