ViewSonic VMP70 (Spanish) Guía Del Usuario Download Page 29

ViewSonic

VMP70

Garantía limitada

Reproductor multimedia digital ViewSonic

Cobertura de la garantía:

ViewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos de materiales ni mano de obra durante el período de garantía. 
Si algún producto tiene estos defectos durante el período de garantía, ViewSonic decidirá si repara o sustituye el producto 
por otro similar. Los productos o las piezas sustituidos pueden incluir componentes o piezas reparadas o recicladas.

Duración de la garantía:

El Reproductor multimedia digital ViewSonic tiene una garantía de 1 año de mano de obra a partir de la fecha de la 
primera compra por parte de un cliente.

Destinatario de la garantía: 

Esta garantía sólo es válida para el comprador original de este producto.

La garantía no cubre:

 1LQJ~QSURGXFWRFX\RQ~PHURGHVHULHKD\DVLGRPDQLSXODGRPRGL¿FDGRRHOLPLQDGR

2. Ningún daño, deterioro o funcionamiento incorrecto causado por:

a.    Accidente, utilización incorrecta, negligencia, incendio, inundación, rayo o cualquier desastre natural, 

PRGL¿FDFLyQVLQDXWRUL]DFLyQGHOSURGXFWRRSRUQRVHJXLUODVLQVWUXFFLRQHVSURSRUFLRQDGDVFRQHOSURGXFWR

b.    Reparación o intento de reparación por personal no autorizado por ViewSonic.

F &DXVDVH[WHUQDVDOSURGXFWRFRPRÀXFWXDFLRQHVRIDOORVHOpFWULFRV

G (OXVRGHVXPLQLVWURVRSLH]DVTXHQRFXPSOHQODVHVSHFL¿FDFLRQHVGH9LHZ6RQLF

e.

Desgaste y deterioro normales.

f.

Cualquier causa no relacionada con defectos del producto.

3.    Cualquier producto que muestre una condición comúnmente conocida como “imagen quemada” que consiste en una 

imagen estática es mostrada por un periodo largo de tiempo.

 &DUJRVSRUUHWLUDGDVHJXUR\VHUYLFLRGHFRQ¿JXUDFLyQ

5. Cuando se monte sobre la pared, debe tenerse en cuenta lo siguiente:

a.    Los accesorios que acompañan a este producto debe utilizarse exclusivamente con este producto.

E &XDQGRHOSURGXFWRVHPRQWHVREUHODSDUHGORVRUL¿FLRV\ORVWRUQLOORVGH¿MDFLyQSHUPDQHFHUiQHQHOFXHUSRGH

la pared.

c.    La pared podría perder color en caso de que este producto quede montado sobre la pared durante un período 

largo de tiempo.

Cómo obtener asistencia:

1.    Para obtener información sobre cómo recibir asistencia cubierta en la garantía, póngase en contacto con el Servicio 

de atención al cliente de ViewSonic. Tendrá que proporcionar el número de serie del producto.

 3DUDUHFLELUDVLVWHQFLDEDMRJDUDQWtDWHQGUiTXHSURSRUFLRQDUDHOUHFLERFRQODIHFKDGHFRPSUDRULJLQDOEVX

nombre, (c) dirección, (d) descripción del problema y (e) el número de serie del producto.

 /OHYHRHQYtHFRQWRGRVORVJDVWRVSDJDGRVHOSURGXFWRHQVXHPEDODMHRULJLQDODXQFHQWURGHDVLVWHQFLDGH

ViewSonic o a ViewSonic.

4.    Para obtener el nombre del centro de asistencia de ViewSonic más cercano, póngase en contacto con ViewSonic.

Límite de las garantías implícitas:

No existe ninguna garantía, expresa o implícita, aparte de la descrita en este documento, incluida la garantía implícita de 

FRPHUFLDELOLGDGRDGHFXDFLyQDXQ¿QFRQFUHWR

Exclusión de daños:

La responsabilidad de viewsonic se limita al coste de la reparación o sustitución del producto. Viewsonic no se hace 
responsable de:
1.    Daños en otras pertenencias causados por defectos del producto,  inconvenientes, pérdida de uso del producto, de 

WLHPSRGHEHQH¿FLRVGHRSRUWXQLGDGHVFRPHUFLDOHVGHIRQGRGHFRPHUFLRLQWHUIHUHQFLDHQUHODFLRQHVFRPHUFLDOHVX

otras pérdidas comerciales, incluso si existe el conocimiento de la posibilidad de dichos daños.

2. Cualquier daño, ya sea fortuito, resultante o de cualquier tipo.
3. Cualquier reclamación al usuario por terceros.

4.3: ViewSonic DMP Warranty                                                                                     DMP_LW01 Rev. 1A 06-04-08

2

5

Summary of Contents for VMP70

Page 1: ...VMP70 FULL HD media player Model No VS13041 User Guide Guide de l utilisateur Gu a del usuario...

Page 2: ...terminarse encendi ndolo y apag ndolo es recomendable intentar corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena receptora Aumentar la separac...

Page 3: ...fenilo Polibromado PBDE 0 1 0 1 Ciertos componentes de los productos indicados m s arriba est n exentos bajo el Ap ndice de las Directivas RoHS tal y como se indica a continuaci n Ejemplos de los comp...

Page 4: ...serva el GHUHFKR SDUD FDPELDU ODV HVSHFL FDFLRQHV GH SURGXFWR VLQ DYLVR D LQIRUPDFLyQ HQ HVWH documento puede cambiar sin aviso Ninguna parte de este documento puede ser copiada reproducida o transmit...

Page 5: ...2 CONEXI N DE LOS DISPOSITIVOS USB 11 PASO 3 CONEXI N DEL CABLE DE ALIMENTACI N 11 PASO 4 CONMUTACI N DE ENTRADA FUENTE EN EL TELEVISOR 11 3 CENTRO MULTIMEDIA 12 REPRODUCCI N DE V DEO 13 REPRODUCCI N...

Page 6: ...l ctrico o con el distribuidor del aparato Use exclusivamente el cable y el adaptador de alimentaci n suministrados por el fabricante Los componentes internos podr an resultar da ados si usa un adapta...

Page 7: ...de suministro el ctrico Utilice nicamente un pa o h medo para limpiar este producto No utilice nunca limpiadores l quidos o en aerosol Desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de suministro el c...

Page 8: ...m sica pel culas e im genes en su televisor siguiendo las indicaciones del men en pantalla OSD Admite tambi n la reproducci n de medios de alta definici n a trav s de su salida HDMI Contenido del paqu...

Page 9: ...MKV MOV FLV M2TS VC 1 TS AVI ASF WMV M2TS WMV9 ASF WMV V deo Real Video 8 9 10 RM RMVB Audio MP3 MPEG Audio Dolby Digital DTS WMA PCM LPCM ADPCM FLAC WAV AAC RA OGG MKA Fotograf a HD JPEG GIF PNG BMP...

Page 10: ...e datos de audio y v deo Toma S PDIF Esta toma permite conectar el equipo VMP70 a una pantalla o receptor AV que disponga de un puerto de audio digital ptico a trav s de un cable de audio digital ptic...

Page 11: ...7 CONTROL REMOTO 3 4 7 8 1 2 9 6 10 11 16 5 13 15 14 17 19 18 12 ViewSonic VMP70...

Page 12: ...A B REPETIR A B Pulse este bot n para habilitar deshabilitar la funci n de repetici n de la reproducci n de archivos y Continuar en el punto B REPEAT REPETIR Pulse este bot n una vez para marcar el pu...

Page 13: ...IENTE Pulse este bot n para pasar al archivo siguiente STOP DETENER Pulse este bot n para detener la reproducci n y volver a la pantalla anterior SLOW MOTION C MARA LENTA Pulse este bot n para reprodu...

Page 14: ...as conexiones de su pantalla Los tipos de conexi n que puede utilizar son HDMI Proporciona salida de audio y v deo Cable RCA Proporciona v deo compuesto amarillo y audio est reo blanco y rojo Y Pb Pr...

Page 15: ...autom ticamente sin necesidad de pulsar ning n bot n despu s de conectar la alimentaci n Paso 4 Conmutaci n de entrada fuente en el televisor Una vez conectados los cables de audio y v deo deseados d...

Page 16: ...una lista de carpetas archivos a la izquierda Pulse este bot n para reproducir el archivo de v deo m sica fotograf a seleccionado USB Media Medios USB El equipo VMP70 busca y muestra todos los archiv...

Page 17: ...ar quitar el archivo seleccionado a de la lista de reproducci n Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Nota El equipo VMP70 clasificar los archivos multimedia agregados...

Page 18: ...n para detener la reproducci n y abandonar el modo de pantalla completa Control remoto Descripci n Pulse estos botones para acceder a Media Center Centro multimedia Video Playback Reproducci n de v de...

Page 19: ...a previa mostrar los detalles del archivo seleccionado Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Agregar a lista de reproducci n Pulse este bot n para agregar el archivo se...

Page 20: ...a previa mostrar los detalles del archivo seleccionado Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Agregar a lista de reproducci n Pulse este bot n para agregar el archivo se...

Page 21: ...eder al modo de vista a pantalla completa Volver Pulse este bot n para retroceder a la pantalla anterior Pulse este bot n para volver a la p gina anterior Pulse este bot n para pasar a la p gina sigui...

Page 22: ...m sica correspondientes a la misma carpeta en la que se encuentren las fotograf as De lo contrario no se reproducir m sica de fondo durante la visualizaci n de la presentaci n de diapositivas Control...

Page 23: ...metro que desee ajustar Pulse este bot n para confirmar la modificaci n Pulse este bot n para volver a la pantalla anterior Par metro Opciones Night Mode Modo nocturno On Off Activado Desactivado Con...

Page 24: ...la noche y necesita reducir el volumen durante las escenas m s ruidosas el rango din mico sufrir y posiblemente se pierdan algunos di logos y otros sonidos Al activar la funci n Night Mode Modo noctur...

Page 25: ...iones Menu Language Idioma de men English Espa ol Fran ais Subtitle Encoding Codificaci n de subt tulos Unicode UTF 8 GBK BIG5 System info Informaci n del sistema Software Version Versi n de software...

Page 26: ...de presentaci n Off Desactivado 2 5 10 30 Seconds 2 5 10 30 segundos 1 2 Minutes 1 2 minutos Transition Effect Efecto de transici n Off Desactivado Cross Fade Fundido encadenado Left to Right De izqui...

Page 27: ...taci n a otra toma de suministro el ctrico Est n sueltos o desconectados los cables de V deo en componentes Y Pb Pr AUDIO L R o el cable HDMI Aseg rese de haber seleccionado correctamente una de las c...

Page 28: ...ewsoniceurope com es www viewsoniceurope com es support call desk service_es viewsoniceurope com Latinoam rica M xico www viewsonic com la 001 800 514 6518 soporte viewsonic com Renta y Datos 29 SUR 7...

Page 29: ...ebe tenerse en cuenta lo siguiente a Los accesorios que acompa an a este producto debe utilizarse exclusivamente con este producto E XDQGR HO SURGXFWR VH PRQWH VREUH OD SDUHG ORV RUL FLRV ORV WRUQLOOR...

Page 30: ......

Reviews: