background image

- V 1.0 - 4720 

V 2.9.21

vidaXL

Haba Trading B.V.

Mary Kingsleystraat 1

5928SK Venlo

The Netherlands

HB Commerce PTY LTD

Level 16, 201 Elizabeth Street

Sydney NSW 2000

Australia

vidaXL LLC

2000 W. Baseline Road

Rialto CA 92376

United States

www.vidaXL.com

SKU :

 312575-313016

Batch Nr :

 2001927027

Summary of Contents for FPR-312674

Page 1: ...uso y seguridad Betjenings og sikkerhedsanvisninger Drifts og sikkerhetsinstruksjoner Instru es de funcionamento e seguran a Instruc iuni de utilizare i de siguran Navodila za uporabo in varnostna na...

Page 2: ...ES Manual del usuario 9 DK Brugermanual 9 NO Brukermanual 9 PT Manual de utilizador 10 RO Manual de utilizare 10 SI Priro nik za uporabo 11 HU Felhaszn l i k zik nyv 11 CZ U ivatelsk p ru ka 12 SK Pou...

Page 3: ...3 Images 1...

Page 4: ...312575 313016 4 W A B C D E 60 80 100 120 140 160 x2 180 200 220 240 x1 x3 300 x4 350 x2 400 Fx1 Kx1 Gx1 W Lx1 Hx2 Mx1 Ix5 Nx5 Jx2 Ox8 2...

Page 5: ...5 Images...

Page 6: ...rden Um Strangulation und Verheddern zu vermeiden halten Sie die Kabel von Kindern fern Die Schn re k nnen sich um den Hals eines Kindes wickeln Bewegen Sie Betten Kinderbetten und M bel von Schn ren...

Page 7: ...dden wiegjes en ander meubilair uit de buurt van blinderingskoorden Bind koorden niet aan elkaar Zorg ervoor dat koorden niet draaien en een lus vormen Kinderen kunnen gewurgd worden als dit veilighei...

Page 8: ...e powstania jakichkolwiek uszkodze i napraw w razie potrzeby Sznurki musz wisie co najmniej 1 5 m nad pod o em 2 Instrukcja monta u Patrz rysunek 2 3 Konserwacja i czyszczenie Zaleca si przeprowadzeni...

Page 9: ...uave y seco para limpiar y no use fuerza mientras limpia el producto DK Brugermanual 1 Advarsler og personlig sikkerhed Se billede 1 Unge b rn kan blive kvalt i l kker i tr ksnore k der kl bestrimler...

Page 10: ...tiver instalado Utilize sempre este dispositivo para manter os cord es ou correntes fora do alcance das crian as N o permita que as crian as brinquem com o cord o Examine com frequ ncia a instala o qu...

Page 11: ...kih 6 mesecev e je potrebno obrabljene dele ali celoten izdelek zamenjajte vsako leto Za i enje izdelka ne uporabljajte mo nih kemikalij kislin raztopil ali jeklene etke Za i enje uporabite mehko suho...

Page 12: ...ktor ch sa tento v robok ovl da m u pre mal deti predstavova nebezpe enstvo za krtenia n ry udr ujte mimo dosah mal ch det aby sa do nich nezamotali a aby nedo lo k za krteniu n ry sa m u omota okolo...

Page 13: ...aitetta ei olla asennettu K yt t t laitetta aina pit m n k ydet tai ketjut pois lasten ulottuvilta l salli lasten leikki naruilla Tarkista asennus kulumien tai vaurioiden varalta s nn llisin v liajoin...

Page 14: ...nesius Kiekvienais metais pakeiskite nusid v jusias dalis arba jei reikia vis gamin Gaminio valymui nenaudokite sdinan i chemikal r g i tirpikli ir plieno veitikli Valymui naudokite mink t saus luost...

Page 15: ...bes din t jus vai t rauda skrubi T riet produktu ar m kstu sausu dr nu un produkta t r anas laik nelietojiet sp ku EE Kasutusjuhend 1 Hoiatused ja isiklik turvalisus Vt pilti 1 V ikesi lapsi v ivad p...

Page 16: ...V Mary Kingsleystraat 1 5928SK Venlo The Netherlands HB Commerce PTY LTD Level 16 201 Elizabeth Street Sydney NSW 2000 Australia vidaXL LLC 2000 W Baseline Road Rialto CA 92376 United States www vidaX...

Reviews: