Videotec NVXIRBKT Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

English

- Instruction manual

Italiano

- Manuale di istruzioni

Français

- Manuel d’instructions

Deutsch

- Bedienungsanleitung

Русский

- Руководство по эксплуатации

ITALIANO

NVXIRBKT

Illuminator fastening support

Summary of Contents for NVXIRBKT

Page 1: ...EN English Instruction manual IT Italiano Manuale di istruzioni FR Fran ais Manuel d instructions DE Deutsch Bedienungsanleitung RU ITALIANO NVXIRBKT Illuminator fastening support...

Page 2: ......

Page 3: ...es are trademarks or registered trademarks 3 Safety rules CAUTION Device installation and maintaining must be performed by specialist technical staff only The manufacturer declines all responsibility...

Page 4: ...ing for shipping Keep the packaging in case you need to send the product for repairs 5 3 Safely disposing of packaging material The packaging material can all be recycled The installer technician will...

Page 5: ...the product use and installation manual 7 Technical data 7 1 Mechanical Made of electro polished stainless steel AISI 316L Dimensions HxL 56 9x103 4mm 2 2x4in Unit weight 0 138kg 3lb 8 Technical drawi...

Page 6: ...istrati appartenenti alle rispettive societ 3 Norme di sicurezza ATTENZIONE L installazione e la manutenzione del dispositivo deve essere eseguita solo da personale tecnico specializzato Il produttore...

Page 7: ...porto Conservare l imballo qualora fosse necessario inviare il prodotto in riparazione 5 3 Smaltimento in sicurezza dei materiali di imballaggio I materiali d imballo sono costituiti interamente da ma...

Page 8: ...rmazioni fare riferimento al manuale d uso ed installazione del prodotto 7 Dati tecnici 7 1 Meccanica In acciaio Inox AISI 316L elettrolucidato Dimensioni HxL 56 9x103 4mm Peso unitario 0 138kg 8 Dise...

Page 9: ...t des marques de commerce ou des marques de commerce enregistr es 3 Normes de securit ATTENTION L installation et l entretien du dispositif doivent tre effectu s exclusivement par un personnel techniq...

Page 10: ...our le transport Conserver l emballage en cas de n cessit d exp dition du produit pour r paration 5 3 limination sans danger des mat riaux d emballage Le mat riel d emballage est enti rement compos de...

Page 11: ...ons se r f rer au manuel d utilisation et d installation du produit 7 Donn es techniques 7 1 M canique R alis en acier Inox AISI 316L lectro poli Dimensions HxL 56 9x103 4mm Poids net 0 138kg 8 Dessin...

Page 12: ...eingetragene Handelsmarken 3 Sicherheitsnormen ACHTUNG Die Installation und Wartung der Vorrichtung ist technischen Fachleuten vorbehalten Der Hersteller lehnt jede Haftung f r eventuelle Sch den ab...

Page 13: ...iehlt sich die Verwendung der Originalverpackung f r den Transport Bewahren Sie die Verpackung auf f r den Fall dass das Produkt zur Reparatur eingesendet werden muss 5 3 Sichere Entsorgung der Verpac...

Page 14: ...onen siehe Bedienungs und Installationshandbuch des Produktes 7 Technische Daten 7 1 Mechanik Aus elektropoliertem rostfreien Stahl AISI 316L Abmessungen HxL 56 9x103 4mm Einheitsgewicht 0 138kg 8 Tec...

Page 15: ...RU 1 MNVKNVXIRBKT_1904_RU 1 2 3 4 5 6 7 8 NVXIRBKT 1 1 1 INFO 2 3 4 4 1...

Page 16: ...RU 2 MNVKNVXIRBKT_1904_RU 5 5 1 5 2 5 3 5 4 6 01 02 03 02 03 01 1 4 5Nm 2...

Page 17: ...AISI 316L HxL 56 9x103 4mm 0 138kg 8 25 5 56 9 30 3 29 1 3 3 5 8 12 5 6 2 6 2 91 25 160 4 NVXIRBKT Headquarters Italy Videotec s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com Asia Pacific Videotec HK Ltd Flat 8 19 F On Dak Industrial Building No 2 6 Wah Sing Street Kwai Chung New Territories Hong Kong Tel...