background image

5

-  Löten Sie an einem Ende der restlichen Kabel einen 

Widerstand gemäß Abb. 4 an. Schieben Sie je einen 

farbigen Schrumpfschlauch auf die zuvor hergestellte 

Kontaktstelle (Kabel + Widerstand). Kurz (!) erhitzen,  

etwa mit einer Heißluftpistole. Schon ist die dauerhafte 

Verbindung fertig! 

Vorsicht Verbrennungsgefahr!

-  Führen Sie die Kabel mit den freien Enden nacheinan-

der von unten durch den Patentsteckfuß in den Mast ein 

und fädeln diese bis oben hindurch. 

-  Kürzen Sie den kürzeren Anschlussdraht der LEDs auf 

ca. 2 mm.

-  Löten Sie die Kabel mit angelötetem Widerstand mit 

dem freien Ende an den gekürzten Anschlussdraht der 

LED. Bitte achten Sie darauf, dass die LED-Farbe mit 

der Schrumpfschlauchfarbe des angelöteten Kabels 

übereinstimmt. Löten Sie sehr sorgfältig und kurz.

-  Drücken Sie die LEDs von hinten in den Signalschirm. 

Achten Sie auf die Lage der abgerundeten Seite der 

LEDs!

-  Biegen Sie die langen Anschlussdrähte der LEDs so 

um, dass diese die kurzen Anschlussdrähte keinesfalls 

berühren. Löten Sie die umgebogenen Anschlussdrähte 

zusammen. 

-  Löten Sie das übrig gebliebene Kabel mit der Diode, mit 

dem freien Ende an die gekoppelten LED-Anschluss-

drähte. 

-  Bei Belieben die hintere Seite der LEDs und die Ver-

drahtung derselben mit schwarzer Farbe anstreichen.

-  Setzen Sie den Hauptsignalschirm mit seiner Führung in 

die oben am Mast befindlichen Löcher ein und kleben ihn 

mit einem Tropfen Sekundenkleber am Mast fest.

-  Hängen Sie das Mastschild sowie die Nummerntafel in 

ihre zugehörigen Öffnungen am Mast ein und fixieren 

sie mit einem Tropfen Kleber.

-  Stecken Sie den Signalkorb mit seiner Führung auf den 

Mast auf und sichern ihn evtl. mit etwas Kleber. 

-  Kleben Sie den Schaltkasten in Höhe der beiden Öff-

nungen auf der Rückseite des unteren Mastendes an. 

Achten Sie dabei darauf, dass sich die Nachbildungen 

der beiden Scharniere an der Vorderseite des Schalt-

kastens unten befinden. 

-  Durch Aufkleben einer Nummer aus dem Beschriftungs-

bogen auf die Mastnummerntafel können Sie Ihr Signal 

individuell beschriften.

10

14

12

5 mm

Fig. 4

Abb. 4

-  Solder to the end of the remaining cables one resistor 

according to fig. 4. Push one coloured heat shrink tube 

onto the contact spot which is the contact spot (cable + 

resistor) created beforehand. Shortly (!) heat up, pos-

sibly with a hot-air gun. Done, the lasting connection is 

ready! 

Caution - very hot - do not touch

!

-  Push the cables with the free ends one after another 

through the patented base socket into the mast and 

thread them from above. 

-  Shorten the connection wire of the LEDs to ca. 2 mm. 
-  Solder the cables with soldered resistor with the free 

end to the shortened connecting wire of the LED. Please 

make sure that the LED colour and the heat-shrink tube 

colour of the soldered tube of the cable match. Solder 

very carefully and shortly. 

-  Push the LEDs from behind into the signal background. 

Observe the position of the rounded edges of LEDs.

-  Bend the connecting wires of the LEDs so that these do 

not touch the short connecting wires. Solder the bent 

connection wires together.  

-  Solder the remaining cable to the diode, with the free 

end connect to the coupled LED connection wires. 

-  If required, the rear side of the LEDs and the wiring can 

be painted in black.

-  Insert the main signal background with its guide into the 

mast holes at the top of the mast and glue them with 

one drop of superglue to the mast.

-  Hinge the mast board and also the number board into 

the respective openings of the mast and fasten with a 

drop of glue.

-  Insert the signal basket with its guide onto the mast and 

secure it with a small amount of glue. 

-  Glue the control box flush with the two openings onto the 

back of the lower mast end. Make sure that the replicas 

of the two hinges are on the front of the switch box at 

the bottom.

-  By sticking the number from the lettering sheet onto 

the mast`s number board you can identify your signal 

individually.

Summary of Contents for 6731 H0

Page 1: ...icht Blocksignal Colour light block signal kit 6731 H0 7731 TT 1 Wichtige Hinweise Important information 2 2 Einleitung Introduction 4 3 Zusammenbau Assembly 4 4 Einbau Mounting 6 5 Anschluss Connecti...

Page 2: ...ende 1 2 Schaltkasten 1 3 Mast mit Steckfu 1 4 Nummerntafel 1 5 Aufkleber f r Nummerntafel 1 6 Signalkorb 1 7 Signalschirm 1 8 LED 1 8 mm rot 1 1 Important information Please read this manual complete...

Page 3: ...13 Schrumpfschlauch schwarz 1 14 Schrumpfschlauch rot 1 15 Schrumpfschlauch gr n 1 Anleitung 1 6 8 5 4 7 1 3 2 9 Fig 1 Abb 1 Pos part image piece 9 LED 1 8 mm green 1 10 Thin black cable 1 11 Diode 1...

Page 4: ...den schwarzen Schrumpf schlauch auf die zuvor hergestellte Kontaktstelle Kabel Diode Kurz erhitzen etwa mit einer Hei luftpisto le Schon ist die dauerhafte Verbindung fertig Vorsicht Verbrennungsgefa...

Page 5: ...r Vorderseite des Schalt kastens unten befinden Durch Aufkleben einer Nummer aus dem Beschriftungs bogen auf die Mastnummerntafel k nnen Sie Ihr Signal individuell beschriften 10 14 12 5 mm Fig 4 Abb...

Page 6: ...dul Wir empfehlen die Verwendung eines Steuermoduls z B Art 5220 5222 und 5224 Dann verf gt Ihr Signal ber weichen Lichtwechsel Zugbeeinflussung Vorsignal steuerung und einige Funktionen mehr Abb 8 4...

Page 7: ...R ume Prim r 230 V 50 60 Hz Sekund r max 3 25 A 52 VA ta 25 C IP 40 10 V 0 V viessmann Steuermodul f r Licht Blocksignal rt gn Vorsignal Steuerung zum Gleis bn ge 16 V 5221 Tasten Stellpult 2 begriff...

Page 8: ...rch unsachgem e Behandlung Nichtbeachten der Bedienungsanleitung nicht bestimmungsgem en Gebrauch eigenm chtigen Eingriff bauliche Ver nderungen Gewalteinwirkung berhitzung u verursacht werden 6 Warra...

Reviews: