background image

Información de conformidad

Para EE.UU.

Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los límites de un dispositivo 
digital de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites 
están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias 
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar 
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza siguiendo las instrucciones, puede 
causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existen 
garantías de que el equipo no provocará interferencias en una instalación particular. Si 
este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que 
puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, es recomendable intentar corregir las 
interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:

•   Reorientar o reubicar la antena receptora.
•   Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
•    Conectar el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al que está 

conectado el receptor.

•   Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia.

Advertencia de la normativa FCC

Para asegurar una compatibilidad FCC continuada, el usuario debe usar un cable de 
fuente de energía conectado a tierra y los cables que están incluidos con el equipo o los 
especifi cados. Además, cualquier cambio o modifi cación no autorizada no expresamente 
aprobada por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario 
para utilizar este dispositivo.

Para Canadá

Este aparato digital de Clase B cumple todos los requerimientos de la Regulación de 
Equipos Canadiense Causante de Interferencias. 

Cet appareil numeique de la Classe B repecte toutes les exigences du Reglement sur le 
materiel brouilleur du Canada.

Conformidad CE para Países Europeos
Conformidad CE

El dispositivo cumple los requisitos de la directiva EEC 89/336/EEC como 
se recomienda en la 92/31/EEC y 93/68/EEC Art.5 en lo que se refi ere a 
“Compatibilidad electromagnética”, y la 73/23/EEC como se recomienda en la 
93/68/EEC Art.13 respecto a “Seguridad”.

User Information for all Countries

Notice: Use the cables which are included with the unit or specifi ed.

Summary of Contents for E92f+

Page 1: ...ViewSonic User Guide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung Gu a del usuario Guida dell utente Guia do usu rio Anv ndarhandbok K ytt opas Podr cznik u ytkownika ViewSonic E92f E92f SB CRT Monitor...

Page 2: ...corriente de un circuito diferente al que est conectado el receptor Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia Advertencia de la normativa FCC Para asegurar una com...

Page 3: ...con un electricista para el cambio de la vieja toma 10 Proteja el cable de alimentaci n para que no se camine sobre l o sea pinchado particularmente en los enchufes en los recept culos de convenienci...

Page 4: ...r Definici n del modo de intervalo 5 Configuraci n del bloqueo de OSD 5 Ajuste de la imagen de la pantalla 6 Controles del Main Menu men principal 8 Informaci n adicional Caracter sticas t cnicas 11 S...

Page 5: ...so Queda prohibida la copia reproducci n o transmisi n de este documento por ning n medio ni para ning n n sin el previo consentimiento por escrito de ViewSonic Corporation Registro del producto Para...

Page 6: ...mbos archivos Precauciones Para obtener las mejores condiciones de visi n si ntese a unos 45 cm 18 pulg del monitor EVITE TOCAR LA PANTALLA CON LOS DEDOS La grasa de la piel es dif cil de limpiar NO Q...

Page 7: ...M consulte la secci n Servicio de atenci n al cliente de este manual en la p gina 13 Continuaci n 2 Espere a que el CD ROM se inicie autom ticamente NOTA Si el CD ROM no se inicia autom ticamente haga...

Page 8: ...onfiguraci n 4 Desplace el control deslizante que muestra el rea del escritorio o el rea de la pantalla NOTA La frecuencia de actualizaci n ya deber a estar ajustada si ha realizado la instalaci n del...

Page 9: ...men principal con los controles de OnView Panel de control frontal Muestra el men principal o sale de la pantalla de control y se guardan los ajustes Muestra la opci n resaltada o cambia entre las op...

Page 10: ...aste brillo Aparecer la pantalla de control como en el ejemplo que aparece en el paso 3 m s adelante Pulse el bot n 2 para pasar al siguiente control del par 3 Para ajustar el control seleccionado com...

Page 11: ...tion Posici n horizontal mueve la imagen hacia la izquierda o la derecha Vertical Size Tama o vertical ajusta la altura de la imagen Vertical Position Posici n vertical mueve la imagen hacia arriba o...

Page 12: ...genes que tienen l neas muy juntas o dibujos con muchos detalles H Moire Moir horizontal reduce las tramas de interferencia verticales que aparecen como ondas o texturas de color de fondo no deseadas...

Page 13: ...y vertical procedentes de la tarjeta gr fica del equipo Memory Recall Restauraci n de memoria devuelve los ajustes a la configuraci n original de f brica si la pantalla est funcionando en un modo de...

Page 14: ...dada y admitida Alimentaci n Voltaje 100 240 V CA 50 60 3 Hz rea de visualizaci n Valor de f brica Exploraci n completa 352 mm horizontal x 264 mm vertical normal 360 mm horizontal x 270 mm vertical s...

Page 15: ...75 Hz o superior Consulte Caracter sticas t cnicas en la p gina 11 Retire los aparatos cercanos al monitor que emitan campos magn ticos como radios sistemas de protecci n ante subidas de tensi n altav...

Page 16: ...contacto con su distribuidor NOTA Tendr que facilitar el n mero de serie del producto ViewSonic E92f 13 Pa s Regi n Sitio Web T Tel fono F FAX Correo electr nico Espa a P ngase en contacto con su dist...

Page 17: ...limpio suave y sin pelusa y p selo por la pantalla Para limpiar la carcasa 1 Utilice un pa o suave y seco 2 Si no queda limpio aplique una peque a cantidad de detergente no abrasivo sin amon aco ni a...

Page 18: ...ervicio de atenci n al cliente de ViewSonic Tendr que proporcionar el n mero de serie del producto 2 Para recibir la asistencia cubierta en la garant a tendr que proporcionar a el recibo con la fecha...

Page 19: ...ViewSonic...

Reviews: