M
anuel d
’instruc
tions - F
rançais - FR
63
MNVCNXPTZT_1710_FR
9.3.14 Page Instruments
A la mention du menu Instruments il est possible
de reconfigurer les valeurs prédéfinies pour toute
la configuration de la tourelle ou seulement pour
certaines sections spécifiques.
Dans cette section, il est en outre possible :
• Mettre le firmware de l'encodeur vidéo à jour.
• Redémarrer le dispositif.
Fig.
123
9.3.15 Factory Default
Si le mot de passe d'accès n'est plus
disponible, il est possible de rétablir les
programmations d'usine à travers une
procédure de réinitialisation.
Pour restaurer les configurations d'usine relatives au
réseau, à l'accès utilisateurs et à la configuration de la
chambre, suivre la procédure:
• Éteindre l'unité.
• Brancher le kit de réinitialisation à l'encodeur que
l'on souhaite remettre à zéro.
• Allumer l'unité. Attendre 2 minutes.
• Maintenir la pression pendant 15 secondes sur le
bouton de réinitialisation.
• Éteindre l'unité.
• Retirer le kit de réinitialisation.
• Allumer l'unité.
Fig.
124
10 Accessoires
Pour de plus amples informations sur la
configuration et l'utilisation, consulter le
manuel de l'accessoire correspondant.
10.1 Système de lavage
La tourelle peut être équipée d'une pompe extérieure
qui fournit de l'eau pour le nettoyage de la vitre.
Pour compléter l'installation du système de lavage
utilisez le kit en dotation.
Fig.
125
Pour d'autres renseignements se référer à le
chapitre relatif (11.9 Activation du système
Summary of Contents for NXPTZ
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH NXPTZ NXPTZT Stainless steel positioning unit...
Page 4: ......
Page 85: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO NXPTZ NXPTZT Unit di posizionamento in acciao inox...
Page 86: ......
Page 167: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS NXPTZ NXPTZT Unit de positionnement en acier inox...
Page 168: ......
Page 249: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH NXPTZ NXPTZT Positioniereinheit aus rostfreiem Stahl...
Page 250: ......
Page 331: ...RU NXPTZ NXPTZT...
Page 332: ......
Page 337: ...RU 7 MNVCNXPTZT_1710_RU 1 1 1 INFO 2 3 20 A 3 1 1...
Page 339: ...RU 9 MNVCNXPTZT_1710_RU 10 4 12...
Page 341: ...RU 11 MNVCNXPTZT_1710_RU 4 2 CE 3 3 9 Volt Hertz IP 4 2 1 5 5 3 IP Ethernet 9 2 54...
Page 342: ...RU 12 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 6 1 4 6 2 6 3 2 CD ROM IP 6 4...
Page 345: ...RU 15 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 5 3 2 4 4 4 A4 80 M10x30 Loctite 270 4 35Nm 9 6 5 4 Loctite 270 10...
Page 346: ...RU 16 MNVCNXPTZT_1710_RU 7 VIDEOTEC 7 1 7 1 1 40 C 60 C 40 C 60 C 7 1 2 11...
Page 401: ...RU 71 MNVCNXPTZT_1710_RU 13 13 1 13 2 13 3 14...
Page 411: ...RU 81 MNVCNXPTZT_1710_RU 17 240 480 138 N 4 M10 330 130 NXPTZ...
Page 413: ......