213
EN
SK
TR
HU
SR
HR
CS
LV
LT
EL
BG
ET
AZ
KK
RO
0478 111 9823 E - RO
Aparatul cu rezervorul golit
ş
i rezerva de
carburant se vor p
ă
stra într-un spa
ţ
iu bine
aerisit
ş
i cu posibilitate de încuiere.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aparatul este protejat
împotriva utiliz
ă
rii neautorizate
(de exemplu de c
ă
tre copii).
Nu p
ă
stra
ţ
i niciodat
ă
în interiorul unei
cl
ă
diri aparatul cu benzin
ă
în rezervor.
Vaporii de benzin
ă
care se formeaz
ă
pot
veni în contact cu foc deschis sau cu
scântei
ş
i se pot aprinde.
Dac
ă
trebuie golit rezervorul, de exemplu
pentru conservarea înaintea pauzei de
iarn
ă
, golirea rezervorului de carburant se
va face numai în aer liber (de exemplu prin
func
ţ
ionarea motorului în gol).
Înaintea depozit
ă
rii (de ex. pentru pauza
de iarn
ă
), aparatul se va cur
ăţ
a temeinic.
Aparatul se va depozita numai cu fi
ş
a
scoas
ă
de pe bujie.
Depozita
ţ
i aparatul în stare sigur
ă
de
func
ţ
ionare.
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
complet
înainte de a-l acoperi.
4.9 Evacuarea la de
ş
euri
De
ş
eurile, cum ar fi uleiul uzat sau
carburantul, lubrifian
ţ
ii folosi
ţ
i, filtrele,
bateriile
ş
i piesele de uzur
ă
similare, pot
avea efecte d
ă
un
ă
toare asupra oamenilor,
animalelor
ş
i mediului înconjur
ă
tor
ş
i, de
aceea, trebuie evacuate în mod
corespunz
ă
tor.
Adresa
ţ
i-v
ă
unui centru de reciclare sau
distribuitorului dvs. autorizat pentru a afla
cum trebuie evacuate în mod
corespunz
ă
tor la de
ş
euri produsele care
nu mai sunt folosite. VIKING recomand
ă
distribuitorii autoriza
ţ
i VIKING.
Lua
ţ
i m
ă
surile necesare pentru ca un
aparat scos definitiv din uz s
ă
fie evacuat
la de
ş
euri conform reglement
ă
rilor în
vigoare. Face
ţ
i aparatul inutilizabil înainte
de a-l preda la centrul de de
ş
euri. Pentru a
preveni accidentele, îndep
ă
rta
ţ
i în primul
rând cablul de aprindere, goli
ţ
i rezervorul
ş
i goli
ţ
i uleiul din motor.
Pericol de r
ă
nire datorit
ă
cu
ţ
itului!
Nu l
ă
sa
ţ
i niciodat
ă
nesupravegheat
ă
ma
ş
ina de tuns iarba, chiar dac
ă
aceasta
este scoas
ă
din uz. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aparatul
ş
i, în special, cu
ţ
itul nu sunt
depozitate în locuri accesibile copiilor.
5. Descrierea simbolurilor
Aten
ţ
ie!
Înaintea punerii în func
ţ
iune,
citi
ţ
i instruc
ţ
iunile de
utilizare.
Pericol de accidentare!
Ţ
ine
ţ
i alte persoane la
distan
ţă
de zona de pericol.
Pericol de accidentare!
Înainte de a lucra la scula de
t
ă
iere
ş
i înaintea lucr
ă
rilor
de între
ţ
inere
ş
i cur
ăţ
are,
scoate
ţ
i fi
ş
a bujiei.
Pericol de accidentare!
Ţ
ine
ţ
i la distan
ţă
mâinile
ş
i
picioarele de cu
ţ
ite!
Dispozitivul de t
ă
iere se mai
rote
ş
te câteva secunde
dup
ă
comanda de oprire
(frâna motorului cu ardere
intern
ă
/frâna cu
ţ
itului).
MB 443, MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX:
Pornirea motorului cu ardere
intern
ă
MB 443, MB 443 T,
MB 448 T, MB 448 TX:
Oprirea motorului cu ardere
intern
ă
MB 443 T, MB 448 T,
MB 448 TX:
Cuplarea sistemului de
ac
ţ
ionare pentru deplasare
MB 448 TC, MB 448 VC:
Pornirea motorului cu ardere
intern
ă
MB 448 TC, MB 448 VC:
Oprirea motorului cu ardere
intern
ă
MB 448 TC, MB 448 VC:
Cuplarea sistemului de
ac
ţ
ionare pentru deplasare
Summary of Contents for MB 443 C
Page 2: ...0478 111 9823 E I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 111 9823 E 1 ...
Page 4: ...0478 111 9823 E 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 111 9823 E 4 5 6 7 8 ...
Page 6: ...0478 111 9823 E 4 9 10 11 12 13 ...
Page 7: ...5 0478 111 9823 E 14 15 16 17 18 ...
Page 8: ...0478 111 9823 E 6 19 20 21 ...
Page 9: ...7 0478 111 9823 E 22 23 ...
Page 10: ...0478 111 9823 E 8 24 ...
Page 74: ...0478 111 9823 E TR 72 ...
Page 118: ...0478 111 9823 E SR 116 ...
Page 140: ...0478 111 9823 E HR 138 ...
Page 184: ...0478 111 9823 E LV 182 ...
Page 206: ...0478 111 9823 E LT 204 ...
Page 298: ...0478 111 9823 E ET 296 ...
Page 343: ...341 EN SK TR HU SR HR CS LV LT RO EL BG ET AZ KK 0478 111 9823 E KK ...
Page 344: ...0478 111 9823 E MB 443 MB 443 T MB 448 T MB 448 TC MB 448 TX MB 448 VC E ...