Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Nicht geeignet für Kinder unter 14
Jahren! Anleitung aufbewahren!
This product is not a toy. Not suitable for children under 14 years!
Keep these instructions!
Ce produit n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins
de 14 ans ! Conservez ce mode d’emploi !
Dit produkt is geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen onder 14
jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Questo prodotto non è un giocattolo. Non adatto a bambini al di sotto
dei 14 anni! Conservare instruzioni per l’uso!
Esto no es un juguete. No recomendado para menores de 14 años!
Conserva las instrucciones de servicio!
4
Modellspielwaren GmbH
16 V ~
4500
4500
Fig. 3
Abb. 3
Anschluss von Formsignalen am Aufenthaltsschalter 5208
Wiring of semaphore signals to the timer module 5208
5208
7/2013 Za / Ho
Stand 01
Sach-Nr. 87640
Made in Europe
4. Technical Data
Operating voltage:
10 - 16 V AC
12 - 24 V DC / digital power
Current draw:
ca. 2 x 14 mA at 16V
Load per set of contacts:
2 A
Environmental Care
At the end of life this product is not to be disposed
of as household garbage but has to be returned to
a collection point for the recycling of electrical and
electronic products.
The symbol of the garbage bin on the product, the
manual and the package serves as a reminder.
All materials can be recycled as indicated.
4. Technische Daten
Betriebsspannung:
10 - 16 V AC
12 - 24 V DC / Digitalstrom
Stromaufnahme: ca. 2 x 14 mA bei 16V
Kontaktbelastbarkeit je Umschaltkontakt: 2 A
Umweltschutzhinweis
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt wer-
den. Es muss an einem Sammelpunkt für das Re-
cycling von elektrischen und elektronischen Gerä-
ten abgegeben werden.
Das Mülleimer-Symbol auf dem Produkt, der Be-
dienungsanleitung oder der Verpackung weist da-
rauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kenn-
zeichnung wiederverwertbar.
5227_87640_01_DE-EN_20130724.indd 4
31.07.2013 14:24:57