3
Betrieb mit Digitalstrom
Operation with digital current
3. Einstellungen
Der Magnetartikeldecoder arbeitet mit dem Moto-
rola-Datenformat und kann somit z. B. vom Viess-
mann Commander, dem Märklin Digital-System
(mit dem Keyboard, Switchboard oder auch dem
Interface) und der Intellibox von Uhlenbrock ange-
steuert werden. Hierzu muss der Decoder auf eine
Adresse eingestellt werden, welche ihn automatisch
einer Gruppe von 4 aufeinanderfolgenden Adressen
zuordnet. Dies entspricht dann 4 Tastenpaaren ei-
nes Switch- oder Keyboards oder einer Zentrale wie
Commander, Intellibox etc. Dieses erfolgt anhand
der dieser Anleitung angefügten Tabelle (Kap. 5).
3. Settings
The decoder uses the Motorola data format, so
it can be used with the Märklin Digital system
(controllable by the Interface, the Keyboard or the
Switchboard, too) or the Uhlenbrock Intellibox.
For this, the decoder must be set to an address
which automatically assigns it to a group of 4 con-
secutive addresses. This corresponds to 4 key
pairs of a switch or keyboard or a control center
such as Commander or Intellibox. It is done by
using the attached code table (chapt. 5).
Fig. 2
Abb. 2
Von der Zentraleinheit
bzw. vom Gleis
From the central unit
resp. from the rail
Zu weiteren Decodern
To further decoders
Wichtig:
Die
Buchse E immer
anschließen!
Important:
The
E-socket always has
to be connected!
Fig. 3
Abb. 3
Zu weiteren Decodern
To further decoders
Zum Trafo
To a transformer
Von der Zentraleinheit
bzw. vom Gleis
From the central unit
resp. from the rail
Betrieb mit separatem
Transformator
Operation with separate
transformer
Fig. 1
Abb. 1
Digital
E
4
3
rt
bn
rt
gn ge
rt
gn ge
rt
rt
bn
rt
ge gn
rt
ge gn
Digital
1
2
Wichtig:
Die Buchse E
immer anschließen!
Important:
The E-socket
always has to be connected!
