Victure M3 User Manual Download

Page: 75 / 86

前書き

この度はVicture MP3プレーヤー M3をお買い上げいただき、誠にありがとうございまし

た。ご使用の前には必ず取扱説明書をよくお読みいただき、安全に正しくお使いくださ

い。お読みになった後は、大切に保管し、必要に応じてご利用ください。

ご不明な点がございましたら、

[email protected]

または Facebookまでお気軽に

お問い合わせください。 VictureDirectのカスタマーサービスは、できるだけ早く回答い

たします。さらに詳しい情報は、公式サイトをご覧ください。

Victure

公式サイト：

www.govicture.com

Victure Facebook

：

www.facebook.com/Victure-1943933388965341/

Summary of Contents for M3

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...1 Language English 14 Deutsch 28 Français 42 Italiano 56 Español 70 日本語 ...

Page 4: ......

Page 5: ... Product package Product structure Specification Operation Instruction File transfer Charge Functions Bluetooth Pedometer Music Video Recordings FM radio Pictures E BOOK Tools Set After sale Warranty 2 3 4 4 5 6 7 8 8 9 9 9 9 10 11 11 11 12 12 12 13 1 ...

Page 6: ... least once before using it If you have any questions please feel free to contact us at support govicture com or facebook There will be VictureDirect customer service team reaching you as soon as possible You can also visit the official website for further information Victure Official Website www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 7: ...tion And do not twist the USB cable arbitrarily to avoid data transmission error 4 Before disconnect the USB cable firstly click on the USB icon on your desktop to safely remove the device and then unplug the cable to avoid failure 5 If you do not intend to use this player for a long time it is recommended to keep 70 of electricity storage Headset Instructions 1 To avoid traffic accidents do not u...

Page 8: ...Product Introduction 4 Product package 1 Victure M3 MP3 Player 2 Earphone 3 User Manual 4 USB Cable 1 2 3 4 ...

Page 9: ...Product structure 1 8 9 10 7 5 3 13 12 4 6 2 11 6 Downward 7 Back 8 Volume 10 TF card slot 12 Micro USB 2 Play Pause 3 Last one 4 Next one 11 Earphone plug 1 Power on 5 Menu Upward 9 Volume 13 Microphone ...

Page 10: ...ge format Battery Charging time Standby time System supported M3 1 5 inch TFT color screen 4 0 or above connection distance 8 10m 8G 64GB Micro SD TF Class 4 or above MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF 300mAh Lithium battery 1 1 5 h 55h 60 of volume Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 11: ... Turn off Long press the power button to turn on or turn off Adjust Volume Press volume to increase volume press volume to reduce volume Choose function 1 Short press to choose function 2 Short press to enter into operation interface ...

Page 12: ...our desktop to safely remove the device then unplug the cable Tip When transferring files please do not disconnect the MP3 player with the computer Otherwise it is very easy to cause software programs loss or files loss of the MP3 To charge the MP3 firstly turn off the device then use the provided USB cable to charge it by connecting to computer Or you can use adapter to charge it Compatible syste...

Page 13: ...press play pause button to confirm connection 2 Pedometer Choose Pedometer in this MP3 player short press the play pause button to enter into pedometer operation interface which includes Start step counting Personal info History Clear history Start step counting short press the play pause button S steps D distance C calories V velocity T time 3 Music Music play Choose Music in this MP3 player shor...

Page 14: ...nder music play interface short press menu to enter into music play setting short press menu or downward to select delete choose yes to confirm deletion 4 Video Video play Choose Video in this MP3 player short press the play pause button to enter into video file interface press play pause button to play video after choosing file Play pause short press the play pause button Fast forward rewind Long...

Page 15: ...io in this MP3 player short press the play pause button to enter into FM radio interface which includes Radio preset Manual tuning Auto tuning and FM Recording Manual tuning Short press last one or next one to adjust the radio frequency long press to speed up the selection Auto tuning Short press play pause select yes to auto tuning press last one or next one to switch the radio press menu to clea...

Page 16: ...back to return to E book reading interface press play pause to start auto play 9 Tools Choose Tools in this MP3 player press the play pause button to enter into tools operation interface which including Calendar Stopwatch Operation press menu or downward to choose option press play pause to confirm 10 Setting Choose Setting in this MP3 player press the play pause button to enter into setting opera...

Page 17: ...e of purchase And we have professional customer service team for your support as soon as we can If you have any questions or confusions about our product or the warranty please feel free to contact us via support govicture com We will do our best to help you solve the problem until you are satisfied ...

Page 18: ... Produkstruktur Spezifikationen Bedienungsanleitung Daten Übertragung Aufladung Funktionen Bluetooth Pedometer Musik Video Aufzeichnungen FM Radio Bild E Buch Werkzeuge Einstellung Kontakt und Garantie 15 16 17 17 18 19 20 21 21 22 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 14 ...

Page 19: ... lesen bevor Sie es verwenden Wenn Sie Fragen haben wenden Sie sich bitte an uns unter support govicture com oder Facebook Das Kundendienstteam von VictureDirect wird Sie so schnell wie möglich erreichen Sie können auch die offizielle Website für weitere Informationen besuchen Ofizielle Victure Webseite www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 20: ... biegen Sie das Kabel nicht um keine Datenübertragung Unterbrechung oder Beschädigung des Kabels zu verursachen 4 Vor dem ausziehen des USB Kabels klicken Sie bitte auf das USB Symbol auf Ihrem Desktop für ein sicheres auswerfen des Kabels Entfernen Sie dann das Kabel 5 Wenn Sie nicht vorhaben den Player für längere Zeit zu benutzen raten wir Ihnen die Akku Kapazität bei 70 zu halten Kopfhörer Anl...

Page 21: ...Produkt Vorstellung 17 Lieferumfang 1 Victure M3 MP3 Player 2 Kopfhörer 3 Bedienungsanleitung 4 USB Kable 1 2 3 4 ...

Page 22: ...1 8 9 10 7 5 3 13 12 4 6 2 11 6 Nach unten 7 Zurück 8 Lautstärke 10 TF Kartensteckplatz 12 Micro 2 Play Pause 3 Letztes Lied 4 Nächstes Lied 11 Kopfhörer Buchse 1 Einschaltention 5 Menü nach oben 9 Lautstärke 13 Mikrofon ...

Page 23: ...Format Batterie Aufladezeit Standby Zeit Unterstützte Systeme M3 1 5 inch TFT Farbbildschirm 4 0 oder höher Verbindungsreichweite 8 10m 8G 64GB Micro SD TF Class 4 oder höher MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF 300mAh Lithium Batterie 1 1 5 h 55h 60 Lautstärke Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 24: ...Gerät einzuschalten oder auszuschalten Lautstärkeregelung Drücken Sie Lautstärke um die Lautstärke zu erhöhen und Lautstärke um die Lautstärke zu verringern Wählen Sie die Funktion 1 Drücken Sie kurz um die Funktion zu wählen 2 Drücken Sie kurz um in die Bedienoberfläche zu gelangen ...

Page 25: ...um das Gerät sicher zu entfernen und ziehen Sie dann das Kabel ab Tipp Trennen Sie den MP3 Player beim Übertragen von Dateien bitte nicht vom Computer Ansonsten ist es sehr leicht Software Programme Verlust oder Verlust von MP3 Dateien zu verursachen Unterstützte Systeme Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS Um den MP3 aufzuladen schalten Sie zuerst das Gerät aus und laden Sie es dann mit dem mit...

Page 26: ...haben wählen Sie Ihren Gerätenamen und drücken Sie dann Play Pause um die Verbindung zu bestätigen Zurück zur letzten Schnittstelle wählen Sie Alle Titel oder Geräteliste um Musik abzuspielen Drücken Sie die Taste Zurück um die Bluetooth Wiedergabe zu beenden 2 Pedometer Wählen Sie Schrittzähler in diesem MP3 Player drücken Sie kurz die Taste Play Pause um in die Benutzeroberfläche des Schrittzähl...

Page 27: ...ed um zu wechseln Music play style Unter music play interface kurz drücken Menü geben in die Einstellung kurz drücken Menü oder nach unten um musik einstellung wählen sie Equalizer dann können sie wählen verschiedene stil Rock funk hip hop Jazz Klassik Techno und Benutzerdefiniert Aktuelle Musik löschen Unter Musikwiedergabe Menü kurz Menü drücken um in Musikwiedergabe Einstellung zu gelangen kurz...

Page 28: ...en Wählen Sie Tonaufnahme in diesem MP3 Player drücken Sie kurz die Play Pause Taste um in das Aufnahme Interface zu gelangen drücken Sie kurz Play Pause um die Aufnahme zu starten kurz zurück und dann Ja Aufzeichnung Tipp Drücken Sie während der Aufnahme die Taste Play Pause um die Aufnahme anzuhalten oder zu starten Aufnahme Wiedergabe Unter Aufnahmeschnittstelle wählen Sie Aufnahme bibliothek d...

Page 29: ...lle Frequenzen zu löschen Tipp Bei Verwendung der UKW Radiofunktion sollte ein Kopfhörer an das Gerät angeschlossen werden 7 Bild Wählen Sie Bild in diesem MP3 Player drücken Sie die Taste Play Pause to um zur Bildschnittstelle zu gelangen drücken Sie kurz Letztes Lied Nächstes Lied um ein Bild auszuwählen Aktuelles Bild löschen Unter Bildschnittstelle kurz Menü drücken Ja wählen um das Löschen zu...

Page 30: ...ngen einschließlich Kalender Sekundenuhr Bedienung Drücken Sie Menü Nächstes Lied um die Option auszuwählen drücken Sie Play Pause um zu bestätigen 10 Einstellung Wählen Sie Einstellung in diesem MP3 Player drücken Sie die Taste Play Pause to um in die Einstellungsbetriebsschnittstelle zu gelangen einschließlich Abschalt Timer Anzeige Sprache Datum und Uhrzeit Informationen Gerät formatieren Werks...

Page 31: ...r haben professionelle kundendienst team für ihre unterstützung so schnell wie möglich Wenn Sie Fragen oder Unklarheiten über unser Produkt oder die Garantie haben wenden Sie sich bitte an uns unter support govicture com Wir werden unser Bestes tun um Ihnen zu helfen das Problem zu lösen bis Sie zufrieden sind 27 ...

Page 32: ...duit Structure du produit Spécifications Instruction d opération Transfert de fichier Charge Fonctions Bluetooth Pédomètre Musique Vidéo Enregistrements Radio FM Photos E Book Outils Réglage Après vente Garantie 29 30 31 31 32 33 34 35 35 36 36 36 37 37 38 39 39 39 40 40 41 28 ...

Page 33: ...vant de l utiliser Si vous avez des questions n hésitez pas à nous contacter à support govicture com ou notre facebook L équipe du service clientèle de VictureDirect vous contactera dès que possible Vous pouvez également visiter notre site officiel pour plus d informations Victure site officiel www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 34: ... câble USB arbitrairement pour éviter une erreur de transmission de données 4 Avant de déconnecter le câble USB cliquez sur l icône USB sur votre ordinateur pour retirer le lecteur en toute sécurité puis débranchez le câble pour éviter une panne 5 Si vous n avez pas l intention d utiliser ce lecteur pendant une longue période il est recommandé de conserver 70 d électricité Instructions des écouteu...

Page 35: ...Introduction du produit 31 Emballage du produit 1 Victure M3 Lecteur MP3 2 Écouteurs 3 Mode d emploi 4 Câble USB 1 2 3 4 ...

Page 36: ...u produit 1 8 9 10 7 5 3 13 12 4 6 2 11 6 Bas 7 Retour 8 Volume 10 TF card fente 12 Micro USB 2 Jouer Pause 3 Précédente 4 Suivante 11 Prise d écouteurs 1 Bouton d alimentationtion 5 Menu Haut 9 Volume 13 Microphone ...

Page 37: ...image Batterie Temps de charge Temps de veille Système supportée M3 Écran couleur TFT de 1 5 pouces 4 0 ou plus distance de connexion 8 10m 8 Go 64 Go Micro SD TF Classe 4 ou supérieure MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF Batterie au lithium 300mAh 1 1 5 h 55 h 60 du volume Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 38: ...uton d alimentation pour allumer ou éteindre Ajuster le volume Appuyez sur Volume pour augmenter le volume appuyez sur Volume pour réduire le volume Choisissez la fonction 1 Appuyez brièvement pour choisir la fonction 2 Appuyez brièvement pour entrer en interface d opération ...

Page 39: ...r retirer le lecteur en toute sécurité puis débranchez le câble Remarque Lors du transfert de fichiers veuillez ne pas déconnecter le lecteur MP3 avec l ordinateur Sinon il est très facile de provoquer la perte de software ou la perte de fichiers MP3 Système compatible Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS Pour charger le MP3 éteignez d abord l appareil puis utilisez le câble USB fourni pour le r...

Page 40: ...l avec succès choisissez le nom de votre appareil puis appuyez sur le bouton Jouer Pause pour confirmer la connexion Retour à la dernière interface choisissez Toutes les chansons ou List d appareils pour lire de la musique Appuyez sur le bouton Retour pour quitter la lecture Bluetooth 2 Pédomètre Choisissez Podomètre dans ce lecteur MP3 appuyez court sur le bouton Jouer Pause pour entrer dans l in...

Page 41: ...ur de piste Appuyez court sur le bouton Précedente ou Suivante pour changer Style de lecture de la musique Sous l interface de lecture de musique appuyez court sur Menu entrer dans le réglage appuyez sur Menu ou Bas pour choisir le réglage de musique sélectionnez Égaliseur puis vous pouvez choisir un style différent Rock funk hip hop jazz classique électronique et personnalisé Supprimer la musique...

Page 42: ...our confirmer la suppression Remarque Ce lecteur MP3 prend uniquement en charge la vidéo au format 128 128 AMV 5 Enregistrement Commencer l enregistrement Choisissez Enregistrements dans ce lecteur MP3 appuyez court sur le bouton Jouer Pause pour entrer dans l interface d enregistrement appuyez court sur le bouton Jouer Pause pour démarrer l enregistrement appuyez court sur Retour puis sélectionne...

Page 43: ...nte ou Suivante pour allumer la radio appuyez sur Menu pour effacer la fréquence présélection ou toutes les fréquences Remarque Des écouteurs doivent être branchés sur l appareil lors de l utilisation de la fonction radio FM 7 Photos Choisissez Photos dans ce lecteur MP3 appuyez sur le bouton Jouer Pause pour entrer dans l interface de Photo appuyez court sur Précédente ou Suivante pour choisir l ...

Page 44: ...ce lecteur MP3 appuyez sur le bouton Jouer Pause pour entrer dans l interface d utilisation des outils qui comprennent Calendrier Chronomètre Opération appuyez sur Menu ou Bas pour choisir l option appuyez sur Jouer Pause pour confirmer 10 Réglage Choisissez Réglage dans ce lecteur MP3 appuyez sur le bouton Jouer Pause pour entrer dans le réglage interface qui comprend Minuterie d arrêt Affichage ...

Page 45: ... équipe professionnelle de service à la clientèle pour votre soutien dès que nous pouvons Si vous avez des questions ou des confusions au sujet de notre produit ou de la garantie n hésitez pas à nous contacter via support govicture com Nous ferons de notre mieux pour vous aider à résoudre le problème jusqu à ce que vous soyez satisfait ...

Page 46: ... Struttura del prodotto Specifiche Tecniche Istruzione operativa Trasferimento file Ricarica Funzioni Bluetooth Pedometro Musica Video Registrazioni Radio FM Immagini E BOOK Utensili Impostare Post vendita e garanzia 43 44 45 45 46 47 48 49 49 50 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 42 ...

Page 47: ... almeno una volta prima di utilizzarla Se avete domande non esitate a contattarci a support govicture com o facebook Ci sarà un team di assistenza clienti VictureDirect che ti raggiungerà il prima possibile Puoi anche visitare il sito ufficiale per ulteriori informazioni Sito ufficiale di Victure www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 48: ...ariamente il cavo USB per evitare errori di trasmissione 4 Prima di scollegare il cavo USB fare innanzitutto clic sull icona USB sul desktop per rimuovere in sicurezza il dispositivo quindi scollegare il cavo per evitare guasti 5 Se non si intende utilizzare questo lettore per un lungo periodo si consiglia di conservare il 70 carica della batteria Istruzioni per le cuffie 1 Per evitare incidenti s...

Page 49: ...Introduzione al prodotto 45 Pacchetto del prodotto 1 Lettore MP3 Victure M3 2 Auricolare 3 Manuale utente 4 Cavo USB 1 2 3 4 ...

Page 50: ... 3 13 12 4 6 2 11 6 Verso il basso 7 Indietro 8 Volume 10 TF slot per schede 12 Micro USB 2 Riproduzione pausa 3 L ultimo 4 Quello successivo 11 Spinotto per auricolari 1 Pulsante di accensionetion 5 Menu Verso l alto 9 Volume 13 Microfono ...

Page 51: ...ne Batteria Tempo di ricarica Tempo di standby Sistema supportato M3 Schermo a colori TFT da 1 5 pollici 4 0 o superiore distanza di connessione 8 10 m 8G 64 GB Micro SD TF Classe 4 o superiore MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF Batteria al litio da 300 mAh 1 1 5 h 55h 60 del volume Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 52: ...ensione Pulsante di accensione per accendere o spegnere Regola il volume Premere volume per aumentare il volume premere volume per ridurre il volume Scegli la funzione 1 Premere brevemente per selezionare la funzione 2 Premere brevemente per accedere all interfaccia operativa ...

Page 53: ...in sicurezza il dispositivo quindi scollega il cavo Suggerimento durante il trasferimento dei file non scollegare il lettore MP3 con il computer In caso contrario è molto facile causare perdita di programmi software o perdita di file MP3 Sistema compatibile Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS Per caricare l MP3 innanzitutto spegnere il dispositivo quindi utilizzare il cavo USB in dotazione per ...

Page 54: ...lezionare il nome del dispositivo quindi premere il tasto Riproduzione pausa per confermare la connessione Torna all ultima interfaccia scegli Tutte le canzoni o Elenco dispositivi per riprodurre la musica Premi il tasto Indietro per uscire dalla riproduzione Bluetooth 2 Pedometro Scegli Pedometro in questo lettore MP3 premi brevemente il tasto Riproduzione pausa per accedere all interfaccia opera...

Page 55: ...evemente l ultimo o Quello successivo per passare Stile di riproduzione musicale sotto l interfaccia di riproduzione musicale premi brevemente menu accedi alle impostazioni premi brevemente menu o Verso il basso per scegliere l impostazione musicale seleziona Equalizzatore poi puoi scegliere uno stile diverso Rock funk hip hop jazz classico elettronico e personalizzato Eliminare la musica corrente...

Page 56: ...zione scegli Registrazioni in questo lettore MP3 premi brevemente il tasto Riproduzione pausa per accedere all interfaccia di registrazione premi brevemente Riproduzione pausa per iniziare la registrazione premi brevemente Indietro quindi seleziona sì per salvare la registrazione Suggerimento premere il tasto Riproduzione pausa durante la registrazione per mettere in pausa o avviare la registrazio...

Page 57: ... le frequenze Suggerimento quando si utilizza la funzione radio FM è necessario collegare un auricolare al dispositivo 7 Immagini Scegliere Immagini in questo lettore MP3 premere il tasto Riproduzione pausa per accedere all interfaccia d immagine premere brevemente l ultimo o Quello successivo per scegliere l immagine Elimina l immagine attuale sotto l interfaccia immagine premi brevemente menu sc...

Page 58: ...trumenti che include Calendario Cronometro Funzionamento premere menu o verso il basso per scegliere l opzione premere Riproduzione pausa per confermare 10 Impostazione Scegliere Setting in questo lettore MP3 premere il tasto Riproduzione pausa per accedere alle impostazioni Interfaccia operativa che include spegnimento automatico display lingua data e ora informazioni formato impostazioni predefi...

Page 59: ...cquisto E abbiamo un team di assistenza clienti professionale per il vostro supporto non appena possibile Se avete domande o dubbi sul nostro prodotto o sulla garanzia non esitate a contattarci tramite support govicture com Faremo del nostro meglio per aiutarti a risolvere il problema finché non sei soddisfatto 55 ...

Page 60: ...ete Estructura Especificación Instrucción de uso Transferencia de archivos Carga Funciones Bluetooth Podómetro Música Vídeo Grabaciones FM radio Fotos E BOOK Herramientas Configuración Después de venta Garantía 57 58 59 59 60 61 62 62 62 64 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 56 ...

Page 61: ...de usarlo Si usted tiene cualquier pregunta sientase por favor libre de ponerse en contacto con en support govicture com o en facebook Habrá equipo de servicio al cliente VictureDirect le ayudará tan pronto como sea posible También puede visitar el sitio web oficial para más información Victure Official Website www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 62: ...te para evitar error de transmisión de datos 4 Antes des desconectar el cable USB en primer lugar haga clic en el icono USB en el escritorio para quitar el dispositivo y luego desconecte el cable para evitar que falle 5 Si no desea utilizar este reproductor durante mucho tiempo se recomienda mantener el 70 de almacenamiento de batería Instrucciones para auriculares 1 Para evitar accidentes de tráf...

Page 63: ...Introducción de producto 59 Paquete 1 Victure M3 MP3 reproductor 2 Auricular 3 Manual de usuarioi 4 USB Cable 1 2 3 4 ...

Page 64: ...o 1 8 9 10 7 5 3 13 12 4 6 2 11 6 Hacia abajo 7 Regresa 8 Volume 10 Ranura para tarjeta TF 12 Micro USB 2 Reproducir pausa 3 Último un 4 Siguiente un 11 Enchufe de auricular 1 Encender 5 Menú Hacia arriba 9 Volume 13 Micrófono ...

Page 65: ... de imagen Batería Tiempo de carga Tiempo de espera Información del sistema M3 pantalla de color TFT de 1 5 pulgadas 4 0 o superior distancia de conexión 8 10 m 8G 64GB Micro SD TF clase 4 o superior MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF 300mAh batería de litio 1 1 5 h 55h 60 del volumen Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 66: ...esione la tecla encender para activar o desactivar Ajustar el volumen Pulse volumen para aumentar el volumen pulse volumen para reducir volumen Elegir función 1 pulsación corta para elegir la función 2 pulsación corta para entrar en la interfaz de la operación ...

Page 67: ...a quitar el dispositivo y desconecte el cable Consejo Al transferir archivos por favor no desconecte el reproductor de MP3 con el ordenador De lo contrario es muy fácil de perder programas pérdida o archivos MP3 Sistema compatible Windows7 8 8 1 10 XP vista 2001 Mac OS Para cargar el MP3 en primer lugar apagar el dispositivo a continuación utilice el cable USB suministrado para cargar mediante la ...

Page 68: ...l dispositivo con éxito elegir el nombre del dispositivo Pulse reproducir pausa botón para confirmar la conexión De nuevo a la última interfaz elija Música o Lista del dispositivo para reproducir música Y pulse nuevo regresa botón para salir del juego bluetooth 2 Podómetro Seleccione Podómetro en este reproductor de MP3 pulse brevemente el reproducir pausa botón para ingresar a la interfaz de la o...

Page 69: ...mbiar de pistas Pulse brevemente ultima un o siguiente un botón para cambiar Música estilo Bajo interfaz de música pulse brevemente menú entrar en la configuración pulse de manera corta menú o hacia abajo elegir música configuracion selecciona Ecualizador entonces usted puede elegir diferentes estilo Rock funk hip hop jazz clásica electrónica y personalizada Eliminar música actual bajo la interfaz...

Page 70: ...ompatible con vídeo de formato AMV de 128 128 5 Grabaciones Iniciar a grabar Elegir las Grabaciones en este reproductor de MP3 pulse brevemente el reproducir pausa botón para entrar en la grabación pulse interfaz reproducir pausa botón para iniciar la grabación Pulse brevemente regresa a continuación seleccione sí para guardar la grabación Punta Pulsa reproducir pausa botón durante la grabación pa...

Page 71: ...cuando se utiliza la función de radio FM 7 Fotos Elegir Fotos en este reproductor de MP3 pulse la reproducir pausa botón para ingresar a la interfaz de imagen pulse brevemente ultima un siguiente un elegir imagen Borrar imagen actual bajo presión corta de imagen interfaz menú elige sí para confirmar la eliminación 8 E BOOK Elegir E BOOK en este reproductor de MP3 pulse la reproducir pausa botón pa...

Page 72: ...a abajo para elegir la opción pulse reproducir pausa para confirmar 10 Configuración Elegir Configuración en este reproductor de MP3 pulse la reproducir pausa botón para entrar en ambiente Interfaz de la operación que incluye auto apagado idioma formato de fecha y hora información la visualización por defecto Fecha y ajuste de tiempo pulse ultima un o siguiente un para elegir el valor pulse reprod...

Page 73: ...amos con equipo de servicio al cliente profesional por su apoyo tan pronto como podemos Si usted tiene alguna pregunta o confusiones acerca de nuestro producto o la garantía no dude en contactar con nosotros a través de support govicture com Haremos nuestro mejor para ayudarle a solucionar el problema hasta que estés satisfecho 69 ...

Page 74: ...目次前書きご注意製品情報パッケージ内容各部の名称製品仕樣操作説明ファイル転送充電する製品機能 Bluetooth 歩数計音楽ビデオ録音 FM ラジオ画像 E BOOK ツール設定保証及びアフターサービス 71 72 73 73 74 75 76 77 77 78 78 78 79 79 80 80 80 81 81 81 82 70 ...

Page 75: ...くお読みいただき安全に正しくお使いくださいお読みになった後は大切に保管し必要に応じてご利用くださいご不明な点がございましたら support govicture comまたは Facebookまでお気軽にお問い合わせください VictureDirectのカスタマーサービスはできるだけ早く回答いたしますさらに詳しい情報は公式サイトをご覧ください Victure公式サイト www govicture com Victure Facebook www facebook com Victure 1943933388965341 ...

Page 76: ...さい 3 USBケーブルを使う時には挿入の方向に注意をしてくださいそしてデータ通信エラーを避けるために USBケーブルをねじってはならない 4 ディスコネクト USBケーブルを機器から安全に取り外すためにデスクトップのUSB アイコンをクリックしてからケーブルのプラグを抜いてください 5 もしあなたが長い間このプレーヤーを使うつもりではないなら電気ストレージの 70 以上で保管するようにしてくださいイヤホン利用する場合 1 交通事故を避けるためには運転またはサイクルする間イヤホンを使ってはいけません 2 もしあなたがイヤホンを使っている時にノイズがあれば汚れが原因かもしれませんのでイヤホンプラグを綺麗であるかをチェックしてください ...

Page 77: ...製品情報 73 パッケージ内容 1 Victure MP3プレーヤー M3 2 イヤホン 3 ユーザーマニュアル 4 USBケーブル 1 2 3 4 ...

Page 78: ...1 11 74 各部の名称 8 9 10 7 5 3 13 12 4 6 2 6 下へ 7 戻る 8 ボリューム 10 TFカードスロット 12 Micro USB 2 再生一時停止 3 前へ 4 次へ 11 イヤホンプラグ 1 電源 5 Menu 上へ 9 ボリューム 13 マイク ...

Page 79: ...ット録音フォーマット画像フォーマットバッテリー充電時間待機状態時間サポートされたシステム M3 1 5インチTFTスクリーン 4 0以上接続距離8 10m 8GB Class 4 またはそれ以上の64GB Micro SD TFカード MP3 APE FLAC WAV WMA AMV128 128 WAV MP3 ACT JPEG BMP GIF 300mAhリチウム電池 1 1 5 時間 55時間ボリュームの60 Windows7 8 8 1 10 XP Vista 2001 Mac OS ...

Page 80: ...操作説明 76 電源オンオフ電源ボタンを長押しで電源がオンまたはオフになりますボリュームの調整ボリュームボリュームでボリュームを調整します機能を選ぶ 1 を押して機能を選びます 2 を押して機能に入ります ...

Page 81: ...ージ転送を選びそしてファイルを転送しなさいステップ3 USBの接続を絶つ前に機器を安全に取り除くためにデスクトップのUSBアイコンをクリックしそしてケーブルのプラグを抜きなさいヒントファイルを転送する時にはコンピュータでMP3プレーヤーの接続を絶たないでください守らなければソフトウェアプログラム損失を起こすかまたはMP3のデータ損失する可能性があります MP3を充電するには電源を切ってから付属のUSBケーブルを使ってコンピュータに接続して充電しますまたはアダプタを使用して充電することもできます ...

Page 82: ...ステップ3 上へ下へを押して BT On Oﬀ を選択し BT on を選択してからサブインターフェースに戻って Search Device を選択しますステップ4 デバイスを正常に検索したらデバイス名を選択して再生一時停止ボタンを押して接続を確認します最後のインターフェースに戻りすべての曲または曲のリストを選択して音楽を再生します戻るボタンを押すと Bluetoothの再生を終了します 2 歩数計 MP3プレーヤーで歩数計を選択し再生一時停止ボタンを短く押して歩数計操作インターフェースに入りますステップカウントを開始する再生一時停止ボタンを短く押す S ステップ D 距離 C カロリー V 速度 T 時間 78 ...

Page 83: ...楽設定を選択イコライザーを選択するとロックファンクヒップホップジャズクラシック電子カスタムが選択できます現在の音楽を削除する音楽再生インターフェースで上へを短く押して音楽の再生設定に入る上へ下へを短く押して削除を選択はいを選択して削除を確定します 4 ビデオビデオ再生 MP3プレーヤーでビデオを選択し再生一時停止ボタンを短く押してビデオファイルインターフェースに入るファイルを選択して再生一時停止ボタンを押してビデオを再生します再生一時停止再生一時停止ボタンを短く押します早送り巻き戻し前へ次へボタンを長押しすると巻き戻し早送りができます現在のビデオを削除するビデオ再生インターフェースで上へを短く押して音楽の再生設定に入る上へ下へを短く押して削除を選択はいを選択して削除を確定しま...

Page 84: ...画を削除する録画再生中 Menu はいを選択して削除を確認します 6 FMラジオ MP3プレーヤーでFMラジオを選び再生一時停止ボタンを短く押すとラジオプリセットマニュアルチューニングオートチューニング FM録音を含むFMラジオインターフェースに入ることができますマニュアルチューニング前へ次へを短く押してラジオ周波数を調整し長く押すと選択のスピードをアップしますオートチューニング再生一時停止を短く押すオートチューニングにはいを選択前へ次へを押してラジオを切り替え Menu を押して現在の周波数またはすべての周波数をクリアしますヒント FMラジオ機能を使用する場合はイヤホンをデバイスに接続する必要があります 7 画像 MP3プレーヤーで画像を選択し再生一時停止ボタンを押して画像インターフェースに入り前へ次へを短く押...

Page 85: ...押します自動再生 E BOOKを読んでいる時 Menu を短く押して設定に入る上へ下へを押して自動再生を選択前へ次へを押して時刻を調整する戻るを押して E BOOKの画面に戻る再生一時停止を押して自動再生を開始します 9 ツール MP3プレーヤーでツールを選択し再生一時停止ボタンを押してツール画面に入ります上へ下へを押してオプションを選択し再生一時停止を押して確認します 10 設定 MP3プレーヤーで設定を選択し再生一時停止ボタンを押して設定画面に入ります日付と時刻の調整前へ次へを押して値を選択し再生一時停止を押して確定しますディスプレイ明るさバックライト時間スクリーンセーバーを調整します情報 MP3プレーヤーの情報とディスク容量を確認します 81 ...

Page 86: ...12ヶ月のメーカー保証が付いておりますご不明な点があるまたは商品に不具合がある場合はアマゾン購入履歴或いはVicture カスタマーサービスより弊社までご連絡ください弊社にご連絡いただければ必ずお客様が満足するまで解決すると最善を尽くします Victureはカスタマーに対し最高水準のカスタマーサービスを提供することをお約束いたします Victureカスタマーサービス support govicture com 82 ...

Search results

Summary of Contents for M3

Reviews:

Related manuals for M3

Brands by name

Popular brands

Victure M3, User Manual

Search results

Summary of Contents for M3

Reviews:

Related manuals for M3

Brands by name

Popular brands