manualshive.com logo in svg

VIGO VG08009, Manual, Page: 32 / 33

Share
Download
VIGO VG08009 Manual Download Page 32

10

Material de limpieza para mezcladores y duchas

siguientes puntos cuando limpie mezcladores y duchas:

- Nunca mezcle materiales de limpieza.

Instrucciones de limpieza para mezcladores y duchas

Importante

el nivel de agua es insuficiente 

la ducha de mano no tira suficiente agua        

no es posible regular la temperatura                 

no es posible regular la temperatura                

                               enjuague la manguera

enjuague la ducha de mano o 

PSI o GMP inadecuados 

                                 reajuste o cambie las mangueras

[email protected]

www.vigoindustries.com

                                       manguera flexible 

Summary of Contents for VG08009

Page 1: ...1 PACKING LIST TOOLS NEEDED PANEL DIMENSIONS FITTINGS TECHNICAL DATA WALL CORNER INSTALLATION CARE AND TROUBLE SHOOTING WARRANTY MODEL VG08009 CONTENT...

Page 2: ...BRACKET W HDWR 84005 SILICONE FREE FROM ACETIC ACID PACKING LIST 2 VALVE HOUSING 88078 THERMOSTATIC CARTRIDGE 88011B DIVERTER CARTRIDGE 88012 VOLUME CARTRIDGE 88013 DIVERTER HANDLE 88079 VOLUME CONTR...

Page 3: ...E ROUNDED TO THE NEAREST 1 8 MODEL VG08009 PANEL DIMENSIONS 17 1 2 3 6 1 4 83 7 8 14 1 4 40 3 4 65 Dimension may vary up to 3 8 It is highly recommended to pull all dimensions off actual model for ins...

Page 4: ...TO COLD HOT WATER 88005 BACK VIEW 44 18 1 2 4 1 2 WATER HOSE CONNECTION MOUNTING BRACKET MOUNTING BRACKET This product meets the CEC requirements It is up to the discretion of the client to modify th...

Page 5: ...ly advises that the client only install the product that meets the needs of their local plumbing code Flow rate with installed restrictor 2 0 gpm Flow rate with restrictor provided in box 2 5 gpm FLOW...

Page 6: ...MODEL VG08009 WALL INSTALLATION 6 88074 88006...

Page 7: ...not mix the hoses have been connected to the incorrect supplies Please disconnect the hoses reattach them to the correct supplies and test the unit before calling the Vigo Technical Service center Not...

Page 8: ...NER INSTALLATION MODEL VG08009 8 Place the larger of the two corner brackets on the top portion of the wall and the smaller of the two brackets near the bottom of the wall 88074 88007F 88006 88074 880...

Page 9: ...9 MODEL VG08009 X 2 84005 88001 84000 88008 84001 84044...

Page 10: ...necessary Regular cleaning can prevent calcification When using spray cleaner spray first onto a cloth or sponge never directly spray onto the sanitary tapware as drops could enter openings and gaps a...

Page 11: ...ty of the owner end user This warranty does not apply to Products that have not been installed or operated in accordance with instructions supplied by VIGO and all applicable rules regulations and leg...

Page 12: ...1 DIMENSIONS DU PANNEAU INSTALLATION MURALE ET EN ANGLE GARANTIE CONTENU...

Page 13: ...8 PCS 88008 84044 88092 84001 88074 SUPPORT DE FIXATION DE DOUCHETTE AVEC QUINC 84005 SILICONE LISTE DES ARTICLES 2 LOGEMENT DE ROBINET 88078 CARTOUCHE THERMOSTATIQUE 88011B 88012 CARTOUCHE DU VOLUME...

Page 14: ...68 DIMENSIONS DU PANNEAU 17 1 2 3 6 1 4 83 7 8 14 1 4 40 3 4 65 de l installation et de la prise de mesures...

Page 15: ...88001 TUYAU DE DOUCHETTE 88004 VUE DE FACE LA PRESSION TOTALE DE L EAU EST 7 6 LITRES 88079 88082 88080 88082 THERMOSTAT 88081 88083 4 FLEXIBLES BRANCHEZ SUR CHAUDE ET FROIDE 88005 44 18 1 2 4 1 2 FR...

Page 16: ...tion du poste de vente de produits et conseille que le Vous trouverez ici le restricteur Twist ouvrir antihoraire pour retirer le limiteur Etranglement 1 le long du tube Retirez le restricteur 2 0 gpm...

Page 17: ...INSTALLATION MURALE 6 88074 88006...

Page 18: ...eau chaude et de l eau froide sans qu il y ait appelez le centre de service technique de Vigo Il se peut qu il faille courber les supports vers vous pour faciliter l installation Assurez vous de ne p...

Page 19: ...INSTALLATION EN ANGLE 8 Placez le plus grand des deux supports en angle mur et le plus petit 88074 88007F 88006 88074 88007F...

Page 20: ...9 X 2 84005 88001 84000 88008 84001 84044...

Page 21: ...yage des mitigeurs et des douches Important eau chaude ou eau froide seulement eau chaude ou eau froide seulement Rincez le conduit Rincez ou remplacez la douchette Remplacez la cartouche thermostatiq...

Page 22: ...mitations s appliquent en cas d usage commercial l entrepreneur ou le constructeur Limitations blessures voire la mort Limitations commerciales Service de garantie proposition par le client met fin au...

Page 23: ...1 CONTENIDOS DEL PAQUETE HERRAMIENTAS NECESARIAS DIMENSIONES DEL PANEL MODELO VG08009 CONTENIDO...

Page 24: ...R SILICONA CONTENIDOS DEL PAQUETE 2 CARTUCHO DE DERIVADOR CARTUCHO DE VOLUMEN LLAVE DE DERIVADOR LLAVE DE CONTROL DEL VOLUMEN CONECTOR DE DUCHA DE MANO 2 0 GPM LIMITADOR DE FLUJO 84045 2 5 GPM LIMITAD...

Page 25: ...68 MODELO VG08009 DIMENSIONES DEL PANEL 17 1 2 3 6 1 4 83 7 8 14 1 4 40 3 4 65 en especial sacar todas las dimensiones del modelo real...

Page 26: ...88004 VISTA FRONTAL CABEZA DE DUCHA 2 0 GALONES POR MINUTO A 60 PSI DERIVADOR 88079 88082 CONTROL DEL VOLUMEN 88080 88082 88081 88083 ESCALDADURA UBICADA DEBAJO DE LA LLAVE MODELO VG08009 4 MANGUERAS...

Page 27: ...L Va a encontrar el restrictor en sentido antihorario para quitar el limitador Restrictor 1 el limitador de 2 0 gpm 2 2 0 gpm Una vez que se elimina el limitador de 2 0 gpm sustituirlo por el restrict...

Page 28: ...MODELO VG08009 6 88074 88006...

Page 29: ...lave del control mangueras se han conectado a las desconectar las mangueras conectarlas de nuevo a las entradas correctas y probar la unidad antes de llamar al Centro de Asistencia Nota para el client...

Page 30: ...MODELO VG08009 8 Coloque el apoyo de parte superior de la pared y parte inferior de la pared 88074 88007F 88006 88074 88007F...

Page 31: ...9 MODELO VG08009 X 2 84005 88001 84000 88008 84001 84044...

Page 32: ...eza para mezcladores y duchas Importante el nivel de agua es insuficiente la ducha de mano no tira suficiente agua no es posible regular la temperatura no es posible regular la temperatura enjuague la...

Page 33: ...bre dichas instalaciones incluidos entre otros productos de vidrio es decir puertas de duchas y lavabos de vidrio por parte de personas sin experiencia puede provocar ruptura del vidrio y por ende les...

Reviews:

No comments