18
www.villeroy-boch.com // V 1.0 // 26.04.2018 // V0E100R1
2 Safety
2.1 Intended use
The appliance constitutes Class I electrical equipment and must be earthed. It may only be used in dry environments.
If the appliance is used in a bathroom, adequate ventilation must be ensured. Install an exhaust fan or venting system
to this end.
Intended use also includes:
•
compliance with all operating instructions.
•
compliance with all installation instructions.
•
exclusive use of original spare parts.
•
exclusive use of the product indoors.
ViClean-I 100 may only be used with fresh water. Dirt particles in the water can block the filter, hoses and nozzles.
2.2 Reasonably predictable misuse
Any use other than that listed under “Intended use”, or use which goes beyond this, is considered improper.
The manufacturer accepts no liability whatsoever for damage arising from improper use; the user bears the sole
responsibility.
2.3 General safety instructions
Warning!
Danger of electrocution!
Touching live parts can lead to severe injury and even death.
•
The appliance is designed to operate on 220-240 V, 50 Hz, AC. The product may only be
installed and repaired by a qualified specialist.
•
When carrying out work, make sure the mains power supply is switched off and secured
against reconnection.
Warning!
Danger of electrocution during cleaning and maintenance!
Touching live components (220-240 V, 50 Hz, AC) during cleaning and maintenance can lead to
severe injury and even death.
•
Take care not to touch live parts (220-240 V, 50 Hz, AC) during cleaning and maintenance.
Warning!
Danger of electrocution!
Live components that have not been fitted or fixed properly can lead to severe injury and even
death.
•
All electrical and electromagnetic components, and those needed for installation (with the
exception of the remote control), must be attached to the toilet safely in accordance with the
installation instructions and applicable legal regulations in the country of installation.
•
To prevent injury and even death, all live parts must be attached to the toilet safely in
accordance with the installation instructions and applicable legal regulations in the country of
installation.
Summary of Contents for 4051202375577
Page 9: ...DE www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 9 3 1 Abmessungen der Toilette...
Page 21: ...EN www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 21 3 1 Dimensions of the toilet...
Page 33: ...FR www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 33 3 1 Dimensions de la cuvette...
Page 45: ...IT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 45 3 1 Dimensione della toilette...
Page 57: ...NL www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 57 3 1 Afmetingen toilet...
Page 69: ...ES www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 69 3 1 Dimensiones del inodoro...
Page 81: ...PT www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 81 3 1 Dimens es da sanita...
Page 86: ...86 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 87: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 87...
Page 88: ...88 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 89: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 89...
Page 90: ...90 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 91: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 91...
Page 92: ...92 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 93: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 93...
Page 94: ...94 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 95: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 95...
Page 96: ...96 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 97: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 97...
Page 98: ...98 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...
Page 99: ...www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1 99...
Page 100: ...100 www villeroy boch com V 1 0 26 04 2018 V0E100R1...