5
Fig. 1
Abb. 1
AUX 2
AUX 1
AUX 2
AUX 1
rot
schwarz
orange
X 1
X 2
X 3
X 4
X 5
X 6 = COM
Schiene links
5237 – Anschluss an gemeinsamen Rückleiter (COM)
5237 – Anschluss an Fahrzeugmasse
X 1
X 2
X 3
X 4
X 5
X 6 = COM
Schiene rechts
Fahrzeugmasse
rot
schwarz
Schiene links
Schiene rechts
orange
/ red
/ black
track left
Connection to return conductor (COM)
Connection to vehicle ground
track right
vehicle ground
/ red
/ black
track left
track right
► Öffnen Sie das Gehäuse des Fahrzeugs.
Legen Sie die Stelle fest, an der Sie den Funktionsde
-
coder einbauen wollen.
► Löten Sie die von den Schienenabnehmern kommen
-
den Anschlüsse an den Punkten X4 und X5 an.
Ordnen Sie die Anschlüsse gemäß der Tabelle zu.
X4:
linker Schienenabnehmer
(in Fahrtrichtung gesehen)
X5:
rechter Schienenabnehmer
(in Fahrtrichtung gesehen)
Hinweis:
Die Rückmeldung zur Zentrale im DCC-
Format ist nur möglich, wenn ein ausreichender
Strom fließen kann. Daher sollten Sie, wenn Sie
den Baustein als Funktionsdecoder einsetzen, an
mindestens einen Ausgang ein Zusatzgerät (mit
max. 100 mA Stromaufnahme) anschließen, bevor
Sie mit dem Programmieren des Bausteins begin-
nen. Wenn Sie den Baustein als reinen RailCom-
Sender einsetzen, ist dies nicht erforderlich.
Tip:
It is not possible to send a confirmation sig
-
nal to the central unit in DCC format when there is
not sufficient current consumption. Therefore you
should connect at least one accessory with a cur-
rent consumption of max. 100 mA before starting
to program the module if using it as a function de-
coder. In case you use the module as a RailCom-
transmitter only, this is not necessary.
Tip: When programming the module with a Mo-
torola central unit the switch into the program-
ming mode, and the status of the programming,
are shown by flashing the lighting connected to
the outputs AUX1 to AUX 2. You should therefore
connect lighting to at least one output before start
-
ing to program the module with a Motorola cen-
tral unit.
RailCom
®
ist ein registriertes Warenzeichen der /
is a registered
trademark of
Lenz-Elektronik GmbH, Gießen.
