Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49400333B0 04 1809
01900
UKW-Tuner mit RDS, Koaxialstecker für externe UKW-Antenne, eingebauter Leitungsabschluss,
Hutschienenmontage nach DIN (60715 TH35), belegt 2 Modulplätze à 17,5 mm.
Der UKW-Tuner kann das digitale Audiosignal sowie die vom Tuner empfangenen RDS-Meldungen
auf den Bus senden. Der UKW-Tuner empfängt die Radiosender (mit den entsprechenden RDS-
Informationen) im Frequenzband 87,50 – 108,00 MHz und kann bis zu 8 Radiosender speichern,
um diese dann anhand der von den Steuergeräten By-me auf den Bus gesendeten Schaltbefehle
abzurufen.
TECHNISCHE MERKMALE.
• Nennversorgungsspannung: BUS 29 V
• Klemmen:
1) 2 für den Beschallungsbus
2) 2 für einen By-me-Busausgang zum Anschluss von bis zu 3 By-me-Geräten
• Stromaufnahme: 35 mA
• Verlustleistung: 1 W
• Installation: auf DIN-Schiene (60715 TH35), Platzbedarf 2 Module
• Betriebstemperatur: -5 ÷ +45 °C (für innen)
• Konfigurationstaste
• Möglichkeit der manuellen Einstellung der Eingangsempfindlichkeit (siehe Steuereinheit - Handbuch)
• Zweifarbige LED für Konfiguration und Anzeige des Betriebszustands ON/OFF
• Buchse F für Außenantenne
• Schaltbrücke für Audioleitungsabschluss
• Schaltbrücke für Auswahl des Antennentyps (Außenantenne auf Buchse F oder Verwendung des
Buskabels als Antenne)
KONFIGURATION.
HINSICHTLICH DER KONFIGURATIONSVORGÄNGE WIRD AUF DIE DEM STEUERGERÄT
BEILIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG DES SYSTEMS By-me.
• Funktionsblöcke. 1
• Wahl des Funktionsblocks (Konfiguration): beim Erstellen der Gruppen die Konfigurationstaste
drücken und auf das Aufleuchten der roten LED warten.Nach Aufleuchten der roten LED konfiguriert
die Steuereinheit den Funktionsblock; anschließend erlischt die rote LED.
Direkt vom Gerät aus konfigurierbare Einstellungen
• Die Wahl des Antennentyps, u.z. Außenantenne über Buchse F oder Innenantenne auf Bus, ein-
fach an der STECKERLEISTE neben dem Antennenstecker vornehmen (Abb. 2):
1. Antenne an Buchse F
: Stifte 3 mit 5 und 4 mit 6 verbinden
2. Antenne auf Bus
: Stifte 3 mit 1 und 4 mit 2 verbinden
WICHTIG: Liegt an der Audiobus-Klemme keine Abzweigung für den Anschluss weiterer
Audiogeräte vor (es sich also um das erste oder letzte Gerät in einem Audiozweig handelt), ist die
Schaltbrücke neben der Klemme zu schließen (Abb. 3 - Leitungsabschluss); andernfalls muss
sie geöffnet bleiben. Der Beschallungsbus muss an jedem Ende einen Abschluss aufweisen.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
ACHTUNG
: Sollte die Außenantenne an der Buchse F verwendet werden, muss das Gerät in
angemessener Weise vom Stromkreis mit gefährlicher Spannung getrennt werden. Die Antenne ist
ein SELV-Stromkreis.
NORMKONFORMITÄT.
EMV-Richtlinie. Normen EN 50428, EN 55022, EN 55024.
FRONTANSICHT UND ANSCHLÜSSE
1
2
By-me
01900
FM TUNER
CONF.
BUS
+
-
+
-
LED und
Konfigurationstaste
TP-Busklemmen Leitsystem
(max. 3 By-me-Geräte)
Klemmen
Beschallungsbus
STECKERLEISTE zur
Wahl des Antennentyps
über mitgelieferte
Schaltbrücke
Antenne auf Bus-Kabel: Jumper
auf STIFT 3-1 und STIFT 4-2
1
3
5
2
4
6
1
3
5
2
4
6
1
3
5
2
4
6
Buchse F für
Außenantenne
Antenne auf Buchse F: Jumper
auf STIFT 3-5 und STIFT 4-6
3
Schaltbrücke für
Audioleitungsabschluss
geöffnet
Schließung der
Schaltbrücke mittels
Jumper
Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass
das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach Ende
der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte Mül-
lentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben. Bei Händlern
mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
2
können zu entsorgende Produkte mit Abmessungen un-
ter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene Mülltrennung für das dem
Recycling, der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten Gerätes trägt dazu bei, mögli-
che negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiederein-
satz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
